бодрит, и на душе от нее светлеется.
Из любимых что в голову приходит первое: Астрид Линдгрен Калле Блюмквист - сыщик, Мы все из Бюллербю, Эмиль из Ленеберги.
Карлсон в самом адаптированном русском варианте, ибо в оригинале Карлсон - это скорее раздолбай безответственный чем добры друг малыша.
Люси Мод Монтгомери Анна из Зеленых мезонинов, и весь цикл про нее, правда не знаю сколько там из него в русском переводе есть, Луиза Мэй Олкотт Маленькие женщины, и вообще весь цикл про четырех сестер, потом Элинор Портер - Поллианна и Поллианна вырастает.
Так бы и перечисляла. ))) Сколько же радости мне доставили эти книги!!!