Автор: ariellabella
Название: Следи за своими манерами!
Переводчик: Пчел
Бета: > MANDARINA DUCK <
Персонажи: Билл\Том, Георг, Симона
Рейтинг: NC-17
Жанр: ПВП, юмор
Саммари: Том, по мнению его мамы, совсем отбился от рук
от переводчика: Хочется поблагодарить мою несравненню бету за помощь и редактуру))

- Привет, Мам! – радостно сказал Том телефону на столе и расслаблено откинулся в удобном офисном кресле.
Симона тихонько хихикнула, довольная хорошим настроением своего сына.
- Ну, так что? Ты как обычно собираешься повесить трубку, не поговорив со мной и пяти минут?
- Не, - улыбнулся Том, - в моем распоряжении вечность, по крайней мере, на три ближайших дня.
- Рада это слышать. Я уже и не помню, когда в последний раз нормально разговаривала с вами обоими.
Том тепло улыбнулся телефону, зная, что хоть мама и не видит его сейчас, она может это почувствовать.
- В прошлом месяце мы провели дома целых три недели.
Женщина на том конце провода фыркнула.
- Это слишком большой срок для матери без своих сыновей.
- У тебя есть Гордон. – И словно в подтверждение его слов в динамике послышался мужской голос. Отчим передавал привет.
Симона оставила поучающий тон и холодно проговорила.
- Я об этом прекрасно осведомлена. Но он не мой сын. А вы двое так далеко, что большую часть времени я даже не знаю, в какой стране вы находитесь! Это беспокоит меня.
Том хорошо знал свою мать, и так же знал, что она всегда поощряла их поездки, так как была уверена – они присматривают друг за другом.
- Мам, скажи честно, что тебя так расстраивает?
На линии повисла тишина, а потом Симона еле слышно сказала.
- Я боюсь, что вы забудете меня и не захотите возвращаться домой, жить здешней жизнью.
Рассмеявшись, Том облокотился на стол.
- Не говори ерунды. Если бы мы могли, мы бы взяли тебя с собой. Мы и так скоро снова будем дома.
- Это мне решать, - упрямо буркнула Симона.
Громкий стук в дверь заставил Тома вздрогнуть.
- Мам, погоди минутку, - он нажал на кнопку блокировки звука* и, обойдя стол, направился к двери, в которую все еще настойчиво стучали.
Стоило только открыть защелку, как на нем повис Билл, жадно впиваясь губами в его рот.
Ввалившись в комнату, он захлопнул дверь и теперь настойчиво подталкивал брата к столу.
- Том, Томми, я так возбужден. Хочу тебя. Сейчас.
Том застонал, воодушевленный настойчивостью близнеца. Оттого, как он к нему ластился, каждая клеточка его тела просто ныла в предвкушении.
Билл неожиданно пихнул его в кресло и сел сверху, потираясь пахом о его бедра.
Руки Тома как-то сами собой очутились на талии брата. Закатив глаза, он жалобно выдавил:
- Я не могу, Билли. Я разговариваю по телефону с мамой.
- Ну, так повесь трубку, – выдохнул Билл, дергая его за футболку.
- Не могу! Я уже сказал ей, что не занят и пообещал поболтать с ней.
Даже то, что они говорили о матери, не могло остудить его пыл - когда младший близнец был возбужден, то в радиусе пяти миль вставало у всех.
- Тогда говори с ней и дальше. – Откинувшись назад, он надавил на мигающую красную кнопку, а затем снова присосался к шее брата.
Том вздрогнул и зашипел:
- Билл…
- Том, это ты?
Блять.
- Да. Заходил Билл.
- Оооо, - проворковала мама, и Том представил, как она радостно захлопала в ладоши, подскакивая на месте. - Ты передал ему мой привет? Ты сказал ему, что я его люблю? Почему он не захотел поболтать со мной?
