В 70-е прошлого столетия в лексиконе наших людей не было слова "барбекю", а шашлык был. И на фото именно шашлык на шампурах. И правильнее было бы написать "катают Фиделя Кастро на санях". Да уж, великий, могучий ... Так скоро разучимся
правильно говорить.