• Авторизация


Дневник № 2. Версаль. 22-03-2009 17:10 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Он появился внезапно. И среди ночи. Просто разбудил меня и сказал:
- Не волнуйся, я твой далёкий предок, из Франции 15 века! Да...
На нём были такие забавные штанишки - помню, где-то видела такие на придворных особах - пышные вверху. Я не сильно разбираюсь в мужских костюмах, да ёще 15 века, но то, что он не король Франции (о, ужас!) поняла сразу.
А потом он мне что-то рассказывал, рассказывал, но я не запомнила. Утром всё сидела и думала - а каким, интересно образом мои предки попали во Францию? Надо же обязательно туда съездить!
И вот... Осень, Версаль. То, что я увидела, превзошло все мои ожидания! Не буду описывать дворец (займёт слишком много времени) скажу только, что во мне вдруг проснулся аристократизм. Это в моей-то дикой натуре! Я ходила по огромным покоям, смотрела на портреты всех Людовиков, да, и было чувство, что здесь жили мои предки...
А сад! Какой чудный сад с шахматными деревьями, фонтанами... Тут же влюблялись все особы королевской крови!
Ах да, я же должна привезти подарок. Друг мой заказывал, большой поклонник Марии-Антуанетты. Ну и привезла ему её портретик с розочкой. А он спрашивает:
- Как она там жила, бедненькая?
- Тебе бы такие покои! - отвечаю я ему. -А вообще, знаешь, у них них там теперь это туристическая фишка - блокнотики, стирочки разные с Марией-Антуанеттой.
- А стирать головой вниз, да? - не унимался великий историк.
Ну, что тут скажешь - c"est la vie, mon cherie!
[307x363]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
alvait 23-03-2009-10:46 удалить
У моей бабушки фамилия Шавель... Начали разбираться... Оказывается, фамилия пошла от французской -- Шауляй. У Наполеона был такой красавчик... Оказывается, что воевал он не только на фронтах Отечественной 1812 года, но и в постели... Хоть фамилию свою оставил)))) Вот такое французское наследство...
Tamally_Maak 24-03-2009-02:02 удалить
Прикольно! В том же французском есть такое слово - cheval (лошадь), от которого происходит известное - chevalier (рыцарь, всадник).


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Дневник № 2. Версаль. | Tamally_Maak - Дневник Tamally_Maak | Лента друзей Tamally_Maak / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»