• Авторизация


Про иностранные языки и мою лень 27-05-2009 13:25 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Все время помню о том, что надо начать подтягивать свой английский, ведь когда-то у меня было все в порядке хотя бы с разговорным (как-никак, 9 лет в школе с углубленным изучением английского проучилась). А вот грамматика не давалась мне никогда.

И все время хочу начать учить какой-нибудь второй язык. Например, норвежский, и/или французский.
Но лень ведь вперед меня родилась.
Корю себя за это.

Но когда у нас начинается сессия в универе, то у нас есть и английский, правда, очень мало - раз в неделю. Работаем в аудтории и плюс дают домой переводить тексты. Неизвестные слова всегда перевожу через англо-русский онлайн-переводчик, это гораздо быстрее, чем по полчаса искать в словаре. Тем более что за домашку я сажусь обычно в ночь перед занятиями, и до утра надо успеть...

А вообще, надо будет подкопить денег и пойти на курсы. А то поедешь куда-нить за границу, и ни бе, ни ме...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Про иностранные языки и мою лень | Suricata_suricatta - Тропический хищник | Лента друзей Suricata_suricatta / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»