• Авторизация


Эдгар По *Духи Смерти* 11-04-2011 16:53 к комментариям - к полной версии - понравилось!


И будет дух твой одинок.
Под серым камнем сон глубок, —
И никого — из всех из нас,
Кто б разгадал твой тайный час!

Пусть дух молчание хранит:
Ты одинок, но не забыт,
Те Духи Смерти, что с тобой
Витали в жизни, — и теперь
Витают в смерти. Смутный строй
Тебя хранит; их власти верь!
Ночь — хоть светла — нахмурит взор,
Не побледнеет звезд собор
На тронах Неба, но мерцаньем
Вновь звать не будет к упованьям;
Их алые круги тебе
Напмнят о твоей судьбе,
Как бред, как жар, как боль стыда,
С тобой сроднятся навсегда.
Вот — мысли, что ты не схоронишь;
Виденья, что ты не прогонишь
Из духа своего вовек,
Что не спадут, как воды рек

Вздох Бога, дальний ветер — тих;
Туманы на холмах седых,
Как тень — как тень, — храня свой мрак,
Являют символ или знак,
Висят на ветках не случайно...
О, тайна тайн! О, Смерти тайна!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Ответ на комментарий _SIL-VER_ # очень...возможно потом выложу еще один его стих..если найду тот перевод который мне нравится
Ответ на комментарий _SIL-VER_ # а ты хочешь оригинал?
_SIL-VER_ 14-04-2011-05:48 удалить
он же не по-русски
Ответ на комментарий _SIL-VER_ # да. он по английски...а перевод по русски
_SIL-VER_ 14-04-2011-16:01 удалить
я сам это догадался
Ответ на комментарий _SIL-VER_ # я тоже догадалась что ты догадался


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Эдгар По *Духи Смерти* | Heart_of_the_Wolf - Может вопреки судьбе все успеть нам суждено..... | Лента друзей Heart_of_the_Wolf / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»