Эта книга – пленка-негатив. То, что обычно существует в мире, здесь представлено «по ту сторону».
Это не роман. Скорее, документальная хроника. Такой настрой создает предисловие. Кстати сказать, скучноватое, но обязательное для прочтения.
Книга о зариновой атаке в токийском метро (зарин – такая ядовитая жидкость, вдыхание паров которой очень вредно, если не сказать смертельно).
Как обычно пишут про теракты, про преступления в целом? Невинные жертвы – одной безликой массой. Мирные горожане, так сказать. А личность террориста ой как загадочна и необыкновенна, и судьба-то у него нестандартная, полная интригующих поворотов и необычайных травм-страданий.
Что же делает Харуки Мураками? Все наоборот. О членах «Аум Синрикё», провернувших теракт, по страничке. Основной же объем книги – реальные истории жизни обычных японцев. Про то, как они жили ДО, как теракт в метро изменил их жизнь. И это ПОСЛЕ зачастую выбивает непрошеную слезу.
Этакий эффект перевернутой лупы. Увеличение вовнутрь. Что-то щелкает и неуловимо меняется.