400 Years (Четыреста лет)

Четыреста лет все та же философия.
Уже четыреста лет - посмотри, как долго! -
Люди все еще слепы.
Зачем они воюют с сегодняшней бедной молодежью?
Ведь без молодых все они собьются с пути.

Пора сдвинуться с места,
Я вижу: время пришло.
И если дураки не видят этого,
Я не могу им помочь.
Молодежь должна быть сильной.
Так ты пойдешь со мной?
Я отведу тебя в страну свободы,
Где мы смогли бы жить и быть свободными.

Посмотри, как долго: четыреста лет!
Поэтому мои люди слепы.
Четыреста долгих лет научили меня терпеть,
Четыреста лет, долгих лет.
Мы ждали так долго!
Сколько мы будем ждать еще?
Четыреста долгих, долгих лет...


Adam And Eve (Адам и Ева)

Бог сотворил Адама и Еву, чтобы они жили счастливо
В райском саду, но они ослушались его
Я хочу знать, почему они согрешили в райском саду
Это проделка Дьявола, воплотившегося в змею
Они сорвали фрукты жизни, и каждый из нас живет в грехе.

Бог сотворил Адама и Еву, чтобы они жили счастливо
В райском саду, но они не послушались
Я хочу знать почему они согрешили в райском саду
Это проделка Дьявола, воплотившегося в змею
Они сорвали фрукты жизни, и каждый из нас живет в грехе.


Africa Unite (Африка - объединяйся!)

Африка, объединяйся:
Все потому, что мы уходим из Вавилона,
И мы идем к земле Отца, да!

Как хорошо и приятно было бы - перед Богом и людьми -
Увидеть единение всех африканцев

Так было сказано, и пусть будет так!
Все мы дети Растамана,
Все мы дети Айамана.

Да, Африка едина:
Все потому, что дети мечтают вернуться домой.
Африка едина:
Все потому, что мы уходим из Вавилона,
И направляемся к земле Отца, да!

Как хорошо и приятно было бы - перед Богом и людьми -
Увидеть единение всех африканцев
Так было сказано, и пусть будет так!
Я скажу тебе, кто мы есть под этим солнцем, ман!
Все мы дети Растамана,
Все мы дети Айамана.

Так что Африка объединяется,
Африка объединяется, да!
Объединитесь для выгоды ваших людей!
Объединитесь, пока не поздно!
Объединитесь для выгоды наших детей!
Объединитесь, пока не поздно!
Африку ждет ее создатель!
Африка - краеугольный камень человечества!
Африканцы по всему миру, объединитесь!


Butterfly (Бабочка)

Так страстно и нежно
Я дарю тебе свою любовь
Бабочка, бабочка
Я так люблю тебя
На улице
Там где мы живём
Люди занимаются любовью
Так почему мы не можем
Почему мы не можем делать это
Ведь я люблю тебя
О, как я люблю тебя

Так страстно и нежно
Я дарю тебе свою любовь
Бабочка, бабочка
Пожалуйста, не плачь
Я люблю тебя
Люблю
Ведь на улице
Там где мы живём
Люди занимаются любовью
Так скажи мне
Почему мы не можем
Почему и мы не можем делать это
А ведь я люблю тебя
О, как я люблю тебя

Так страстно, так искренне
Я отдаю тебе свою любовь
Бабочка, бабочка
Я так люблю тебя
На улице
Там где мы живём
Люди занимаются любовью
Так почему мы не можем
Почему мы не можем делать это
Ведь я люблю тебя
Так люблю


Cry to me (Плачь обо мне)

(Ooh-ooh, hoo-hoo-hoo! Ooh-ooh hoo-hoo!)
Плачь обо мне;
Ты собираешься плакать обо мне, да!
Ты хочешь вернуться назад через страдания;
Ты хочешь вернуться назад через боль;
(Роняя эти) Роняя одинокие слезинки:
Результат твоей лживой игры.

Ты будешь плакать обо мне!
Ты будешь плакать обо мне!
Господь знает, как я ухожу от страданий;
Господь, который ведёт меня!
И теперь я спокоен, как вода.
Ты можешь плакать обо мне!
Ты можешь плакать обо мне сейчас;
Ты будешь плакать обо мне!
Ты будешь считать свои одинокие часы.
Ты будешь лить свои одинокие слезы;
(Вернешься назад) назад через страдания;
(Вернешься назад) назад через боль;
(Роняя эти) Роняя одинокие слезинки:
Результат твоей лживой игры.