- У него были дела, – еле простонал Том. Путаясь пальцами в черных волосах, он потянул за пряди, заставляя Билла откинуть голову назад, а потом лизнул его в чувствительное местечко под подбородком. На губах младшего заиграла шкодливая улыбка.
- Томми, - всхлипнул Билл тихонько ему на ухо, дразня дыханием кожу.
- Итак, - воодушевленно начала Симона, - и какие у тебя планы на свободные дни?
Том серьезно подумывал над тем, чтобы вырвать шнур из розетки, а потом свалить всю вину на технику.
- Милый, ты меня слышишь?
Но он просто не мог этого сделать. Голос мамы был такой грустный. Он бы себя потом не простил.
- Буду спать. И долго. - Билл куснул его в шею. – Ауч, и побуду вместе с Биллом.
Отстранив голову брата, он одними губами пробормотал: «Какого черта?» Билл невинно захлопал ресницами, и, пожав плечами, ткнул пальцем себе в грудь так, словно это все объясняло.
Симона на проводе снова что-то воодушевленно ворковала, и Том удивился, когда это его мама успела стать таким ребенком.
- О, ты такой заботливый! Я никогда не волнуюсь, когда знаю, что ты рядом с ним. Поверишь, но я не представляю, что бы я делала, если бы он родился первым. Он такой упрямый, что вряд ли бы позволил тебе о нем заботиться, если бы ты не был старшим.
Билл повернул голову к телефону и, нахмурившись, показал ему язык.
Том засмеялся.
- Не говори ему об этом, пожалуйста. Я уверена, он обидится и выкинет что-нибудь ребячливое. Например, покажет мне язык.
Том засмеялся еще громче. Билл зевнул.
- Ты права, мам. Я не знаю, что бы он без меня делал.
Том вдруг подпрыгнул, всхлипнув и рыкнув одновременно – это рука Билла нахально забралась к нему в штаны. Склонив голову набок, Билл с любопытством вглядывался в лицо близнеца, раз за разом повторяя дразнящее движение рукой.
Симона хихикнула:
- Том, ты чего там? Жука увидел?
Щеки Тома вспыхнули. Он и так стыдился своей боязни насекомых, а тут еще мама над ним подшучивает…
Он прищурился:
- Мам, ты точно уверена, что я ни от чего тебя не отрываю?
- Не утруждай себя. Проявлять беспокойство – это по части Билла.
Билл уткнулся лбом Тому в плечо, приглушая тем самым возмущенный возглас, а потом сделал неожиданную вещь…
- Какого чё...!! – Том едва не свалился со стула, почувствовав, как пальцы Билла невообразимым способом пробрались к его заднице и теперь поглаживали сжавшееся колечко ануса.
- Ма-а-ам, - прохныкал он, - Я не думал…
- Даже не смей продолжать, Том Каулитц, иначе, клянусь, я приеду и отшлепаю тебя.
Билл хихикнул и Том вздохнул, понимая, что спорить бесполезно.
- Я видела вас по телевизору на прошлой неделе, - продолжила Симона как ни в чем не бывало. – Билл, кажется, похудел. Он хорошо питается?
Том глянул вниз - брат, стоя на коленях, стаскивал с него джинсы. Он даже не предполагал, что возбудился так сильно, пока Билл не сдернул с него трусы, обнажая торчащий член, и не слизнул выступившую смазку.
- О, черт, даже больше, чем ты думаешь, мам.
Дверная ручка опустилась, и Том резво двинулся со стулом вперед, тем самым, вынуждая Билла скрыться под столешницей.
Георг просунул голову в проем, с любопытством оглядываясь по сторонам.
- Эй, Том, ты не видел Билла? Я его уже минут десять найти не могу.
Брата, казалось, смена положения в пространстве вполне устраивала, потому что он, не долго думая, оперся о ноги Тома и теперь слегка поддрачивал ему, сцепив пальцы кольцом у основания члена.
