Исходное сообщение Vlad_Roger Никогда не вкладывай в словосочетание “моя девушка” чувство собственности. Она не вещь, чтобы быть чьей-то собственностью. Владислав Ерохин  

Мой, моя... люди привыкли присваивать себе то, что им, по сути не принадлежит. Мы можем отчасти принадлежать родителям. Но никак- любимым. Это и хорошо. Любовь не должна превращать людей в вещи.

а мне нравится когда он говорит "моя".

Ответ на комментарий flying_bones # Это прекрасно!=) Смысл самого выражения немного в другом.