подвох чую))

зависит от контекста.)

Тратик, от какого такого контекста?

ну если вдруг говорить о природе, например, то это в украине много, скажем, кустов. а если сгоряча решить поехать в отпуск - то это явно на украину. )

по правилам русского языка если мы говорим про государство, материк то "в"
т.е - в Украине, в Белорусии, в Америке, в Европе
если про геогр.часть то "на"
т.е - на Аляске, на Южном Полюсе

Anna_Mur, а как быть с исторической киевской русью? Вроде бы принято говорить "на руси" а не "в руси"?

Отражение Художника, я написала правило рус.языка...

тогда правильно будет на Росии, на Россию, а не "в России, в Россию" ,если следовать этой логики?
старорусский, старославянский отличается от современного языка)

Так же как "в комнату" и "на кухню"

Anna_Mur, и в Мексику, так да?

Посмотри "в хуй"

Сядь на хуй"

Аффтар, "Нахуй" или "вхуй", в данном контексте, пишутся слитно. На счет Украины, хохлам хочется говорить "в", это их право как там должно быть на украинском, но на русском звучит на Украине ИМХО.

"На Украине" - фразеологизм русского языка. Так уж повелось. А язык не меняется от того, что какой-то хуй в галстуке что-то там подписал.

а вот вам картинка http://pics.livejournal.com/tema/pic/0007fhc1 , комментарий Тёмы (автор фото): "Каталог времен, когда за правильное употребление предлога "на" людей не мучали тупые национал-лингвисты."