Всегда для меня было странным, как восприятие книги разнится с восприятием фильма по книге. Всем итак известно, что фантазия способна нарисовать в голове невероятные картины, и поэтому книги всегда были интереснее. Однажды я столкнулась с обратным - фильм "1408" оказался намного лучше книги. Ну как книги - рассказика. Это было дикое разочарование. Но сейчас я разочарована еще больше.
Я... Я дочитала "Хоббита". И я, положа руку на сердце, могу сказать, что фильм лучше книги. Я уверена, что оставшиеся части фильма будут такими же хорошими, как и первая. Я разочаровалась в Толкиене. По крайней мере в этой его книге.
Никаких описаний эмоций персонажей (кроме главного героя, хотя и там не сильно-то и много), никаких обоснований поведения! Никаких, опять таки, описаний битвы и прочего! Смерть Смога - это нечто. Какой-то мужик услышал от птицы о дырке в пузе, жахнул туда - все счастливы.
А смерть Торина? Пара абзацев, Бильбо пришел-попрощался-ушел-поплакал! Что за жесть? А Фили и Кили? Ну конечно, давайте грохнем моих любимых персонажей, для пущей драматичности. Да даже и не в этом дело. Просто "Фили и Кили тоже погибли..."? Ну спасибо и на том, что предупредил.
Мне кажется , что даже фикрайтеры порой пишут намного интереснее. Они могут вынуть из читателя душу, потрепать, и вставить обратно. Здесь даже близко подобного небыло.
Я надеялась на что-то большее от этой книги.