• Авторизация


О Шекспире 03-02-2009 15:16 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Westplains Оригинальное сообщение

Немного о Шекспире



У меня кружится голова после чтения Шекспира. Я как будто смотрю в бездну

А.С. Пушкин

[показать]

 

Сонеты Шекспира были обращены и к мужчинам

В первых 126 сонетах нет упоминаний о том, что они обращены к женщине, а довольно большая часть из них явно обращена к мужчине, в связи с чем эти сонеты традиционно называются "мужскими сонетами Шекспира".Неважно, к кому обращался Шекспир "lover", поскольку так обращались не только к любовникам, но и к любимым, и слово это можно перевести, как "друг, милый друг", который может быть как мужчиной, так и женщиной.

[показать]

 

Шекспир изобретал новые слова

Torture, hurried, lonely, majestic, negotiate, champion, compromise, gossip, swagger, excitement, addiction, savagery, arouse, accused, amazement, bedroom, fashionable, flawed.

[показать]

 

Могила Шекспира проклята

На простом диком камне, покрывающей могилу поэта в стихотворной форме на староанглийском написано:

«Добрый друг, во имя Иисуса,
Не извлекай праха, погребенного здесь.
Да благословен будет тот, кто не тронет этих камней,
И да будет проклят тот, кто потревожит мои кости».

Четыре столетия никто не нарушал этого завещания. Совсем недавно в печати появилась информация, что могила Шекспира требует ремонта, и власти собираются закрыть церковь Святой Троицы примерно на пять лет на реконструкцию. Историков и священнослужителей, озабоченных тем, чтобы никто не потревожил прах великого поэта и драматурга, они успокоили тем, что ремонтные работы коснутся только самого здания церкви.

[показать]

 

Шекспир не был бедным

Довольно долго, в том числе и в Англии, существовала точка зрения, что Шекспир был выходцем из бедной семьи и даже с возрастом не сумел вырваться из тисков бедности.

Шекспир был богаче любого актера, зарабатывающего только своим трудом, и богаче любого драматурга, зарабатывающего только сочинениями для театра – он был и актером, и автором пьес одновременно.Шекспир был человеком практическим, писал не пьесы вообще, а пьесы для конкретного театра, то есть "рынок сбыта" своего творческого товара у него был всегда под рукой, по крайней мере, черновиков или рукописей Шекспира, трепетно и долго хранившихся "в столе" - то есть невостребованных - не было обнаружено. Правда, продав пьесу театру, писатель переставал быть собственником своего произведения – оно уже принадлежало театру, зато автору принадлежал гонорар. Этих денег Шекспиру хватило, чтобы купить самый лучший каменный дом в Стратфорде, кроме того, он приобрел несколько земельных участков. Возможно, не всё, к чему прикасался Шекспир, превращалось в золото, но то, что он не был дураком, а был бизнесменом, это ясно.

[500x]

 

 

 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник О Шекспире | Зарубежная_поэзия - Зарубежная поэзия | Лента друзей Зарубежная_поэзия / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»