КРАСОТА !!!

Доброе утро!" -
Скажешь кому-то,
И будет ему
Очень доброе утро,
И день будет добрый,
И добрые встречи,
И добрый, конечно,
Опустится вечер.
Как важно и нужно,
Чтоб сразу с утра
Тебе пожелали добра!

Сабиночка, красивая работа, спасибо! Пробовала сделать, но ничего не получилось, перевод не понятен, ни на голландском ни на французком. или где то что то пропущено, или я тугодумка!

Ответ на комментарий alina1980 # Я вложила перевод на документе и материал во Вложении, может Вам пригодится. Благодарю за комментарий!

Ответ на комментарий NikaLive # NikaLive, Благодарю!!!! Перевод я вложила под постом, может пригодится.

Коллаж интересный и похоже не очень простой...Большое спасибо за перевод, Сабиночка!!!

Ответ на комментарий TamSanna # TamSanna, Нет, все там просто, мне не очень понравилось нагромаждение на фон всех прибамбасов. Все выполняется гораздо проще чем сам перевод. Благодарю!!!

Ух, ты, как здорово, Сабиночка!!!!
Девушка в красном с мисочкой вишни.. Или это шляпка???
У тебя другой фон с вишенками.
Мне очень нравится!!!!
Спасибо тебе за перевод!!!!!!
Еще раз сделать- все понимая,что может быть лучше..

Очень красиво! Но очень всего много... Спасибо за перевод!!!

Интересный коллаж,Сабиночка спасибо за ссылку на урок!

Ответ на комментарий Лелешна # Не знаю, может у тебя увидела и заинтересовалась фоновыми безобразиями. Если честно, мне не очень. Пришлось фон самой мастерить, не могла найти готовый, а то что есть - вообще...Единственное радует - это леди с шляпкой, такая загадочная и яркая...

Ответ на комментарий ZOYA_50 # ZOYA_50, Светлое_облако, Благодарю за комментарии!!!

Ответ на комментарий Sabine_Astana # А мне нравится фон: вишни-вишни..
И работа по-другому смотрится: более светло что-ли...
Здорово получилось! Вишнево!!!!!!!

Шикарный,очень интересный

Дорогая Сабиночка!!! Очень красивый коллаж, очень понравился!!!

Ответ на комментарий vichugina # vichugina, Мне очень приятно. Благодарю!!! Вы сделали вчерашний коллаж? Я сама заинтригована, может сегодня попробую полностью разобраться с переводом.

Ответ на комментарий Нина_Гуревич # Нина_Гуревич, Приятно. Но мне не понравился. Я пыталась добраться до истины выполнения фона, но получила неудовольствие. Благодарю!!!

Ответ на комментарий Лелешна #

Красивый коллажик Спасибо за урок дорогая!!

Ответ на комментарий Sabine_Astana # Нет Сабиночка, ятак и не разобралась.Зато я сделала другой, с ним мне полегче было, но я цвета бледноватые взяла.
[показать]
Хочу переделать.

Ответ на комментарий vichugina # vichugina, Выполнено все правильно. Цвета берите те же что и в уроке к этому изображению. Там градиент и по всем цветам подходит. Благодарю!!!

Ответ на комментарий mimozochka # mimozochka, Благодарю!!! Приятно.

Ответ на комментарий Sabine_Astana # Спасибо дорогая Сабиночка!!! Сейчас буду переделывать. А с предыдущим уроком я разобралась, сейчас выставлю результат.

Ответ на комментарий vichugina # Я уже увидела. Пока не прошла, я его перевела, надо скрины сделать, подустала, отдохну и примусь дальше.

Ответ на комментарий Sabine_Astana #

Ответ на комментарий Sabine_Astana # Сабина а зачем тебе время терять он уже переведен.... урок сам оригинал
http://kadspspdesign.be/NL_Les_336_Abstract.html
а вот перевод выполненный Леной.
http://ps-cs.ucoz.ru/load/uroki_corel_paintshop_pr...vod_uroka_abstract/87-1-0-2908

Ответ на комментарий LebWohl # Привет Татьяна! Нет я его не перевела, другой домучиваю. А вот Лена перевод я не видела, сейчас поставлю ссылку на переводчика. Благодарю!!!