• Авторизация


День варенья по-немецки.... 13-05-2011 18:19 к комментариям - к полной версии - понравилось!


"Приходите в 15 часов. Ничего дарить не надо ! Ну, если только 2 корзиночки клубники...да ещё Наталья готовит такой чудесный борщ ! Принесите кастрюльку борща. Ну, и сметану к нему. А хлеб у вас есть ? А то я забыл купить ! "

Идём с Сашей на день рождения приятеля Дитера -  у меня в руках кастрюлька, Саша тащит клубнику,хлеб и сметану в баночке. А ! Ещё горшок с ромашками ! Он эти цветочки очень любит...

Дитер очень рад нашему приходу. В гости, кроме нас, пригласил ещё приятельницу и вдову-родственницу. Сидим - разговариваем.

Час - два перемалываем из пустого в порожнее... Тут Саша, мой муж, не выдержал : " А попить у тебя чего-нибудь есть ?" Дитер вскочил с кресла и помчался на кухню. Через какое-то время притащил один стаканчик и одну бутылку минеральной воды.

Саша : "Не-е-е ! Нам чё-нить покрепче!" Дитер неохотно встаёт с кресла и медленно идёт на кухню. Через четверть часа он появляется со странным выражением лица (был в подвале, там, наверное, хлебнул  ) и бутылкой вина.

С трудом открывает вино и дрожащей рукой наливает нам в бокалы, при этом приговаривая: "Между прочим, такая бутылка стоит 8 евро"

Я спорю с ним, говорю " Нет, стоит 4 евро. Хотя точно знаю, что 1 евро 19 центов в "Алди".

Бутылку выпили на четверых за полчаса. Дитер принёс вторую. Теперь он уже сказал :" Это была последняя!"

Ну, последняя, так последняя.

Сидим - разговариваем. Уже, кажется, все темы переговорили. Солнце начало садится и стало прохладно сидеть на веранде.

Саша : "А кушать мы что-нибудь будем?" Дитер смотрит на него удивлённым взглядом, но всё -таки вспоминает, что пришло время

для "Абендброт" , для вечернего хлеба, для ужина. Всё-таки поели !

Саша, уходя, шепнул мне: " Вот так с ними надо ! А-то жадничают..."

 

 

[525x700]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
Так и надо, хотя противно как-то, не по русски.
Колоритная история. Ну что возьмёшь с немца Наверно это был последний день рождения...Такой расход!
Natalia_Moll 14-05-2011-00:21 удалить
Ответ на комментарий Травкина_Лариса # Да, у немцев сплошная калькуляция. Конечно, это всё несколько утрировано - но суть осталась.
Natalia_Moll 14-05-2011-00:25 удалить
Ответ на комментарий Людмила_Есипова # Да, Людочка, такое у нас варенье !
mila_daugherty 14-05-2011-02:47 удалить
Молодец твой Саша, хоть немножко раскрутил их. Но думаю,что вас они уже на день рождения не пригласят. Я смотрю у вас тоже Алди есть.
Natalia_Moll 14-05-2011-10:55 удалить
Ответ на комментарий mila_daugherty # Да пригласят ! Дитер уже "подсел" на борщ !
mila_daugherty 14-05-2011-16:56 удалить
Ответ на комментарий Natalia_Moll # А...ну да ...поужинали-то вы твоим борщем
Ruf_Bilan 03-06-2011-19:31 удалить
надо же! Они совсем другие....


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник День варенья по-немецки.... | Natalia_Moll - Дневник Natalia_Moll | Лента друзей Natalia_Moll / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»