• Авторизация


Без заголовка 31-01-2011 16:23 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения zerno-Ros Оригинальное сообщение

Дележ и Даздраперма. Этимология

[699x456]
Дележ Даздрапермы Томил Персострата

Вы не поверите, но это не изощренное ругательство -- это имена такие были в СССР.

Поясню.
Этимология женского имени Даздраперма восходит к лозунгу "Да здравствует первое мая!" Напомню, что 1 мая праздновали День международной солидарности трудящихся.
А мужское имя Дележ никак не связано с призывом "Грабь награбленное!", оно образовано в результате сокращения фразы "Дело Ленина живет!" Томил - "Тоpжество Маpкса и Ленина". Персострат - "Первый советский стратостат".

А, например, Кукуцаполь - это не вулкан в Мексике, это сокращенный лозунг "Кукуруза -- царица полей!"
Представляете, а ведь кому-то жизнь пришлось прожить с таким именем? Я ему не завидую.

А вы любите свое имя?
Одобряете выбор сделанный вашими родителями или в детстве хотелось его поменять?
Рассказывайте ...

Я хоть и не настоящий лингвист, но не равнодушен к этимологии и ономастике.
Итак, внимательно изучаем наследие прошлого:

Арвиль - Армия В. И. Ленина
Артака - Артиллерийская академия
Бестрева - Берия страж революции
Ватерпежекосма - Валентина Терешкова первая женщина-космонавт
Вектор - Великий коммунизм торжествует
Велиор - Великая Октябрьская революция
Велира - Великий рабочий
Веор - Великая Октябрьская революция
Видлен - Великие идеи Ленина
Вилан - В. И. Ленин и Академия наук
Вилен - В. И. Ленин
Виленор - Владимир Ильич Ленин отец революции
Вилор(а) - В. И. Ленин; организатор революции
Вилорд - В. И. Ленин организатор рабочего движения
Вилорик - В. И. Ленин освободитель рабочих и крестьян
Вилюр - Владимир Ильич любит Родину
Виль - В. И. Ленин
Винун - Владимир Ильич не умрет никогда
Вист - Великая историческая сила труда (карточная игра к имени отношения не имеет)
Владилен - Владимир Ильич Ленин
Владлен - Владимир Ленин
Волен - Воля Ленина
Ворс - Ворошиловский стрелок
Гертруда - Героиня труда
Дазвсемир - Да здравствует всемирная революция
Даздрасен - Да здравствует седьмое ноября
Даздрасмыгда - Да здравствует смычка города и деревни
Далис - Да здравствуют Ленин и Сталин
Динэр(а) - Дитя новой эры
Донэра - Дочь новой эры
Дотнара - Дочь трудового народа
Идлен - Идеи Ленина
Изаида - Иди за Ильичем, детка
Изили - Исполнитель заветов Ильича
Изиль - Исполняй заветы Ильича
Кид - Коммунистический идеал (kid - англ.язык)
Ким - Коммунистический Интернационал молодежи (чен ир?) Корейцы здесь ни при чем
Крармия - Красная армия
Кукуцаполь - Кукуруза царица полей (Прямо какие-то Ацтекские мотивы ;)
Лагшмивара - Лагерь Шмидта в Арктике
Ласт - Латышский стрелок
Лапанальда - Лагерь папанинцев на льдине
Ледат - Лев Давидович Троцкий
Ледруд - Ленин; друг детей (Майкл Джексон отдыхает...)
Лелюд - Ленин любит детей (Однозначно отдыхает!)
Ленар(а) - Ленинская армия
Ленгенмир - Ленин гений мира
Ленинид - Ленинские идеи
Ленинир - Ленин и революция
Лениор - Ленин и Октябрьская революция
Ленора - Ленин -- наше оружие
Лента - Ленинская трудовая армия
Лентрош - Ленин, Троцкий, Шаумян
Лес - Ленин, Сталин
Лестак - Ленин, Сталин, коммунизм
Леундеж - Ленин умер, но дело его живет
Лист - Ленин и Сталин
Лориэрик - Ленин, Октябрьская революция, индустриализация, электрификация, радиофикация и коммунизм
Луиджи(а) - Ленин умер, но идеи живы (Что-то итальянское пробивает? ;)
Лунио - Ленин умер, но идеи остались
Люблен - Люби Ленина
Марлен - Маркс, Ленин
Маэлс - Маркс, Энгельс, Ленин, Сталин
Маэнлест - Маркс, Энгельс, Ленин, Сталин
Меженда - Международный женский день
Мэлор - Маркс, Энгельс, Ленин, Октябрьская революция
Мюнд - Международный юношеский день
Нинель - Ленин (наоборот и с мягким знаком)
Нисерха - Никита Сергеевич Хрущев
Одвар - Особая Дальневосточная армия
Орлетос - Октябрьская революция, Ленин, труд -- основа социализма
Оюшминальд(а) - Отто Юльевич Шмидт на льдине
Папиp - Паpтийная пиpамида
Персо(в?)страт - Первый советский стратостат
Пол(ь)за - Помни ленинские заветы
Порес - Помни решение съездов
Пофистал - Победитель фашизма Иосиф Сталин
Правлен - Правда Ленина
Придеспар - Привет делегатам съезда партии
Пятвчет - Пятилетку в четыре года
Райтия - Районная типография
Ревмарк - Революционный марксизм
Pевмиpа - Революции миpовой аpмии (революция мира)
Рем - Революция мировая
Рим - Революция и мир
Роблен - Родился быть ленинцем
Pосик - Pоссийский исполнительный комитет
Рэм - Революция, Энгельс, Маркс
Силен - Cила Ленина
Стален - Сталин, Ленин
Статор - Сталин торжествует
Таклис - Тактика Ленина и Сталина
Томик - Тоpжествyют маpксизм и коммyнизм
Томил - Тоpжество Маpкса и Ленина
Тpик(ом) - Тpи К. Комсомол, Коминтеpн, Коммyнизм
Тролебузина - Троцкий, Ленин, Бухарин, Зиновьев
Тролен - Троцкий, Ленин
Урюрвкос - Ура, Юра в космосе
Фэд - Феликс Эдмyндович Дзеpжинский (А ещё был завод ФЭД, который фотоаппараты делал)
Челнальдин(а) - Челюскин на льдине
Эрлен - Эра Ленина
Юралга - Юрий Алексеевич Гагарин
Ясленик - Я с Лениным и Кpyпской

Список необычных имен позаимствовал у Jisle

Такие нетрадиционные имена, как Электрон, Трактор, Транзистор, не рассматриваю, как недостаточно революционные. Хотя они тоже были довольно распространены в СССР.

Снимок с просторов инета.
На фото, как вы уже догадались, нет ни Даздрапермы, ни Персострата, ни Ленина с Крупской, ни первой русской революции. Это французские студенты, протестующие против пенсионной реформы.

Если кто-то не верит, что детей могли называть такими имена, думает, что это просто фантазии недоброжелателей, расспросите своих бабушек и дедушек. Или просто почитайте историческую литературу.
Я, например, знаю людей с революционными именами Рэм, Виль, Вилен, Владлен, Рим, Марлен, Ленар. Вспомните, может, и среди ваших знакомых есть такие.

www zerno-Ros.ru
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Марина_Мельник_или_Шедик - Дневник Марина_Мельник_или_Шедик | Лента друзей Марина_Мельник_или_Шедик / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»