• Авторизация


маленькая белая лошадка 23-06-2009 13:59 к комментариям - к полной версии - понравилось!


автор Элизабет Гоудж
вот здесь:
http://lib.ru/TALES/GOUDZH/loshadka.txt

посмотрела я недавно совершенно случайно фильм "Тайна Мунакра" и вспомнила что вот эта вот книга, послужившая основой для фильма, была любимой книгой Роулинг.
Роулинг я люблю и уважаю, но речь не о ней.
книга обладает неповторимым ароматом приключений и вкусом волшебства. А еще мягкий юмор буквально пронизывает ее с первой до последней строчки. очень рекомендую.

и ма-аленький отрывочек для затравки )))

"Важно то, что у меня
есть пони как раз подходящего для нее размера".
Побледневшее было личико Марии снова порозовело, а глаза заблестели. "А
он белый?" -- спросила она с необыкновенным волнением.
Сэр Бенджамин удивленно взглянул на нее. "Белый? Нет. Серый в яблоках.
Или ты почему-нибудь особенно предпочитаешь белую масть?"
"Не-е-ет",-- не вполне искренне протянула Мария.-- "Только... Мне
показалось, что я видела маленькую белую лошадку в парке, когда мы
подъезжали".
Если ранее она удивила своего родственника, то теперь она его просто
ошеломила. Он внезапно выпустил из рук стакан с вином, пролив немного
прекрасного кларета, и уставился на нее со страннейшим выражением на лице,
со смесью удивления, облегчения и огромной нежности, от чего Мария сразу
почувствовала себя как-то странно. Она обрадовалась, когда он отвел взгляд,
допил вино и поднялся из-за стола. "Двум усталым путешественникам -- вернее,
трем, если считать эту собачонку -- должно быть уже хочется лечь в
постель",-- сказал он.
Хотя разговор прервался на полуслове, мисс Гелиотроп и Мария
отправились в постель без всякого чувства обиды, потому что поняли, что
только такого странного поведения и можно ожидать от человека, который
двадцать лет был лишен цивилизованного влияния женской руки... Вот он и
пугается.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
Это одна из лучших сказочных повестей в английской литературе. И экранизация чудесная, хотя и совершенно отличное от первоисточника произведение.


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник маленькая белая лошадка | Книжка_на_ночь - Дневник Книжка_на_ночь | Лента друзей Книжка_на_ночь / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»