• Авторизация


О дрессировке и как это выглядит 26-09-2011 19:46 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Прошло 10 лет с тех пор, как я приехала в Германию. Изменилась ли я за это время ? Внешне -да. Но и внутренне, мне кажется, тоже.

Германия - страна, где даже самый невоспитанный "Homus sovieticus" станет через какое-то время говорить "данке шён", где надо и где не надо. Например, в автобусе. Вы сидите у окошка и вам нужно на следующей станции выходить. Чтобы не беспокоить рядом сидящего человека, вы перед самым его носом нажимаете кнопочку - звук слышит водитель. А сосед видит, что вам нужно выходить. Он встаёт со своего места и пропускает вас к выходу. И тут, самое главное, вы непременно должны сказать "данке шён!". А он должен вам с улыбкой сказать "Битте шён!". Усекли ? С улыбкой ! Дальше. Если вы пробираетесь к выходу в переполненном автобусе (бывает, но очень редко !) и перешагиваете через растянувшуюся в проходе собаку (она большая и нужно особенно расстараться, чтобы не наступить ей на лапу !). Ни в коем случае не возмущаться  - "Вот положили тут собаку - не пройти !". Нет, что вы, ни в коем случае ! Народ не поймёт!  Нужно улыбнуться хозяину, потрепать собачку за ушко и сказать с улыбкой (!) "Ах, ви зюс!"то есть вы хотите сказать, что вы любитель собак и совершенно усахарены её видом. Ну просто лапочка, а не собачка ! Хотя на ваш взгляд, это дворовая, паршивая собака... но нет ! Свои негативные чувства вы не имеете права распостранять в общественном месте. Ну, а если вам наступили на ногу (не собаке !), конечно же нечаянно - нужно засмеяться (!) и сказать "Мах никс!" . Мол, ничего, бывает ! Кто наступил на ногу, должен тоже засмеяться, как будто он встретил родную тётю после долгой разлуки и, конечно, же сказать "Энтшульдигунг". Мол, простите-извините. А то, что ты потом неделю не сможешь ходить из-за того, что тебе стокилограммовая тётенька отдавила ногу, это никого не волнует! Нет, в России бы за такое дело двинули бы куда следует ! И никаких там тебе "сю-сю-пусю!". Сразу, мерзавка, почувствуешь, какую боль я испытываю ! Корова !

Нет, всё-таки наш народ более искренний, что ни говори !

