Тигр, о тигр, светло горящий
В глубине полночной чащи,
Кем задуман огневой
Соразмерный образ твой?
У. Блейк
…….
Символ года Тигр в литературе искусстве культуре
И в восточной и в западной культуре образ тигра встречается во многих произведениях искусства различных жанров: на картинах, в книгах, кинофильмах.
Искусство
Одно из первых произведений живописи, на которых присутствует тигр, были найдены в корейских гробницах, предположительно относящиеся к периоду (37 до н. э. — 668 н. э). Считалось, что изображения тигров оберегают гробницы.
Кроме настенной живописи, в гробницах присутствовало много предметов быта бронзового века с изображением тигра: зеркала, топоры, сосуды, колокольчики, украшения, ритуальные предметы.
Тигр является одним из ключевых сюжетов китайской живописи.
Нередки изображения тигра в индийском искусстве.
Один из знаменитых - деревянный механизированный и раскрашенный тигр Типу Султана.
Это механическая игрушка XVIII в., созданная для Типу Султана, правителя княжества в Индии.
Вырезанный из дерева и расписанный корпус - тигр, напавший на британского солдата, выполненного в почти натуральную величину. Механизмы внутри тел позволяют одной руке человека двигаться, имитируют звуки воплей человека и рычания из пасти тигра. А створка на боковой стороне тигра содержит клавишную панель небольшого духового органа с 18-ю нотами.
Тигр был создан для Типу на основе его герба в виде тигра и выражал его ненависть к врагу, британцам из Британской Ост-Индской компании. Сейчас находится в музее Виктории и Альберта).
Образы тигра присутствовали и в европейской живописи, например,
в африканских охотничьих сценах Делакруа
Эжен Делакруа "Молодой тигр, играющий со своей матерью". 1830 г.
На картине Питера Пауля Рубенса «Охота на тигров и львов». 1618.
Иллюстрация, изображающая охоту на тигров в Индии в XIX веке.
«Тигр», XIX век, Утагава Куниёси
Дали Сон, вызванный полетом пчелы вокруг граната за секунду до пробуждения
Одним из источников картины была афиша с цирковыми тиграми, и Дали сохраняет многое от яркого плаката.
Пчела и гранат изображены маленькими, под телом вытянувшейся во сне женщины. Она — несомненно, ещё один портрет Галы.
Реальные пчела и гранат бледнеют перед порожденными ими образами — огромным плодом граната, вырывающейся из него рыбой и двумя тиграми во всей их рычащей свирепости.
Традиционные фрейдистские образы — винтовка и фантастический слон на ногах-ходулях — довершают это одномоментное сновидение.
.......
Архитектура
В исламе существует запрет на изображение живых существ.
Но в суфизме, одной из ветвей ислама, образ тигра изображается на коврах и тканях, а также на фасадах мечетей и других общественных зданиях г. Самарканда в Узбекистане.
Медресе Шердор («обитель львов») — восточное строение (1636 год). Медресе со львами — исламское образовательное, духовно-просветительское и культовое сооружение XVII века в Самарканде на площади Регистан.
Название Шердор – оно получило по мозаичному узору на тимпане парадного портала. Мастер декора изобразил сцену охоты на джейрана зверя, напоминающего тигра, в лучах восходящего солнечного лика.
Сюжет, изображённый на портале медресе, со временем стал одним из национальных символов Узбекистана.
Вместе с медресе Улугбека и Тилля-Кари образует архитектурный ансамбль.
…………
Еще место паломничества в Самарканде (точнее, в нескольких километрах южнее) - ансамбль Ходжа Ахрар,
Мы можем любоваться прекрасными произведениями восточной архитектуры.
И, конечно же, тиграми и джейранами на пештаке (малом портале) медресе Надира диван-беги, созданными "по образу и подобию", тех, что украшают Медресе Шердор на самаркандской площади Регистан.
Не путать с одноимённым медресе Диван-беги на площади Ляби-Хауз в Бухаре.
То медресе тоже красиво. А портал украшают райские птицы.
В средние века это был единственный высший общеобразовательный институт в исламском мире, где готовили служителей культа, учителей, а также служащих государственного аппарата.
Медресе заканчивали ведущие учёные Арабского мира.
…….
Пагоды дракона и тигра - храм, расположенный на озере Лотос в Гаосюн, Тайвань.
Храм был построен в 1976 году. Одна из башен - Башня Тигра, другая - башня Дракона
Семиярусная башня имеет желтые стены, красные колонны и оранжевую плитку. Фасад соединяется с берегом мостом. Внутри храма есть картины, изображающие Кшитигарбху.
В Башне Тигра есть картины двенадцати магов и тридцати дворцов Нефритового императора, а также картины Конфуция.
Башни имеют двойную винтовую лестницу, по одной для подъема и спуска посетителей.
При входе вы попадаете в огромную пасть дракона, а при выходе вы выйдете из глотки тигра.
И тигр и дракон считаются животными - талисманами, которые защищают от злых сил и придают храбрости и уверенности.
………..
ЛИТЕРАТУРА
Образ тигра встречается в произведениях множества писателей и поэтов со всего мира.
Приобретает значение образ малоазийской богини плодородия с двумя леопардами итп.
Дальнейшей трансформацией этой темы является и образ героя в шкуре леопарда, льва или Тигра (ср. тигровую шкуру как атрибут Диониса буддийского Дхармапалы и др.).
Вспомним «Витязя в тигровой шкуре» Шота Руставели
Царь Аравии — Ростеван, не имея сына-наследника, возводит на престол свою дочь —Тинатин, которая питала любовь к юному полководцу Автандилу.
Главный герой поэмы — Тариэл.
…Этот витязь неизвестный,
Молчаливый и понурый,
Был одет поверх кафтана
Пышною тигровой шкурой.
Персидский рассказ, о котором говорит Руставели, похож на пересказ индийского эпоса «Рамаяна».
……
В англоязычных странах к числу самых хрестоматийных относится стихотворение Уильяма Блейка «Тигр». в котором зверь, по словам Борхеса, представлен «символом зла».
Уильям Блейк в поэме «Тигр» (1794) использует символику двуединства этого животного, связывая его с опасными силами природных инстинктов.
https://proza.ru/2015/08/03/1365?
Существует несколько его переводов на русский язык, в том числе авторства К. Бальмонта и С. Я. Маршака.
Тигр, о тигр, светло горящий
В глубине полночной чащи,
Кем задуман огневой Соразмерный образ твой?
В небесах или глубинах Тлел огонь очей звериных?
Где таился он века? Чья нашла его рука?
…
У Киплинга - тигр Шерхан в "Книге джунглей".
Все мы любим Винни Пуха и его друга Тигру из книги А.Милна
......
У Борхеса, который в детском возрасте первым из зверей увидел и запомнил в зоопарке тигра, есть сборник стихов «Золото тигров».
Золото тигров (Хорхе Борхес)
До поры пожелтевших сумерек я столько раз наблюдал,
как могучий бенгальский тигр слонялся тропой судьбы
по вольеру, не понимая, что это его тюрьма.
А там и другие тигры: огненный — Уильяма Блейка,
другое золото — пылкий Зевесов металл, и кольцо,
что каждой девятой ночью зачинает девять колец…
…………
Гумилев
Запоминающийся образ гусара-тигра создал в стихотворении «У цыган» (1920) Н. С. Гумилёв.
…Толстый, качался он, как в дурмане,
Зубы блестели из-под хищных усов,
На ярко-красном его доломане Сплетались узлы золотых шнуров.
Пламя костра, пламя костра, колонны
Красных стволов и оглушительный гик, Ржавые листья топчет гость влюбленный,
Кружащийся в толпе бенгальский тигр…
…
Также у Гумилева про леопарда, тоже очень впечатляет
https://rupoem.ru/gumilev/koldovstvom-i-vorozhboyu.aspx
Если убитому леопарду не опалить немедленно усов, дух его будет преследовать охотника.
Абиссинское поверье
Колдовством и ворожбою В тишине глухих ночей
Леопард, убитый мною, Занят в комнате моей.
Брат мой, брат мой, ревы слышишь,
Запах чуешь, видишь дым?
Для чего ж тогда ты дышишь Этим воздухом сырым?
Нет, ты должен, мой убийца,
Умереть в стране моей,
Чтоб я снова мог родиться
В леопардовой семье".
Неужели до рассвета Мне ловить лукавый зов?
Ах, не слушал я совета, Не спалил ему усов!
Только поздно! Вражья сила Одолела и близка:
Вот затылок мне сдавила, Точно медная рука...
И не в силах я бороться,
Я спокоен, я встаю.
У Жирафьего колодца
Я окончу жизнь мою.
....
И опять Гумилев:
Игры
Консул добр: на арене кровавой
Третий день не кончаются игры, И совсем обезумели тигры,
Дышут древнею злобой удавы…
…И тогда лишь был отдан им пленный,
Весь израненный, вождь аламанов,
Заклинатель ветров и туманов
И убийца с глазами гиены…
Но, прижавшись к перилам дубовым,
Вдруг завыл он, спокойный и хмурый,
И согласным ответили ревом.
И медведи, и волки, и туры.
Консул, консул и вечные боги,
Мы такого еще не видали!
Ведь голодные тигры лизали
Колдуну запыленные ноги.
1908 Н. Гумилев
https://primoverso.ru/stihi-russkie/stihi-gumileva/pro-tigra-stihi.shtml
………
Заговорив о сверхъестественных связях человека и природы, отметим, что люди-оборотни Кореи, Вьетнама и Китая часто принимали не волчье обличие (как в европейских легендах), а тигриное. Упоминание о людях-тиграх можно найти в корейских народных сказках, обработанных Гариным-Михайловским.
Легенды Малайи и Суматры уверяют, что тигры имеют общество, схожее с человеческим, и где-то в недоступных местах прячутся тигриные деревни и города.
……
В книге Владимира Клавдиевича Арсеньева «В дебрях Уссурийского края» главный герой Дерсу Узала, убив случайно в молодости тотемное животное — тигра, всю жизнь мучался от вины и страха перед «хозяином тайги».
Дерсу́ Узала́ (1849 г. —1908 г.) — коренной житель Уссурийского края, охотник, проводник и участник экспедиций В. К. Арсеньева 1906 и 1907 гг.
Выступает главным действующим лицом в повестях В. К. Арсеньева «По Уссурийскому краю» и «Дерсу Узала».
.......
Метафоры, относящиеся к тиграм
Бумажный тигр" - дословный английский перевод китайской фразы zhǐlǎohǔ ( 纸老虎; традиционный китайский: 紙老虎).
Этот термин относится к чему-то или кому-то, что претендует или кажется могущественным или угрожающим, но на самом деле неэффективно.
Выражение стало широко известным во всем мире как лозунг, используемый Мао Цзэдуном, председателем Коммунистической партии Китая и верховным лидером Китая, против своих политических противников, особенно правительства США.
Тигр с американским флагом, символизирующий американский империализм (Китай, август 1950г.)
………..….
Еще отражение тигриной темы на гербах, монетах…
Тигр в геральдике
Изображение тигра часто используется в геральдике, как изображение геральдического тигра, так и «природного».
Малайский тигр является национальным символом Малайзии, он изображается на гербе
Амурский тигр также - национальное животное Республики Корея.
Амурский тигр изображён на флаге и гербе Приморского края, гербе Владивостока, на гербе Хабаровского края, и на многих геральдических символах городов и районов края.
И на гербе ЕАО (Еврейской автономной области) изображен уссурийский тигр
.
Коллаж
1ряд Приморский край, Владивосток Хабаровск Иркутск (1790 г.)
2 ряд: Еврейская АО, Каспийская область (1843 г.) Закаспийская область (1890 г.)
Тигр, обитающий по берегам рек Амур и Уссури в Хабаровском и Приморском краях, - символ мужества, отваги и независимости, а также указывает на необычную историю ЕАО.
Он же (под именем «бабр») изображён на гербе Иркутска, хотя и в искажённом облике.
Бабр — старорусское обозначение пантеры, тигра, леопарда, заимствованное через посредство тюркских языков из фарси
HYPERLINK "https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B1%D1%80".
В якутском языке это слово (баабыр) обозначает амурского тигра.
……….
Монеты, банкноты
- изображение тигра встречается и на монетах и на купюрах разных стран
Банкноты
Где на рублях спрятался тигр и как его найти
https://zen.yandex.ru/media/antiq/gde-na-rubliah-s...naiti-61db42b48d57a01878c145ec
Тигры в кошельке. Хищников чеканят на монетах и рисуют на купюрах
https://aif.ru/money/mymoney/tigry_v_koshelke_ih_c..._na_kupyurah?ysclid=l28vxw8ec9
Россия
Тигры защищают от подделки самую большую по номиналу российскую купюру — 5000 рублей.
На лицевой стороне за памятником Муравьёву-Амурскому виден горный массив.
При большом (х10) увеличении можно разглядеть, что он состоит из контуров медведя, осетра и, амурского тигра.
Соппы — эрзац-деньги, выпускавшиеся в роли местной валюты в Благовещенске в «лихие» 90-е гг. прошлого века, в период, когда росли неплатежи и экономическая обособленность регионов России.
……
Газета предложила
https://kulturologia.ru/blogs/201211/15890/
Газета The Guardian предложила авторам со всего мира газета рассказать на купюрах о том, что сейчас волнует планету.
Эти пять зверей на грани исчезновения
Коллаж
1ряд Вьетнам Индонезия
2ряд Индия Непал
3ряд Узбекистан газета Гардиан
Индусы не обошли своим вниманием тигра, тем более что в индийской мифологии он сражается с богом Шивой. На 10 индийских рупиях тигр на переднем плане, а слон и носорог — лишь на заднем.
На узбекской купюре 200 сумов красуется древний символ тюркских народов — тигр, несущий по небосводу солнечный диск. Тигр с портала Шердора.
Мюнстерский зоопарк, один из крупнейших в Германии, выпустил сувенирную банкноту номиналом 0 евро, на которой изображены обитатели этого зоопарка: тигр и леопард.
Хотя эти банкноты нельзя использовать для финансовых операций, они изготовляются из тех же материалов, что и обычные банкноты евро, со всеми необходимыми элементами защиты.
………….
Монеты
Монет с тигром невероятно много!
......
Один рубль, Россия, серебро 900\1000 пробы.1993.
..........
Монеты «Год Тигра»
Самые разнообразные и необычные монеты мира!
Австралия
Битва Зелёного дракона и Белого тигра на древнем Востоке – это схватка противоположных сил, где дракон – это Ян, а тигр – Инь.
........
Стражи сторон света
.....
Монеты «Год Тигра» Малави.
Тигр прыгает через огненное кольцо на монете.
Изысканно хищник смотрится и среди растений экзотического сада.
Обе монеты в 20 квач выпустил для коллекционеров Резервный банк Малави.
Малави
На монетах изображение тигра перекликаются с самыми известными божествами счастья из китайской мифологии – звездными старцами Фу, Лу и Шу.
Фу символизирует удачу, Лу – процветание, и продолжение рода, Шу – счастье и здоровье.
На остальных четырех монетах разместились цветные картинки с пожеланиями счастья (happy), удачи (lucky), успеха (successful) и изобилия (wealthy). На аверсе монет герб Малави.
......
На монете Сьерра-Леоне в один доллар изображен тигр в короне
К году Тигра по восточному календарю Либерия выпустила набор цветных прямоугольных монет.4 монеты, каждая: 5 долларов,
........
Есть тигр и на марках
........
Заканчиваем детскими стихами
Тигр вышел погулять (Эдуард Успенский)
Раз, два, три, четыре, пять,
Вышел тигр погулять.
Запереть его забыли,
Раз, два, три, четыре, пять.
Он по улицам идет,
Ни к кому не пристает,
Но от тигра почему-то
Разбегается народ…
……
Ранее о тиграх было
Символ года. Тигр - могучее совершенство
https://www.liveinternet.ru/users/3109898/post490446616/
Мифы о тигре - символе года
https://www.liveinternet.ru/users/3109898/post492086727//
......
Источники
http://erudit-menu.ru/plugins/dif_news/dif_news.php?0.view.1049
http://mar4586.narod.ru/animals/mammals/tiger.html
https://litinstitut.ru/content/kalendar-antichnoy-mifologii-god-tigra
https://www.zi3.ru/osnovi/urok-19/
Тигры на почтовых марках
https://www.raritetus.ru/texts/god-tigra-na-monetah/?
...........