Гитлер, по крайней мере в последние годы жизни, был убеждённым вегетарианцем. Если Гитлер смотрел фильм, в котором встречалась сцена жестокого обращения с животным или его смерти, он закрывал глаза и открывал их только после предупреждения соседа, что сцена закончилась.
-------------------
В 1964 году Джон Форд снял вестерн «Осень шайеннов» о конфликте между индейским племенем, не желающим больше жить в отведённой резервации, и отрядом правительственных войск. Играть шайеннов были приглашены другие индейцы — навахо. В фильме они общались на своём языке, а зрители видели перевод в субтитрах. Однако во время съёмок никто не контролировал, что на самом деле говорят индейцы, которые воспользовались этим и вставили в свои диалоги ругань и похабные выражения. Зачастую их речь была вообще оторвана от событий фильма — например, в сцене подписания мира вождь индейцев вместо торжественных слов по сценарию высмеял размер пениса командира американцев.
--------------------
Арнольд Шварценеггер хотел лично продублировать свою роль Терминатора на немецком языке. Однако прокатчики посчитали его австрийский акцент слишком мягким и несоответствующим суровости персонажа, пригласив на озвучку другого актёра.
-------------------
Фильм Михаила Калатозова «Летят журавли» завоевал «Золотую пальмовую ветвь» в Каннах. Но для фестиваля название фильма перевели как «Quand passent les cigognes», что значит «Когда прилетают аисты». Дело в том, что буквальный перевод «Les grues volent» из-за многозначности каждого слова означал бы также «Проститутки воруют».
--------------------
С началом осенне-зимнего периода вечера длинные и нудные, надо искать себе развлечение по погоде, когда никуда не пойдешь, не выйдешь. Однако, благодаря всеобщей компьютеризации и Интернету, мы можем себе позволить в теплых домашних условиях в хорошем качестве смотреть любое кино по своему индивидуальному выбору, а можно по настроению. Таким образом смотреть понравившийся фильм куда приятнее, чем ходить по слякоти в кинотеатр, для того, чтобы попасть на кинопремьеру, достаточно пройти по ссылке http://artptiza.livejournal.com/201288.html и будет полезным оставить адрес развлекательного портала в закладках, ведь зима впереди длинная... На днях я смотрел советскую фантастику - фильм "31 июня" в онлайн режиме. Скажу, удовольствие получил неповторимое, Еременко младший сыграл на высшем уровне, отличный был актер!
-------------------
По числу производимых фильмов в год США и Голливуд в частности занимают только третье место в мире. На втором месте — так называемый Нолливуд, кинематограф Нигерии, а лидирует индийская киноиндустрия, которую часто именуют Болливудом.