Это цитата сообщения AmYulija555 Оригинальное сообщение

МУЗЫКА: ФАНТОМ ОПЕРЫ/Phantom of the Opera - Разные исполнители - 4 ролика



1. PHANTOM OF THE OPERA LIVE - 1988 TONY AWARDS





Michael Crawford and Sarah Brightman perform live at the 1988 Tony Awards.


Таинственный голос взывает к молодой оперной певице Кристине из мрачных недр величественной Парижской оперы. Лишь один человек в труппе знает, что невидимый покровитель и наставник Кристины, наводящий ужас на артистов, — обезображенный гений музыки, влюбленный в юную красавицу.

Призрак в маске сделает все, чтобы она стала примадонной сцены, однако у него есть властный соперник — богатый виконт Рауль де Шаньи. Став пленницей любовного треугольника, Кристина должна сделать выбор. Но страсти, что вскружили голову, свирепая ревность и безумная любовь уже вынесли возлюбленным свой немилосердный приговор…

Lyrics:

In sleep he sang to me
in dreams he came...
that voice which calls to me
and speaks my name

And do I dream again?
For now I find
the Phantom of the Opera is there-
inside my mind...

Sing once again with me
our strange duet...
My power over you
grows stronger yet...

And though you turn from me,
to glance behind,
the Phantom of the Opera is there-
inside your mind...

Those who have seen your face
draw back in fear...
I am the mask you wear...

It's me they hear...

Your/my spirit and my/your voice,
in one combined:
the Phantom of the Opera is there-
inside your/my mind...

He's there, the Phantom of the Opera...
Beware the Phantom of the Opera...

In all your fantasies,
you always knew
that man and mystery...

...were both in you...

And in this labyrinth,
where night is blind,
the Phantom of the Opera is there/here-
inside your/my mind...

Тексты песен:

Во сне он пел для меня
В мечтах он пришел ...
, что голос в которой содержится призыв ко мне
и говорит на мое имя

И не я мечтаю снова?
Сейчас я могу найти
Призрак оперы, существует настоятельная
, в моем сознании ...

Пойте еще раз со мной
наш дуэт странно ...
Моя власть над вами
усиливается еще ...

И хотя вы очередь от меня,
заглянуть сзади,
Призрак оперы, существует настоятельная
Inside Your Mind ...

Те, кто видел ваши лица
отступают в страхе ...
Я маску вы носите ...

Это я слышу ...

Ваш / мой дух и мой / голос,
в одной комбинации:
Призрак оперы, существует настоятельная
внутри / ум мой ...

Он там, Призрак оперы ...
Остерегайтесь Призрак оперы ...

Во всех ваших фантазиях
Вы всегда знали
что мужчина и тайна ...

... оба были в вас ...

И в этом лабиринте,
Где ночь слепа,
Призрак оперы there/here-
внутри / ум мой ...

2. Sarah Brightman & Antonio Banderas -The Phantom Of The Opera




1998

3. The Phantom of the Opera Angelique Beauvence & Wayne Davis





4. Nightwish - Phantom of The Opera-Live