Фернандо Рибейро
Время и расстояние не имеют значения.
Ты живешь в другой стране, но это такая мелочь! Какая разница, ты ведь все равно существо с другой планеты и это я точно знаю. Почему? Все просто. Люди не могут быть так гениальны.
У меня нет возможности поговорить с тобой лично и даже проклятые цифровые сигналы обрываются в пустоте, повергая в депрессию и навевая тоскливые мысли: «Чем я хуже других? Тем, что живу в этой богом забытой стране?» Наверное. Как сказала моя подруга, если бы ты понимал русский, ты просто не мог бы мне не ответить. Не скромно? Может быть, но я так не считаю. Потому что, лова искреннего уважения и восхищения, втиснутые в рамки алфавита, могут быть живыми. И ты с этим точно не стал бы спорить. Ведь ты понимаешь это лучше чем кто-либо на этой планете.
Я не расстраиваюсь от мысли, что возможно никогда не попаду на твой концерт. Ну и что? Так сложилось и это не смертельно. Ведь ты создашь еще много прекрасных вещей, которые будут замораживать кровь в венах и заставлять сердце разрываться на куски. Какая прекрасная смерть! Такая изысканная и утонченная.
Ты отвечаешь на вопросы, которые я хотела бы тебе задать. В разговорах с другими людьми, в своих песнях, взглядах, улыбках и молчании. Просто нужно уметь это увидеть. Я умею. Ведь у меня нет выбора.
Каждый раз, придумывая новые вопросы, я как будто слышу десятки разных вариантов ответов. И обманываю себя, выбирая единственно верный. И почти всегда оказываюсь права. Идет время, с ним возникают новые вопросы… Бесконечное интервью.
Но о чем это я? Сегодня твой день рождения.
Однажды ты сказал, что боишься быть никем без своей группы. Уверена, этот страх теперь тебя не мучает, потому что ты успел сделать столько, что твое имя не сотрется под налетом песков изменчивой моды и короткой человеческой памяти. Неблагодарной и совершенно непредсказуемой в своей логике человеческой памяти.
Я пожелаю тебе спокойствия, которое ты ищешь и которое недостижимо, как пойманный в сачок лунный свет. Но пусть это спокойствие придет только тогда, когда оно будет тебе действительно нужно. Тогда, когда ты сможешь в нем творить, что-то другое. А пока… Будь таким же необъяснимо обаятельным и открытым, и таким же замкнутым и далеким.
Я желаю тебе удачи во всем, что ты решишь осуществить. Удача – это не капризная баба с ветреным характером, это работа и напряжение. И кто как не ты это знаешь.
Я желаю тебе здоровья. Береги себя, пожалуйста. Ты не знаешь, для скольких людей важен твой голос и твоя музыка.
Я желаю тебе…
Будь счастлив.
С глубочайшим уважением, Ману.
[472x699]