Отсутствие возможности видеть, что происходит под столом, сводило Тома с ума. Он лишь чувствовал, как Билл ласкает его губами, засасывая глубже, и щекочет головку шариком пирсинга.
- Привет, Георг! – Поприветствовала Симона парня, который был ей почти как родной сын.
От неожиданности басист подскочил – он и не подозревал, что Том разговаривал по телефону.
- Здравствуйте, фрау Трюмпер! Как у вас дела? В прошлый раз мы с Густавом хотели к вам заехать, но фрау Шефер чуть удар не хватил, когда она услышала, что мы собираемся уезжать, - расплылся он в улыбке.
Подойдя ближе, Георг облокотился на стол, и Том замер.
В этот момент он понял, что вряд ли найдется кто-нибудь, у кого была бы такая же странная жизнь.
Разговаривать с мамой по телефону, находясь в одной комнате с товарищем по группе, и получать в то же время крышесносный минет от собственного брата... Еще немного, и он… не выдержит, - подумалось Тому.
И тут, словно в подтверждении его мыслей, Билл лизнул его особенно сладко, да так, что Том дернулся и грохнул кулаком по столу, заставив всех подпрыгнуть в испуге.
- Отлично! Проваливай! – огрызнулся он, указывая Георгу на дверь. Тот обиделся, но, решив, что спорить себе дороже, ушел.
Словно сквозь толщу воды он слушал, как Симона отчитывает его за эту выходку – единственное, что имело сейчас значение, была улыбающаяся мордашка Билла, глядящего на него снизу вверх.
Брат вылез из-под стола и выпрямился. Том тотчас же стал стаскивать с него узкие джинсы, переведя дыхание лишь тогда, когда они очутились на полу вместе с боксерами, от которых его так любезно избавил Билл. Потянув близнеца на себя, Том усадил его к себе на колени и принялся водить членом ему по промежности, нарочно задевая сжавшееся колечко мышц.
Перед томовым носом замаячил тюбик с любрикантом, и он мысленно сделал себе пометку – спросить Билла о том, как ему удается каждый раз доставать смазку словно из воздуха. Следующей мыслью было… не важно.
Он выдавил на ладонь изрядное количество крема, согревая его, прежде чем скользнуть внутрь Билла. Тот ненавидел холодный любрикант.
- Я надеюсь, ты извинишься перед Георгом? – Симона помолчала.
Билл трепыхался в его руках, отзываясь на каждое движение пальцев внутри.
- О, да… - Том буквально стонал, чувствуя, как брат сжимается вокруг него.
- У тебя странный голос. Может быть ты чем-то огорчен? Это объяснило бы, почему ты сегодня сам не свой.
Если бы он мог, он бы закатил глаза на реплику матери, но сейчас важнее было то, что к его пальцам присоединились пальцы Билла. Том обожал, когда близнец присоединялся к нему, помогая сильнее растягивать себя – это было что-то вроде извращенной смеси секса и мастурбации.
- Томми, я готов, - прошептал Билл ему на ухо, - давай уже.
- У меня такое впечатление, что говорю только я. Ты бы хоть словечко вставил. Расскажи мне, как у вас дела?
Том вздохнул. Мама еще никогда не была так некстати, как сейчас.
- Нет, у меня все в порядке, правда. Продолжай, пожалуйста. – Может быть сейчас, ну вот именно сейчас, хоть раз в жизни она его послушает.
- Нет.
Ага. Размечтался.
- Я соскучилась по твоему голосу, так что теперь твоя очередь развлекать меня – расскажи мне что-нибудь. – Категорично отрезала Симона, и Тому вдруг захотелось пойти побиться головой о дверь.
Он лихорадочно соображал, что бы такое ей сказать, пока Билл медленно опускался на его член. Коснувшись ягодицами бедер Тома, тот медленно выдохнул.