Forever Loving Jah (Всегда любить Джа)

Мы всегда будем любить Джа,
Мы всегда будем любить Джа.

Некоторые говорят, что видели их -
Тех, кто говорит каждому встречному, что мы сбились с истинного пути.
Но нас это не беспокоит, мы не роняем слез -
Мы нашли способ избавиться от всех страхов, навсегда!

Мы всегда будем любить Джа,
Мы всегда будем любить Джа.

Так что, старик, не плачь по мне.
Ты же видишь, во мне море любви.
И какие бы козни не строили нам,
Мы никогда не будем грустить.
Как бы ни злились на нас,
Мы не будем печалиться -
Мы всегда будем любить Джа.

Мы всегда будем любить Джа,
Мы всегда будем любить Джа.

Ведь только глупец зависит от своего непонимания.
И то, что было скрыто от мудрых, открылось младенцам.

Как дерево, питающееся водами рек,
Приносящее четыре урожая в год,
Всё в жизни имеет своё начало и конец,
Свою причину и цель.
Всегда!

Мы всегда будем любить Джа,
Мы всегда будем любить Джа...


I Made A Mistake (Я совершил ошибку)

Я совершил ошибку, да, я сделал это
Совершил ошибку, да, это так
Теперь я так далек от нее, она была моей судьбой
Но я потерял ее, и в этом виноват лишь я один
Я поверил ей, когда было уже слишком поздно

Я бросил девушку, которую люблю
Я бросил девушку, которую люблю
Теерь она действительно ушла
И мое сердце угасло
Как назвать того, кто совершил эту ошибку?
Как назвать того, кто совершил эту ошибку?

О, как глуп я был той ночью
Девушка, которую я люблю, ушла
Теперь я так далек от нее, она была моей судьбой
Но я потерял ее, и в этом виноват лишь я один
Я поверил ей, когда было уже слишком поздно

О, как глуп я был той ночью
Девушка, которую я люблю, ушла
Теперь я так далек от нее, она была моей судьбой
Но я потерял ее из-за своей ошибки
Я потерял ее, совершив ошибку


Love And Affection (Страсть и любовь)

Всё из-за страсти и любви!
Я был тем, кто чувствовал боль,
Я был тем, кто страдал,
Я был тем, чья боль никогда не утихала,
И всё из-за страсти и любви!
Вот почему, теперь я так одинок
О, как тяжело одиночество!
Сейчас я король,
Сидящий на воображаемом троне,
И всё из-за страсти и любви!
Вот почему, я так одинок теперь,
Как тяжело одиночество!
Сейчас я король,
Сидящий на воображаемом троне.


And I Love Her (И я люблю её)

Я отдаю ей всю мою любовь,
Это – всё, что я делаю.
И если бы ты увидел мою любовь
Ты любил бы ее также,
Как я люблю ее.

Она дает мне все
И нежно
Поцелуй, что моя любовь ей приносит
Она возвращает мне
И я люблю ее.

Любовь, как наша
Никогда не умрет
Пока ты находишься
Рядом со мной

Ярки звезды, что сияют
В небесной тьме,
Я знаю, что моя любовь
Никогда не умрет,
И я люблю ее.


Babylon System (Адская система)

Мы отказываемся быть
Тем, что вы хотите из нас сделать
Мы те, кто мы есть:
Это так, как и должно быть.
Как можете вы учить меня
Равенству возможностей теперь:
Я говорю о моей свободе,
Свободе людей!
Да, слишком долго мы гуляли под гнетом!
Восстань, бунтарь!

Система - кровопийца,
Пьет кровь детей день ото дня!
Мы говорим: Система - кровопийца, падающая империя,
Сосущая кровь несчастных!
Строя церковь и университет
Беспрерывно обманывают людей ///да! кто?///
Законченные воры и убийцы.
Взгляни теперь: они сосут кровь страдальцев!

Скажите детям правду,
Скажите прямо здесь и сейчас!

Потому что слишком уж долго гуляли мы под гнетом...
Восстань, бунтарь!
Слишком долго мы были в неведении...
Восстань прямо сейчас!

С того самого дня, когда мы покинули родной берег
Священной земли нашего Отца,
Мы были растоптаны.
А теперь!.. Боже, Боже...
[311x381]