[383x500]
Настроение сейчас - вдохновенно-умничающееЧитаю сейчас "Записки у изголовья" Сей Сёнагон и прихожу к выводу, что напрасно я обругала манги за милитаризм и несоответствие традициям готического романа. В рамках японской культуры они, видимо, соответствуют всему, чему должны. Hellsing, например, повествует не о галантном европейском вампире, который вдруг проникся идеологией христианства (христианство там вообще обозначено сугубо для приличия) и его возлюбленной. Этот мульт, натурально, о самурае, следующем бусидо, насколько это возможно в заданных условиях: он живет так, как будто уже умер (в буквальном смысле, вампиры в этом отношении для японцев очень удобны), служит своему феодалу (леди Интеграл) не по принуждению, а будучи связанным исключительно долгом чести: она его освободила и, став физически свободным, он из благодарности поубивал всех её врагов и считает себя должником по гроб жизни. Ему как уважающему себя самураю в голову не придет воспринимать Интегру как женщину (она вполне могла быть мужчиной, но, очевидно, была сделана женщиной из эстетических соображений).
Во-вторых, очень обманчив импозантный вид главных героев. Кажется, что они должны немедленно в друг друга влюбиться, примириться и пожениться. Нет! Просто японцы - редкостные эстеты. Они готовы наряжаться на собственные похороны так же усердно, как европейцы - на свадьбу. Любой порядочный воин должен уметь писать стихи, собирать букеты и наряжаться так, чтобы не стыдно было умереть или показаться при дворе: в несколько слоев богатых одежд, причем цвет и фактура нижнего белья должны идеально сочетаться с верхней одеждой, а то запозорят эпиграммами насмерть. Европейского вампира в кимоно не нарядишь, поэтому он должен носить плащ с живописными складками и возможно большее число галстуков, ленточек, запонок, и белоснежных перчаток. А леди сам бог велел быть нарядной в любое время дня и ночи.