- Я купил новые джинсы. – Пробормотал Том еле слышно, цепляясь за остатки тонущего в похоти сознания. Билл посмотрел на него как-то недоуменно.
- Это… замечательно, милый. Ты уверен, что Билл не может сейчас говорить? А то ты какой-то странный сегодня. – В ее голосе сквозило беспокойство и на какой-то момент Тому даже стало совестно. Но тут Билл сжался вокруг него, и он больше не мог думать ни о чем.
Том толкнулся бедрами вверх, меняя угол так, чтобы задевать чувствительную точку внутри Билла, и тот прикусил губу, пытаясь подавить всхлип.
- Нет, - Том едва не рычал, - он определенно занят. Не доступен.
- Хммм… - Симона помолчала. – А разве Георг не искал его?
Изгибаясь, Билл резко двигал бедрами, прижимаясь грудью к груди близнеца. Том накрыл его губы своими, кончиком языка лаская небо, заглушая, готовые вырваться наружу, стоны.
- Том? – позвала Симона.
Путаясь пальцами в дредах, Билл тихонько постанывал, бормотал что-то еле различимое, содрогаясь всем телом в крепких руках.
- Тоооом?
А Том плавился от возбуждения так, как, кажется, никогда прежде в своей жизни. В какой-то момент он резко встал и опрокинул Билла на стол.
Едва контролируя себя, он столкнул телефон со стола, нажав перед этим на кнопку блокировки звука.
Вновь переключая все внимание на брата, он резко дернул Билла на себя, свободной рукой обхватывая его член, ловя ртом срывающиеся крики, и вдруг почувствовал, как тесно сжимаются вокруг него мышцы ануса, а ладонь становится мокрой от семени. Взвыв, Том кончил вслед за братом, сотрясаясь всем телом.
Не в силах удерживать себя на подрагивающих руках, он упал на Билла, придавив его своим весом.
- Ох, бляяя… - выдохнул он, - это было невероятно.
Они лежали и лениво поглаживали друг друга. Было тихо, только в динамике телефона что-то потрескивало…
Телефон.
Подняв аппарат, Том сел, чтобы убедиться, что мать не отсоединилась из-за того, что он ей не отвечал. И тут его окатило волной ужаса.
Красная лампочка не мигала. Вообще ничто не показывало, что звук был заблокирован.
Подсевший ближе Билл, глянул ему через плечо и в испуге приоткрыл, было, рот, но благоразумно счел, что сейчас ему лучше молчать.
Тишина действовала на нервы.
Собравшись с силами, Том кашлянул и выдавил тихое: «Мам?» - в надежде, что линия была разъединена после того, как они спихнули телефон со стола.
Тишина.
Близнецы замерли.
Наконец Том повернулся и обнял Билла.
- Может быть она…
- ТОМ КАУЛИТЦ! – Том мог бы поклясться, что прежде она никогда не говорила с ним таким тоном, - Какого ЧЕРТА?! Я не могу поверить, что ты это сделал; ты-ты-ты-ты ТРАХАЛ девушку, разговаривая со мной по телефону! У тебя, что, совсем нет никакого представления о манерах? Я не могла воспитать тебя так плохо. Бл*ть! Я-Том-ты-Я-ух!
Билл прижимался к нему сзади, сотрясаясь от беззвучного смеха.
- Я-я-ГОРДОН! Это НЕ конец разговора, Том. Ооо, у тебя такие неприятности, молодой человек.
Повернув лицо брата к себе за подбородок, Билл улыбнулся ему от уха до уха и, придвинувшись ближе, шепнул:
- Она еще не скоро закончит свою гневную речь. Может, повторим?
Ухмыльнувшись, Том погладил голую ягодицу Билла и кивнул, опускаясь на пол и подминая его под себя.
- Том?... Том!... ТОМ! Только посмей проигнорировать меня! Мы еще не закончили! И мы будем говорить об этом ПРЯМО СЕЙЧАС!