[700x478]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (21):
Точно!!! Хотя спасибо и извините я говорю часто, на улице, в магазинах, театре и даже когда машина пропускает не на переходе и водитель не слышит, говорю и кланяюсь. А на переходе смотрю с обожанием и благодарностью. Всё же от воспитания всё зависит. Мне тоже нравится, что наши искренние и за спиной скажут тоже, что и в лицо.
Natalia_Moll 26-09-2011-20:09 удалить
Ответ на комментарий Людмила_Есипова # Ну, конечно, я написала всё это с юмором. Я уже привыкла к этой жизни, но СВОИ люди мне всё равно симпатичней.
AlexandrS 26-09-2011-21:31 удалить
Говорить и делать что думаешь - оказывается большая привилегия. Думаю психика здоровей, если меньше притворяешься...
Natalia_Moll 26-09-2011-21:38 удалить
Ответ на комментарий AlexandrS # Это так ! Но Германия любит дисциплину и ритуал.Даже при том условии, что каждый пятый в Германии иностранец.
AlexandrS 26-09-2011-21:58 удалить
Ответ на комментарий Natalia_Moll # понятно, а у нас постоянная война ... . Где-то читал рассказ одного офицера служившего в германии в старые советские времена. У них было соревнование по развертыванию орудий. Норматив 40 секунд. Немецкий расчет подъехал, чётко, развернулся на тягаче, пушку выставили по всем правилам, каждый солдат на своём месте, офицер только изредка давал команды. Уложились за 38 секунд - были очень рады. Настал черёд русских, машина выскочила на позицию, чуть не перевернули, с матерными словами в суматохе - поставили. Уложились за 9 секунд ... Когда настанет конец света все сдохнут - мы выживем (шутка).
Natalia_Moll 26-09-2011-22:05 удалить
Ответ на комментарий AlexandrS # Это так ! За русскими будущее ! Притворство - это вообще-то тошниловка...
Barlife 27-09-2011-00:37 удалить
Ответ на комментарий AlexandrS #
Исходное сообщение AlexandrS Говорить и делать что думаешь - оказывается большая привилегия. Думаю психика здоровей, если меньше притворяешься...
Дело не в притворстве, а в соблюдении этикета и установленных моральных норм. Как уже сказано ниже - немцы дисциплинированы, а что - имеют право диктовать проживание иностранцев по определнному уставу в их "монастыре". А вот нашинское повсеместное(подчеркиваю) "мелкое трамвайное хамство" просто дико раздражает, в ответ на которое тут же хочется превратиться в такое же быдло. Но слава богу, это всего лишь секундное помешательство.
mila_daugherty 27-09-2011-05:57 удалить
Ответ на комментарий Людмила_Есипова # Ой,что-то я очень сомневаюсь,что и за спиной и в лицо искренне.
mila_daugherty 27-09-2011-06:00 удалить
Ответ на комментарий Barlife # Я тоже не понимаю, почему правила хорошего тона или простую вежливость нужно называть притворством.
Natalia_Moll 27-09-2011-10:06 удалить
Ответ на комментарий mila_daugherty # Ребята! Да это же всё с юмором написано ! Для красного словца, так сказать. А вообще-то я давно уже, как японский больванчик, со сложенными ручками и наклонённой головой. Всё правильно - порядок должен быть !
))))))) на самом деле, они молодцы) Когда улыбаешься, все группы лицевых мышц расслабляются и даже нестерпимая боль утихает и постепенно проходит - это действует и как обезболивающее и как команда организму - хозяину хорошо, он улыбается! А значит, ему и правда хорошо)))
Natalia_Moll 27-09-2011-10:40 удалить
Ответ на комментарий Легкий_бриззз # Да! Улыбаться - очень хорошая привычка ! И, представьте себе, русские через 10 лет пребывания в Германии, начинают улыбаться в транспорте !
Ответ на комментарий Natalia_Moll #
Исходное сообщение Natalia_Moll Да! Улыбаться - очень хорошая привычка ! И, представьте себе, русские через 10 лет пребывания в Германии, начинают улыбаться в транспорте !
ну, вот видишь))) Дурной пример - заразителен.))) На самом деле, что подаришь - то и получишь взамен. проверено.
AlexandrS 27-09-2011-12:46 удалить
Ответ на комментарий mila_daugherty # А притворство навязывается.
AlexandrS 27-09-2011-12:48 удалить
Ответ на комментарий Легкий_бриззз # Улыбка знак расположения к ближнему. А если ближнего ненавидишь и улыбаешься - к хорошему это не приведёт. В этом смысле русские более искренни. Мне более близка честная угрюмость, чем подлая улыбка.
Ответ на комментарий AlexandrS #
Исходное сообщение AlexandrS Улыбка знак расположения к ближнему. А если ближнего ненавидишь и улыбаешься - к хорошему это не приведёт. В этом смысле русские более искренни. Мне более близка честная угрюмость, чем подлая улыбка.
неправда ваша,улыбнуться можно и грустно..и совсем необязательно по-американски разевать рот_))) а от грустной улыбки человек и сам смутится и поймет, что зря на ногу наступил... а облаешь его - и у самого настроение на нуле. он выйдет уже, а ты сидишь и думаешь, вот, зря только человека обидел.... так вот, с это искренностью.. а ненавидеть не надо, надо учиться улыбаться искренне! но это не сразу и не всем дается
Natalia_Moll 27-09-2011-17:15 удалить
Ответ на комментарий AlexandrS # Ну, такие вот методы в Германии по воспитанию "диких пришельцев".
AlexandrS 27-09-2011-17:32 удалить
Ответ на комментарий Легкий_бриззз # это правильно, но при одном условии, что человек к тебе действительно относится по доброму. Но часто бывает что подлость или неприязнь скрывается под маской вежливости. Я думаю, что это симптом тех народов которые вынуждены долгое время жить под гнётом каких-либо поработителей. Часто улыбка как знак психологической защиты. Ведь недаром люди от смущения могут улыбаться попав в неприятную ситуацию. Просто такая реакция ... самозащиты. В общем тема очень интересная! Но что хочу заметить, что люди проницательные видят состояние человека. И веьсма неприятно когда видишь что кто-то просто изгаляется, думает что я не знаю что он думает.
AlexandrS 27-09-2011-17:33 удалить
Ответ на комментарий Natalia_Moll # но тема злободневная ...
Natalia_Moll 27-09-2011-18:11 удалить
Ответ на комментарий AlexandrS # Александ ! Вежливость в Германии доведена до автоматизма. Никто не задумывается - искренняя улыбка или нет. Так положено по этикету ! Если ты не улыбаешься и не говоришь "данке", значит ты невоспитанный человек. Так же в автобусе не принято рассматривать в упор другого человека. Если ты это делаешь - ты нарушаешь права человека. И НИКТО не смотрит на других в автобусе и не делает замечаний.
AlexandrS 27-09-2011-18:18 удалить
Ответ на комментарий Natalia_Moll # Вот где начинается непонимание... . Не скажу что я против этого, но напоминает "Кин-дза-дза"


Комментарии (21): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник О дрессировке и как это выглядит | Natalia_Moll - Дневник Natalia_Moll | Лента друзей Natalia_Moll / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»