Вчера одногруппницы мне сообщили, что надо бы сдать наконец университетскую практику. У меня она, конечно, сделана не была. Я мужественно пришла домой, села в уголке с лэптопом и... за два часа сделала почти всё. То есть я все лето собиралась сделать задание, но в итоге начала его только накануне сдачи. В этом вся я, да-да.
Выбрала научрука для курсовой (ну хоть что-то я делаю вовремя), решила делать комментированный перевод. Теперь надо искать что-то, что не издавалось на русском, и, собственно, переводить. Безумно лень, но ведь я именно для этого и пошла на этот факультет, нэ?...
Вот, записала. Теперь пойду делать испанский, чтобы произвести на новую преподшу хорошее впечатление при знакомстве.