Как-то, уже после ухода Высоцкого, к Марине Влади во Францию приехал корреспондент советской газеты и обратил внимание на «нефранцузскую» обстановку в её доме. Она тогда ответила:
Это МОЯ обстановка. Я — русская, только с французским паспортом!
Семья Поляковых-Байдаровых
Марина была младшей, четвёртой по счету, дочерью в семье русских эмигрантов Поляковых-Байдаровых. С раннего детства они воспитывались в наших традициях, ходили в православную церковь. В доме говорили по-русски, готовили русскую еду, а на столе всегда стоял большой русский самовар, за которым собиралась вся семья. Причем, эта традиция не прекратилась и когда дочери выросли и обзавелись своими семьями.
Отец Владимир Поляков-Байдаров был оперным певцом. Мать Милица Энвальд (дочь белогвардейского генерала, имела шведские корни) — балерина. Она всегда была утонченной женщиной и учила девочек ценить и беречь свою красоту, а также пользоваться ею в профессии. Считала, что во внешней привлекательности и умении себя подать кроется залог успеха актрисы. В доме никогда не было ничего мучного — Милица следила за весом и своим, и дочерей. До старости была в прекрасной форме.
Владимир Поляков-Байдаров / Милица Полякова-Байдарова со средней дочерью Одиль Версуа (Татьяной)
Дочери внешне были разными — кто-то в мать, кто-то в отца. И звали их Ольга, Татьяна, Милица и Екатерина-Марина Поляковы-Байдаровы. Лишь позже они взяли себе творческие псевдонимы на французский лад, потому как выговорить всё это европейским зрителям и коллегам не представлялось возможным. В их новых фамилиях первой всегда шла буква V — это означало и имя отца (Владимир), и Viсtoria — победа.
Родились сестры с 1928 по 1938 годы. То есть между старшей Ольгой и младшей Мариной разница была в 10 лет. Считается, что самой миловидной из всех четырех сестер была как раз Марина. Но так ли это на самом деле?
Сестры Поляковы-Байдаровы с матерью
ОЛЬГА ВАРЕН (1928-2009)
Старшая сестра Ольга Варен начинала как актриса, но позже получила образование режиссёра и работала на телевидении. Честно говоря, по сравнению с сёстрами большого успеха в кино она не добиралась. Да и внешне, как нам кажется, тоже немного им проигрывала. А потому поступила очень мудро и реализовалась по ту сторону камеры.
Ольга Варен в молодости и в фильме «Нежная мишень» (1993)
Кроме того, Ольга участвовала в постановке легендарного спектакля «Три сестры» с участием остальных Поляковых-Байдаровых. Он имел оглушительный успех в Европе.
Одиль Версуа, Элен Валье и Марина Влади в спектакле «Три сестры»
ОДИЛЬ ВЕРСУА/ТАТЬЯНА (1930-1980)
Первой прославилась прекрасная Одиль Версуа. С её же подачи режиссеры начали приглашать сниматься и других сестер, в том числе и юную Марину Влади. Она в 11 лет дебютировала в фильме «Летняя гроза», где также снимались Одиль и Ольга. Позже Одиль и уже взрослая Марина играли вместе в фильме «Ты — яд» (1958).
Марина Влади и Одиль Версуа в фильме «Ты — яд» (1958)
Одиль много снималась во Франции и Италии, хорошо её знали и в остальной Европе. С подачи Лоуренса Оливье, который увидел её в театре, Версуа попала в Великобританию и снялась там в нескольких фильмах.
Одиль с Мариной были очень похожи. Старшая сестра была для неё образцом для подражания. Если Влади в юности была скорее прекрасной кокеткой, то Версуа обладала какой-то изысканной красотой.
Одиль Версуа
Конечно, на нее обратил внимание граф Франсуа Поццо ди Борго. Он стал вторым мужем Одиль, которому она родила четверых детей. Первый её брак с актёром Жаком Дакмином быстро распался.
К сожалению, ей суждено было прожить всего 50 лет. Против страшной болезни были бессильны и деньги, и связи. Она ушла первой из сестёр, а через месяц не стало Высоцкого. Сказать, что Марина была подавлена — ничего не сказать.
ЭЛЕН ВАЛЬЕ/МИЛИЦА (1932-1988)
Элен Валье
Третья сестра Элен Валье была при рождении названа в честь матери — Милицей. И она сначала пошла по её стопам, окончила балетное училище. Первые шаги делала в кордебалете парижской Оперы, а потом её увлек театр. С 1951 года она стала сниматься в кино, в том числе и у Вуди Аллена.
Элен отличала немного другая «порода» по сравнению с Одиль и Мариной, но в ней была какая-то особенная стать. Видимо, сказывалось балетное прошлое.
К сожалению, прожила она также недолго — в 56 лет её сразил инсульт.
МАРИНА ВЛАДИ
Сёстры Поляковы-Байдаровы: Ольга, Татьяна, Милица, Екатерина-Марина
Отношения между сёстрами всегда были очень теплыми. Марина, как самая младшая, часто слушала мать. В том числе это касалось и выбора женихов. Кстати, Высоцкого она одобрила. А до него Влади была замужем дважды. От актёра Робера Оссейна у неё двое сыновей, от бизнесмена и авиатора Жана-Клода Бруйе она родила третьего.
Сёстры стремились быть вместе всегда, от чего иногда страдали их семьи. Кстати, причиной разрыва Марины с Робером Оссейном, возможно, послужила как раз необходимость жить кланом в одном доме с Поляковым-Байдаровыми. Чего он в конечном итоге не понял.
Сёстры Поляковы-Байдаровы
Поляковы-Байдаровы — это уникальный симбиоз таланта и сестринской любви на всю жизнь!
https://retrospectra.ru/