шаастрам падхи пандит бхайе, ке маулвии кураан

джу паи прем джаанйяу нахин, кахаа кийяу расакхан

 

Можно стать Пандитом, изучив священные писания,
Или можно стать Маулви, изучая священный Коран;
Но если вы не смыслите ничего в настоящей любви,
То какая польза от всех ваших усилий? Говорит Расакхан.

 

Литературный перевод: Враджешвар Балрам Дауджи (Калиновский Виталий) ©