[438x678]
Секирная гора на Соловках получила своё название не от секиры, а от слова "сечь" - во время оно, когда монастырь был маленьким скитом двух монахов-отшельников Германа и Савватия, на остров заслали местного "казачка" с семьёй, чтобы они всячески мешали пришельцам.

Женщина как-то несла мужу обед, когда дорогу ей преградили два сияющих ангела, и затем высекли её изрядно, увещевая убраться с острова и больше тут не появляться.

С тех пор монахов уже никто не отвлекал, а женщин-паломниц, впоследствии посещавших монастырь, селили отдельно на Бабьем острове.

Надпись на камне запрещает женщинам посещать Чудову гору - это ещё одно название Секирной, и рассказывает в назидание эту историю.

Впрочем, эти земли задолго до появления монахов принадлежали поморским племенам чудь и сикиртя. Или одному племени, название которого на ненецком и поморском произносились по-разному. Созвучие этих названий с названиями горы даёт основание предполагать, что версия с "чудом" появления ангелов и наказанием жены рыбака более поздняя и призвана была поддерживать право монастыря на остров.

Дата - 1857 год и подпись "А.А.", которая уже встречалась в других местах - на Переговорном Камне, надгробии Кальнишевского и камне на Александровской горе Ботанического сада. Полагаю, что эти буквы обозначают тогдашнего главу монастыря Архимандрита Александра.