Синемания
19-03-2009 13:05
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Наконец-то посмотрел комедию "Убрать перископ", не прошло и 13 лет. :)
Замечательная комедия, локти кусаю с досады, что не взял ее в 1996 году в видеопрокате, хотя работник видеопроката мне ее настойчиво советовал. Он вообще много мне отличных фильмов рекомендовал к просмотру. Кажется я тогда вместо "Убрать перископ" взял посмотреть "Скалу". А локти кусаю потому, что на видео этот фильм был говорят в замечательном переводе Санаева, а на DVD делали перевод какие то другие люди, много хохм перевели неинтересно (сравнивал субтитры с переводом).
И всеравно остался доволен просмотром. Жене тоже понравилось.
Понравилось что в фильме много забавных персонажей - Роб Шнайдер в роли неврастеничного помощника капитана , электрик, который постоянно что-то замыкает, акустик Сонар, который по звуку может сосчитать сколько центов точно упало и какими монетами, ну и Келси Грэммер в роли капитана.
Роб Шнайдер мне мало где нравится, больно уж сортирные у него шуточки, но иногда у него великолепные персонажи, как в этом фильме (еще нравится его араб из "Не шутите с Зоханом").
А вот Келси Грэммера я увидел на экране в первый раз, что просто удивительно, потому что он отлично сыграл. Оказалось, что он в кино почти не снимается, потому что занят комедийным телесериалом "Фрейзер" (не знаю, что это такое).
Резуюмирую, отличная комедия, к просмотру рекомендую.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote