• Авторизация


Быки в литературе - и стихи, и проза 07-12-2021 17:22 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Продолжим разговор о символе года в искусстве. Поговорим про образ быка в литературе

Образ быка в том или ином виде сопровождает нашу сегодняшнюю цивилизацию.
3109898_Bichok_rys (520x520, 47Kb)

Мифы о быках – первые литературные произведения о них.

О многих мифах написано в предыдущих частях:
https://www.liveinternet.ru/users/3109898/post484765374/
……..

 Образ Быка в литературе      

Начнем  издалека, вспомним  Эзопа
Древнегреческий баснописец (около 600 г до н.э.) в своих баснях "Лев и Бык", "Комар и Бык", "Бык и дикие козы" отметил смелость  и ум Быка.
Лев и бык  
Лев, задумал  злое против Быка. Сказал быку, что принес в жертву овцу и позвал на угощенье, хотя сам решил расправиться с гостем.

Пришел бык и увидел: котлов много, вертелы огромные, а овцы нет; и пошел прочь. Лев спрашивает, почему Бык уходит. Ответил бык: «вижу я, что не овцу тут в жертву замышляют, а быка». (От умного не укроется хитрость злодея.)

Вольтер – французский философ XVIII века, писатель  
3109898_volter (190x250, 16Kb)

"Белый бык" Повесть - сказка, 1774 год. Как и во всякой сказке, любовь и мудрость побеждают заклятие, - превращённый 7 лет назад в белого быка Новохудоносор обретает прежний облик, царский трон и возлюбленную принцессу.

Чарльз Диккенс опубликовал в 1855 году сказку "Принц Бык".
3109898_dikens (230x293, 23Kb)

Жил в одной стране   Принц по имени Бык, был женат на очаровательной принцессе Прекрасной Свободе, но не мог подобрать себе верных слуг.
А беды исходили от крестной матери принца — злой феи Под-сук-но. Она была перевита красной тесьмой и могла остановить самое быстрое в мире, самое сильное превратить в слабое и самое полезное в самое бесполезное.
В этой сказке злая  волшебница  олицетворяет  бюрократиюя, а волшебную палочку ей заменяет красная тесьма.  («обвязать красной тесьмой» по-английски равнозначно русскому — «положить под сукно»)».
……
Лев Толстой и быки
За графом Львом Толстым не подозреваешь юмора.
Но между тем, утомившись от героев романа “Анна Каренина”, который он писал уже три года, Лев Николаевич назвал своих двух быков Карениным и Вронским.
А  однажды из-за быка Толстой едва ли не покинул родину. Молодой бык  насмерть забодал пастуха, и хотя Толстого не было в Ясной Поляне, он был привлечен к ответственности. Граф был оскорблен, и решил уехать в Англию «навсегда. К счастью, все разрешилось благополучно.

……..
Многим читателям знаком Николай Кун.
В его цикле «Легенды и мифы Древней Греции» есть "Седьмой подвиг Геракла. Критский бык" и другие мифы о быках.
3109898_bik_liter_meil (700x214, 52Kb)
Мифы в  интерпретации Агаты Кристи воплотились в цикле об Эркюле Пуаро  "Подвиги Геракла
Там есть и детектив "Критский бык".
Эркюль – французский вариант имени Геракл.
…………..
Образ Быка в литературе,  стихи  

Итак, вернёмся к нашим Быкам.
Вынырнем из древности и окунёмся в Россию начала ХХ века, и перейдем от прозы к стихам.

В образе быка, в литературе  заметно  влияние древних мифов, и  особенно ярко оно выражено в поэзии
Похищение Европы 
Древняя Греция (роспись на краснофигурном сосуде)
3109898_Evropa_vaza (555x600, 115Kb)
…..
ПОХИЩЕНИЕ ЕВРОПЫ
Европа, ты зябким и сирым
Летишь голубком, но - куда?
С непрочным и призрачным миром
Прощаешься ты навсегда…

…Ты руки ломаешь от горя,
Но бык увлекает тебя
В пределы печального моря,
О легкой победе трубя…

А. Ладинский.

……

К. Бальмонт
3109898_Balmont (250x288, 32Kb)

На золотых рогах
Небесного быка,
В снежистых облаках,
Где вечная река, —
В лазури высоты,
Слились живым венком
Багряные цветы
Над сумрачным быком…
3109898_Zolot_roga (300x444, 87Kb)
…А к вечеру вдали
Зажглась в выси звезда.
И на ночлег пошли
Небесные стада.
(1909г.)
.

  М. Кузьмин:
3109898_Kyzmin (208x265, 14Kb)

Как матадоры красным глаз щекочут,
Уж рощи кумачами замахали,
А солнце-бык на них глядеть не хочет:
Его глаза осенние устали.

Он медленно ползет на небо выше,
Рогами в пруд уставился он синий
И безразлично, как конек на крыше,
Глядит на белый и нежданный иней…          

Кузьмин – человек многих дарований: переводчик, композитор, драматург. Его Солнце-бык величав как истинный властелин, которому нет дела до людского мира, суетного, мелкого.
………

У Вадима Шефнера бык - ещё и философ.
3109898_Shefner (210x286, 23Kb)

Строгий бык

«Ты будешь съеден и забыт», —
Быку сказал прохожий.
А бык в ответ ему мычит:
«Ты будешь съеден тоже.
Мудрец ты или идиот,
Богат ты или беден, —
Когда настанет твой черед,
Ты тоже будешь съеден.
Обоих нас на все века
Забудет мирозданье...
Пока, товарищ мой, пока —
До скорого съеданья!»

……..

Но  чаще встречаются стихи о Быке как символе мужества, силы, стремления к свободе.
Яркий пример - сцены Боя Быков, вторящие строкам Ибаньеса и Хемингуэя.
В описании корриды:

"Пускай грохочет в груди задор, песок и кровь — твоя дорога,
взмахни плащом, тореадор, плащом, распахнутым широко!"

(Семён Кирсанов "Бой быков")

А.А. Мыльников «Тореадор»
3109898_Toreador_milnikov (600x519, 189Kb)
……….

Образ быка  у Асеева реален и трагичен…

Николай Асеев "Бык" (1927г.)
Он землю рвет, он бьет песок, которым
затушит жар,
бросаясь за вертлявым пикадором
на блеск ножа.
Все ждут, все ждут: когда ж начнет он падать
скользя в грязи,
и первая Испании эспада
его сразит…

…Амфитеатру — вечная услада
твоя беда...
Иди ко мне, багровая Гренада,
иди сюда!
Ведь так и жил, и шел, и падал Пушкин,
и пел, пока —
взвивалися горящие хлопушки,
язвя бока…

…….

Бой  быков

Зевак восторженные крики
Встречали грузного быка.
В его глазах, больших и диких,
Была глубокая тоска.
Дрожали дротики обиды.
Он долго поджидал врага,
Бежал на яркие хламиды
И в пустоту вонзал рога.
…Я не забуду поступь бычью,
Бег напрямик томит меня,
Свирепость, солнце и величье
Сухого, каменного дня. (И.Эренбург "Бой быков", 1940)
3109898_Korrida_kop (700x540, 39Kb)

…….

Очень сочувствую этому быку:

Евгений Евтушенко
Бык
Я бык.
Хотели бы вы, чтобы стал я громадой из шерсти и злобы?
Я был
добрейшим теленком, глядящим на мир звездолобо.
Трава,
прости мне, что стал я другим, что меня от тебя отделили.
Травя,
вонзают в меня то с одной стороны, то с другой бандерильи…

https://my.mail.ru/community/manuscripts/23B029CA7F22C5BE.html

…………

О корриде пишет и Хименос Хуан Рамон:
Венчают гребни водопад мантилий,
мантильи дамам, как венцы, даны,
а сами дамы — бандерильи! —
в сердца мужские вонзены.
Бык черен, точно траурный лоскут,
могильный холм, где шпаге быть крестом…

………..

Быки в стихе Н.Гумилёва из цикла «Абиссинские песни». 1911г
[320x427]

 

ПЯТЬ БЫКОВ

Я служил пять лет у богача,
Я стерёг в полях его коней,
И за то мне подарил богач
Пять быков, приученных к ярму.
Одного из них зарезал лев,
Я нашёл в траве его следы…

Надо лучше охранять крааль,
Надо на ночь зажигать костёр.
А второй взбесился и бежал,
Звонкою ужаленный осой…
...Двум другим подсыпал мой сосед
В пойло ядовитой белены,
И они валялись на земле
С высунутым синим языком.
Заколол последнего я сам,
Чтобы было чем попировать
В час, когда пылал соседский дом
И вопил в нём связанный сосед.

……ххх…..

Тетраморф

Тетраморф - («четырёхобразный)— в иудео-христианском вероучении крылатое существо из видения пророка Иезекииля  с четырьмя лицами — человека, льва, быка и орла. 
А в 4-й главе Откровения Иоанна Богослова рисуется престол Божий, где  тетраморф представлен в образе отдельных четырёх существ.

«…и вокруг престола четыре животных, исполненных очей.
И первое животное было подобно льву, и
второе животное подобно тельцу, и третье животное имело лицо, как человек, и четвертое животное подобно орлу …».

Позднее эти животные стали символами  четырёх евангелистов:
орел - св. Иоанн, лев - св. Марк, человек - св. Матфей, бык - символ евангелиста Луки.
3109898_4_evangelista (620x251, 75Kb)

Каждый из них крылат и держит Евангелие.

Символика "четырех ликов" истолковывалась так: лев - сила, орел - небесное парение, разумность человека и жертвенность тельца.
3109898_tetramorf (550x490, 131Kb)

………….
Об  этих животных есть  песни Гребенщикова и Окуджавы.

Знаменитая «Грузинская песня» Окуджавы заканчивается словами:
И когда заклубится закат, по углам залетая,
пусть опять и опять предо мною плывут наяву
синий буйвол, и белый орел, и форель золотая...
А иначе зачем  на земле этой вечной живу?


На склоне жизненного пути перед глазами человека проплывает три главных стихии: земля - в образе буйвола, небо – воплощенное в орле и вода – образ форели золотой.
…….

«Тетраморф» встречается и в песне Б.Гребенщикова «Город Золотой».

 Под небом голубым есть город золотой
С прозрачными воротами и ясною звездой,
 А в городе том сад, все травы да цветы,  
 Гуляют там животные невиданной красы:

 Одно, как желтый огнегривый лев,
 Другое вол, исполненный очей,
 С ними золотой орел небесный
Чей так светел взор незабываемый…

(Анри Волохонский).

Интересную историю создания текста и песни, исполняемой легендарным БГ, можно узнать здесь.
И здесь:

Город золотой

https://stihi.ru/2016/01/28/1322

 Под небом голубым есть город золотой…

А здесь 2 видео с этими песнями     

https://vk.com/@pushkinkavyatka-idet-bychok-obraz-byka-v-literature

………..
3109898_Neb_korova (630x420, 77Kb)

Образ Быка в литературе

https://my.mail.ru/community/manuscripts/23B029CA7F22C5BE.html

Перейдём к прозе ХХ века, тут быков огромное стадо.  

 На границе XIX-XX веков был написан роман роман испанского писателя Висенте Бласко Ибаньеса  «Кровь и Песок», который помогает понять, как испанцы относятся к корриде и осознать почему они  любят бросать вызов смерти. Значимость темы смерти, являющейся частью восприятия мира,  повлияла на   символику  образов
3109898_Krov_i_pesok (550x459, 141Kb)
«Кровь и песок» - жизнеописание тореадора Хуана Гальярдо.
“Выйдя на арену, тореро преобразились. Они рисковали жизнью ради чего-то большего, чем деньги…  …В их простых и суровых сердцах проснулось стремление к славе»

Из всех описаний корриды – хемингуэевские  наиболее знаменитые.
Хемингуэя даже порицали за его вдохновенные  изображения боя быков.
Но американский прозаик восхищался не самой корридой, не убийством животных, а мужеством людей, сделавших своей профессией готовность к смерти.
Он написал замечательный рассказ «Смерть после полудня», повествующий о традициях испанской корриды.
3109898_hem_o_korride (700x376, 128Kb)

«Солнце — это очень важно. Теория, практика и зрелище боя быков создавались в расчете на солнце, и когда солнце не светит, коррида испорчена. Испанцы говорят: «El sol es el major torero» — солнце лучший тореро».
Хемингуэй Эрнест "Рог быка", один из рассказов о матадорах и быках. "В Мадриде полно мальчиков по имени Пако, не меньше их мечтает стать героем матадором. Но даже игра может стать трагедией.

И еще о корриде  рассказ "Фиеста".

Эксбрайя Шарль
, один из создателей жанра "иронический детектив".
"Оле!… Тореро!" Мир риска, коррида - опасное действо, а еще и подстроенные случаи, где тореро гибнут в схватке с быком. И Эстебану надо  распутывать цепочки, чтобы выяснить, кто затаил злобу на тореро. Развлекательное чтение - экзотический мир корриды, «испанские» страсти.
О быках и  корриде здесь:
https://www.liveinternet.ru/users/3109898/post481493277//
…….

Проза  российских писателей

И.А.Бунин "Снежный бык", рассказ.
Вместе с автором переносимся в заснеженную  усадьбу, где в лунную ночь заливается слезами маленький Коля - его напугал снежный бык, которого днём весело лепили во дворе.

Отец  успокаивает малыша, а позже выходит и "расправляется с чудовищем».

Василий Шукшин "Бык" (из цикла «Из детских лет Ивана Попова»)    
Сложные отношения сложились у мальчишки - водовоза с быком, своевольным и упрямым, дошло до драки, в которой бык легко мог убить пацана, но "поднялся я и пошел от него».
Но вот кончилась страда, повели быка на забой: " К горлу мне подступил горький комок; я вцепился руками в траву, стиснул зубы. Я видел его глаза…»
3109898_Shykshin (600x143, 41Kb)

Подобный рассказ есть у Юрия Бондарева - "Быки". Эвакуированный парнишка москвич работает в степях, воюя то с быками, перевернувшими арбу, то с местными ребятами.
………..
Любителей остросюжетного жанра заинтересует "Бык" Геннадия Парашкевича (из аннотации) Сергей Кудимов, в прошлом лейтенант КГБ, а затем сотрудник советско-германского предприятия, погиб— выпал из окна. Далее цикл продолжен новым детективом, героем которого является бывший российский борец, а теперь легионер французского спецназа.

………………..
В  современной литературе мифы часто  используется в жанре фэнтези.

Час Быка» - роман-антиутопия И.А. Ефремова о путешествии звездолёта с коммунистической Земли на планету Торманс, где бывшие земляне построили тоталитарное общество.
3109898_Efremov_chas_bika (400x277, 39Kb)

Эпиграф: «Ди пхи юй чхоу - Земля рождена в час Быка (т.е. Демона, два часа ночи)».

Генри Лайон Олди "Бык из машины"
В мире, где Олимпийский Пантеон замещает виртуальная реальностьцифрал»), и сущности из всемирной сети по своему выбору могут вселяться в людей, начало происходить что-то странное. Убийства людей, которые возможно, являются воплощениями цифрала. Внезапные приступы безумия.  Что это - должны выяснить старик Питфей и внук его, Тезей.
3109898_Oldi_bik_iz_mashini (230x354, 37Kb)
Фантастика с использованием античной мифологии.  
...........

Майкл Муркок Бык и копьё
Роман, цикл «Хроники Корума» роман-эпопея «Серебряная рука».

 Земля,  спустя века покрылась льдом... Ужасные Фои Миоре   насылают стужу на некогда прекрасный Лиум-ан-Эс. Что спасет Землю и людей от гибели?  
Принц Корум, вновь пришедший им на помощь, отправляется на поиски таинственных Быка и Копья — в них избавление.
…………..
Пройдём теперь к Минотаврам:

Аркадий и Георгий Вайнеры «Визит к минотавру» Классический отечественный детектив, знакомый многим, хорошо экранизирован.
3109898_Vaineri (320x503, 59Kb)
Каждый из нас ежедневно сражается со своим Минотавром.

В.Пелевин "Шлем ужаса: миф о Тесее и минотавре".
В Ф.Дюрренматт "Минотавр"

Майкл Суэнвик "Слепой Минотавр". Фантастика. рассказ о бессмертном, но ослепшем человекобыке, который стал велиим оратором.  

Роберт Шекли "Лабиринт Минотавра". Любителям древне-греческой мифологии  понравится это произведение, выдержанное в лучших традициях мастера юмористической фантастики.
3109898_Shekli_labirint (225x351, 38Kb)

Стивен Шеррил "Минотавр вышел покурить". В романе причудливо переплетаются описания жизни американского захолустья, где легендарный Минотавр работает поваром в ресторанчике.
3109898_Sherril_minotavr (397x300, 51Kb)
Этот получеловек-полубык растерял свою кровожадность, превратившись в   ранимое существо, жертву нашей цивилизации.

Хулио Кортасар "Цари" по мотивам античного мифа о Минотавре.
https://www.litmir.me/br/?b=61585&p=5
«Минотавр берется мною под защиту» — писал Кортасар, превращая силой своего пера мифологического монстра в художника, носителя неотразимой творческой силы, способной устранить власть царей. Поэтому ими заточенного, оболганного и убитого.
Минос:
«О,  Минотавр — безмолвный страж, опора моей власти над морями грозными, гирляндами лазурных островов»
Минос — царь Крита; в афинских преданиях — враг и поработитель греков
……..

Еще быки

В книге Г. Уэллса «Остров доктора Моро» упоминаются второстепенные персонажи - человеко-быки, являющиеся, как и все зверолюди на острове, продуктом опытов по вивисекции.

.Синий Бык В. Орлова из «Альтиста Данилова»

У Владимира Орлова Большой Синий Бык - мистическое существо, на спине которого покоятся Девять Слоёв - место дислокации демонических сил. 
3109898_Alt_danilov (310x454, 56Kb)

" Большой Синий Бык держал на своей спине Девять Слоев и должен был их держать вечно». Смотреть на него было запрещено, но запрет и подтолкнул Данилова к риску.
Здесь мякий юмор, добрая ирония, и много любопытных аллюзий.
……….

Детские  Книги

Внимание бычку уделено, конечно, в детской литературе

Конечно Агния Барто 
3109898_idet_bichok (470x451, 74Kb)

Идет бычок, качается,
Вздыхает на ходу:
- Ох, доска кончается,
Сейчас я упаду!

……..
Сказки
3109898_Bik_skazki (600x450, 170Kb)

 Много Сказок и Стихов

Его пою я молоком,
Ему читаю книжки,
А он шершавым языком
Мои ладошки лижет.
И нежно тянет: «Му-му-му,
Мне грустно было одному!» (А.Монт)

………..
Сказки и рассказы про бычка:

 «Бычок чёрный бочок, белые копытца»

«Стоит река вся из молока, берега из киселя»

·  «Иван коровий сын»

·  Геннадий Цыферов «Кто кого добрее», «Облачковое молочко»

·  Эдуард Успенский «Кот Матроскин и корова Мурка»  

Алексей Толстой «Картина», «Хаврошечка»,  «Глиняный парень»

·  «Зимовье зверей»

·  Виталий Бианки «Хвосты»

·  Корней Чуковский «Барабек»

·  Редьярд Киплинг «Как краб играл с морем»

·  Братья Гримм «Выпь и удод»

И многие другие сказки

……..

Мультики
Завершить обзор образа быка в мировом искусстве хочется чем-то добрым и веселым.
 В мультиках, как и в сказках,  бык  всегда сильный и чаще всего добрый.

Как, например, в мультфильмах "Козленок, который считал до десяти" или "Зимовье зверей".

"Волк и теленок" 1984
Волк похитил маленького теленочка, но сердце волка дрогнуло перед малышом,
3109898_Volk_telenok (640x482, 63Kb)
Откармливал-откармливал его, да и привязался к нему, как к родному.

А один из самых забавных бычков – это Гаврюша из "Каникулы в Простоквашино", сын коровы Мурки.
3109898_Bik_prostokvash (640x360, 63Kb) 
Помните радость Матроскина, когда теленок на свет появился: "Ооооо! От моей коровы какая польза!".

"Тайна третьей планеты" (1981 - Государственная премия СССР) 
По книге Кира Булычева  «Путешествие Алисы», -  склисс, - корова-инопланетянка с крыльями
3109898_Sklis2 (680x346, 189Kb)
...
3109898_Skliss (590x474, 45Kb)

33 коровы2013 – пластилиновые коровы - "иллюстрации" к песне "33 коровы",

А знаменитый Уолт Дисней  дебютировал в 1938 году экранизацией сказки Манро Лифа
про Фердинанда.
Это нежный  бык, который предпочитает наслаждаться ароматами  цветов, но  вынужден столкнуться с величайшим в мире тореадором. 
3109898_disnejferdinand (399x600, 63Kb)
....
3109898_Ferdi_mod_list (450x566, 150Kb)
Мультик  принес Диснею “Оскар” и статус.
Есть и новый фильм  о Фердинанде  2017г.
3109898_Ferd_nov (650x366, 46Kb)

…..

Кларабель Кауантропоморфная корова из диснеевских мультфильмов.
Её руки и сердца добиваются Гораций Хорсколлар и Гуфи. Она широко известна в США.
3109898_Klarabel_kay (240x370, 18Kb)
………….

Бычья викторина  литературная

Какая сказочная героиня влезала корове-помощнице в одно ушко, а вылезала в другое?
(Крошечка-Хаврошечка.)

Как называется самая бесконечная сказка?
Сказка про белого бычка – поговорка о бесконечном повторении.

Из чего был сделан смоляной бычок из одноименной русской сказки: из хвороста, соломы или полена? (Из соломы.)
………

Испанец говорит: бык, который участвовал в корриде. А что в этом случае говорим мы?
(Стреляный воробей.)

Почему о мясе коров и быков говорят «говядина»?
В старину было общеславянское слово «говядо», которое означало «бык», «корова». От слова «говядо»  и  образовалось современное слово «говядина»

Название какой породы собак переводится с английского как «бычья собака»?
Бульдог, т.е. собака для травли быков. Bull = Бык.

Название какой землеройной машины переводится: «сильный, как бык»?
(Бульдозер.)

Какое шуточное определение даётся в «Бестолковом словаре» слову «перемычка»?
(Беседа быков и коров.)

Как на украинском языке звучит слово «бык»? (Бугай.)
….хххх……

Пословицы и поговорки

Бери быка за рога. - Take the bull by the horns.
Бесполезно нагибать голову быка, который не хочет пить.
Бодливой корове бог рог не дает.

Здоров как бык
Загадка: Белоголовая корова в подворотню смотрит (месяц).
…………
3109898_korovka (100x98, 4Kb)

Начало рассказа о быках, символе года 2021  в моем дневнике:  с 67

Вот и пришел год Быка! 
 https://www.liveinternet.ru/users/3109898/post480791337

(О символике года, о знаменитых «быках»)
О Быке - символе года - часть 1 
(о  быках и их родичах, о корриде и геральдике)

https://www.liveinternet.ru/users/3109898/post481493277//
Быки - символ 2021 года в мифах ч2

https://www.liveinternet.ru/users/3109898/post484765374/
Быки - символ 2021 года в искусстве ч3
https://www.liveinternet.ru/users/3109898/post488730907/

 ……….

Источники

https://artchive.ru/encyclopedia/4609~new_publication

https://vk.com/@pushkinkavyatka-idet-bychok-obraz-byka-v-literature
https://my.mail.ru/community/manuscripts/23B029CA7F22C5BE.html

https://sputnik.by/culture/20201231/1046505185/Byk...iki-do-shoka-i-multfilmov.html

 Быки в искусстве
……..

Также есть  список книг в комментариях
А тема о быках будет продолжена  рассказом о памятниках, а их много!
………

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Читать: Список книг о быках Висенте Бласко Ибаньес «Кровь и Песок Г. Уэллс «Остров доктора Моро» Хемингуэй Эрнест "Рог быка", рассказы «Смерть после полудня», "Фиеста". Эксбрайя Шарль "Оле!… Тореро!" Короткие, но колоритные рассказы: Бунина, Шукшина, Бондарева. Бондарев Быки https://libking.ru/books/pr... Шукшин Бык https://litresp.ru/chitat/r... Бунин Снежный бык http://poesias.ru/proza/bun... И.А. Ефремов Час Быка» - роман-антиутопия Аркадий и Георгий Вайнеры «Визит к минотавру» В. Орлов «Альтист Данилов» Геннадий Парашкевич "Бык" Генри Лайон Олди "Бык из машины ….Минотавры В.Пелевин "Шлем ужаса: миф о Тесее и минотавре". В Ф.Дюрренматт "Минотавр" Майкл Муркок Бык и копьё Майкл Суэнвик "Слепой Минотавр". Роберт Шекли "Лабиринт Минотавра". Стивен Шеррил "Минотавр вышел покурить". Хулио Кортасар "Цари" https://www.litmir.me/br/?b=61585&p=5 + «Игра в классики» и «62. Модель для сборки».
Ответ на комментарий Астронель # БЫК ФЕРДИНАНД (1938): ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ цитир https://www.liveinternet.ru/community/1019203/post320459934/ Даже бык может научиться толерантности» https://www.gazeta.ru/culture/2017/12/22/a_11516972.shtml — Я рос в Бразилии, и по телевизору крутили диснеевский мультик 1938 года «Бык Фердинанд»


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Быки в литературе - и стихи, и проза | Астронель - Дневник Астронель | Лента друзей Астронель / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»