Это была ничем не примечательная ночь, пока в 1:30 не зазвонил мой телефон. Я ответил на звонок сразу, не включая свет. Женский голос на другом конце провода произнес: «У меня отошли воды».
«Это ты, Ману?» — спросил я. Мануэла сказала, что я должен прямо сейчас приехать к ней домой. Я повесил трубку и подошел к дивану в поисках фотокамеры, пытаясь вспомнить, когда заряжал ее в последний раз.