• Авторизация


Забытый смысл известных фраз . 18-08-2009 06:01 к комментариям - к полной версии - понравилось!


   В русском языке есть фразы , известные настолько , что их очень часто  произносят не задумываясь  . Я хочу напомнить их изначальный смысл .

    В здоровом теле здоровый дух редкая удача . ( древнеримское изречение )

    Повторение мать учения и прибежище для лентяев . ( арабская поговорка )

     Пьяному море по колено , а лужа по уши  . (  русская поговорка )

[700x466]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (32): вперёд»
Appassionata 18-08-2009-08:58 удалить
думаю что вторая часть некоторых изречений просто забылась в связи с современными реалиями, поскольку, например, для того чтоб повторить то огромное колличество информации, накопленное сейчас - требуется недюжинное упорство. А если сказать о том, что здоровый дух - редкая удача, там многие и делать ничего не будут, не удалось от рождения и ладно))))
AlenkaSC 18-08-2009-09:18 удалить
ну с повторением согласна. а вот про здоровый дух.....Appassionata, почему же делать не будут? Тут просто говорится, что изначально редко кто рождается полностью здоровым. Так есть сейчас, и было, по видимому, и раньше:) И если не приложить упорства, то духа здорового и не будет
Appassionata 18-08-2009-09:22 удалить
Аленка-медвежонка, согласна, жаль вот только сейчас ооооочень многие этого не понимют, легче ведь у компа посидеть, потусоваться, пива попить в компании, а спорт - это по телевизору...к сожалению((
j_usha 18-08-2009-10:55 удалить
как правило, мы используем то, что нам выгодно - это так называемая избирательная память)
Ответ на комментарий j_usha # Тут во многом работает автоматизм . Избирательно могут помнить только те кто изучал .
Nete 18-08-2009-15:09 удалить
Вы правы, я вот вторые половины этих фраз вообще не знала :(
Ответ на комментарий Nete # Было время я их тоже не знал )))
kotenok_80 19-08-2009-05:37 удалить
и я про вторые половины первый раз слышу
Ответ на комментарий kotenok_80 # Век живи , век учись )))))
j_usha 19-08-2009-16:50 удалить
Ответ на комментарий КАБАЛЬЕРО # тоже верно)))
Ответ на комментарий j_usha #
Vikylia68 20-08-2009-14:31 удалить
Интересно было прочесть вторую часть каждой фразы.
Ответ на комментарий Vikylia68 # Главное как всё меняется ))))
я тоже не слышала про вторую часть(((( А где такую русалку отыскал.. на каком берегу океана?
Ответ на комментарий Николаевна_из_Должанки # Да у нас на Байкале на пляжике лежала ))))
boginja007 21-08-2009-09:28 удалить
Да, классные продолжения!
Ответ на комментарий boginja007 #
Ответ на комментарий КАБАЛЬЕРО # КАБАЛЬЕРО, - вот так просто и лежала?
Ответ на комментарий Николаевна_из_Должанки # Да , вотак и лежала . Куда ж в таком состоянии , плавать нельзя ))))))))
Ответ на комментарий КАБАЛЬЕРО # КАБАЛЬЕРО, - а ты папараций))))
Ответ на комментарий Николаевна_из_Должанки # Нет , я охотник на русалок )))))
второе изречение гениально :)
Ответ на комментарий Dream_of_Super-Hero # Они все по своему гениальны ))))
Kneph 30-08-2009-11:04 удалить
Забавно. А русалка спешила на помощь по записочке, кстати. Адаптироваться теперь будет к иному пространству. :)
Ответ на комментарий Kneph # Если сумеет ))))))
Kneph 30-08-2009-18:19 удалить
Ответ на комментарий КАБАЛЬЕРО # И мне смешно, КАБАЛЬЕРО! Спасибо за службу * еще один пунктик отметили в списке "Адаптация".
Высказывания гениальны, но вторая часть немного меняет смысл и дополняет, поэтому ,для конкретизации, взяли только первую ,самую емкую часть......мне так кааца.......чтобы было, как все гениальное , ещё и просто.......
Ответ на комментарий Марина_Тигра # Трудно сказать какими мотивами руководствовались те кто поменял смысл этих фраз , но поменялся он сильно .
Ответ на комментарий КАБАЛЬЕРО # КАБАЛЬЕРО, - а я думала, что ты матадор)))
Ответ на комментарий Николаевна_из_Должанки # Одно другому не помешает ))


Комментарии (32): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Забытый смысл известных фраз . | КАБАЛЬЕРО - Дневник КАБАЛЬЕРО | Лента друзей КАБАЛЬЕРО / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»