• Авторизация


Tu parles français? 07-12-2011 13:54 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[показать]

Начала таки учить французский) ой так мне нравится! правда пока дальше фонетики не дошла. Не могу сказать что сложный язык. Многое взаимствовано из английского. Да и правила грамматики похожи. Сбивает только произношение и транскрипция. Тут то и лезет ранее изучаемый англ-ий. Если изучать французский как первый из  иностранных - фонетика пошла бы быстрее))). А вообще интересный язык. Знали ли вы например, что у всех французских слов ударение падает на последний слог?)) ну по крайней мере вряд ли обращали внимание. Или вот еще во множественных местоимениях тоже есть закорючка: во французском языке есть ОНИ и так же есть ОНЕ)) ага)) оне - это группа лиц или предметов состоящих исключительно из женского рода))) и если в этой группе затисался хоть один мужик то все - это уже они)) Да кстати в родах(ударение на а) тоже путаница! у них все да наоборот! не книга, а книг. Так что не зря я так люблю эту страну)) у них тоже все перевернуто как и у меня в голове)))).

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Ruudzaki_L 08-12-2011-19:35 удалить
Если бы в родах было наоборот! Тогда и проблемы бы вообще не было. В родах там как попало... Сколько не учи, а в какой нибуть фразе всё равно вылезет "один кофе и один булочка".
Ruudzaki_L, ой я даже еще к родам не прикасалась, так только в скользь почитала. Я в сочетаниях гласных и согласных засела)). Если бы еще обстановка позволяла учиться хорошо. А то мало того что учусь через какой-то сайт, некому меня поправить,разъяснить что к чему, так еще Арсений на руках. Всю излазит, обслюнявит, но ему нравится язык - слушает иногда прям внимательно)))


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Tu parles français? | Евгения_Львова - Miracle | Лента друзей Евгения_Львова / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»