• Авторизация


..............Святой любви божественный мотив... Сонет XL 23-03-2010 16:02 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Анюта_оленник Оригинальное сообщение

[298x419]

 


Огонь и воздух...- таинство стихий...-
Любовь и мысль в потоке бытия,..
Скользя сквозь время, мысли и стихи
К тебе стремятся, где бы ни был я...



И растворившись мыслью в тишине,
Пытаясь нежно страсти затушить,
Тону душой в печальном, вечном сне...-
Мне без стихий пространственных не жить...



Лишь свет посланий возродит во мне
Огонь надежды, веру воскресив...
И зазвучит в небесной вышине
Святой любви божественный мотив...



Приняв твой дар, взлетаю до небес!..
А возвратив - грущу... и жду чудес..

 

 

This told, I joy; but then no longer glad,
I send them back again and straight grow sad.



[показать]
William Shakespeare/перевод Светлана Шиманская

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
прекрасно и чувственно
BELLA_DIDO 23-03-2010-16:24 удалить
Ответ на комментарий Анюта_оленник # О да!...
КРАСИВЫЕ СТРОКИ.КАК ВПРОЧЕМ И ВСЕ СОНЕТЫ [показать]
  • BELLA_DIDO 23-03-2010-16:44 удалить
    Ответ на комментарий ЗОЛОТОЕ_СОЛНЫШКО # Это так,не поспоришь.. для ЗОЛОТОЕ_СОЛНЫШКО,
    Monaco_Princess 23-03-2010-22:41 удалить
    Прекрасные строчки.Спасибо!!!


    Комментарии (5): вверх^

    Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

    Дневник ..............Святой любви божественный мотив... Сонет XL | BELLA_DIDO - о птице с шипом в сердце... | Лента друзей BELLA_DIDO / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»