Должен заметить, что бывает и иначе... :)

а вот у меня как раз все наооборот- утро было страшным, а вот ночь перед этим....мммм...да, кстати- Дик...а кто ето тебя писькой обозвал то???? ну ты не обижайся, просто Дик, ето же писька!!!! открой любой английскй словарь!!! А так как Интернет- пространство английского интерфейса- твой ник-нэим переводиться ка писька...хе-хе...и любой пользователь интернета вправе твой ник-нэйм так перевести...нет, мне то все равно...но есть над чем подумать....

А как тогда переводится "Моби Дик"?
Вообще то я думал что слово "Cook" это писька. А Дик - это вроде нормальное имя. :)

Должен заметить, что бывает и иначе... :)

У каждого своя судьба и свое предназначение...

Ночь была совсем не страшной. А утро - просто изумительное.

Значит ночь спал не один?

nu znaete...cook - eto tozhe verno, i imya Dik- vpolne normal'noje....no! Ljubomu Amerikancu skazhi- My name is Dick- tak on zhe esli ne oborzhet'sya, to hotya bi uhmil'net'sja...u menja vot tut cherez dorogu restoran, nazivajet'sya Dirty Dicks....Dick- imya vladel'cya, tak zhe Dicks- eto palubi( zhivu ya vozle okeana), no!!!! trubyat vse s togo, chto perevesti Dicks mozhno, kak pis'ki! ;-) V etom to ves' i prikol...kak ya uzhe skazala, mne to po barabanu, prosto v nekotorih voprosah sleduet izbegat' dvusmislicci, dabi ne nazhivat' gemorroi' na opredelennoie mesto! ;-)
....udachi vsem Dikam... ;-)

nu znaete...cook - eto tozhe verno, i imya Dik- vpolne normal'noje....no! Ljubomu Amerikancu skazhi- My name is Dick- tak on zhe esli ne oborzhet'sya, to hotya bi uhmil'net'sja...u menja vot tut cherez dorogu restoran, nazivajet'sya Dirty Dicks....Dick- imya vladel'cya, tak zhe Dicks- eto palubi( zhivu ya vozle okeana), no!!!! trubyat vse s togo, chto perevesti Dicks mozhno, kak pis'ki! ;-) V etom to ves' i prikol...kak ya uzhe skazala, mne to po barabanu, prosto v nekotorih voprosah sleduet izbegat' dvusmislicci, dabi ne nazhivat' gemorroi' na opredelennoie mesto! ;-)
....udachi vsem Dikam... ;-)

Я преклоняюсь перед тобой. Ты на одну мою строчку выдала целый трактат... Талант...

ya zh na to i zhenschina... ;-)

ya zh na to i zhenschina... ;-)

То есть ты понимаешь без слов?

inogda....

inogda....

Pochemu ne vsegda?

a vsegda vse ponimat' skuchno....

a vsegda vse ponimat' skuchno....

Это точно подмечено... Когда есть таинственность, загадка, то интереснее...