• Авторизация


Песня гр.АВВА про меня (такие уже не пишут песни) 17-11-2011 02:44 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Господи, пошли мне любовь (Gimme gimme gimme)

Половина первого ночи,
И я смотрю позднее ТВ-шоу в одиночестве.
Как же я ненавижу эти вечера наедине с собой,
Осенний ветер
Бьется в окно и я обвожу взглядом комнату,
Мне так тяжело смотреть на телефон,
Ведь некому позвонить мне,
И никто не услышит моей мольбы:

Господи, пошли мне любовь в эту полночь,
Ведь некому помочь мне разогнать эти
тени, Господи, пошли мне любовь в эту полночь,
Того, кто проведет сквозь эту тьму навстречу свету.

Кинозвезды
Находят конец Радуги и это приводит их к успеху
Но это так отличается от моей жизни,
Уставшей от телевидения.
Я открываю окно и пристально гляжу в ночь,
Но там никого нет, там пустота,
Там нет никого,
Кто бы услышал мою мольбу

Господи, пошли мне любовь в эту полночь,
Ведь некому помочь мне разогнать эти
тени, Господи, пошли мне любовь в эту полночь,
Того, кто проведет сквозь эту тьму навстречу свету.

Господи, пошли мне любовь в эту полночь,
тени, Господи, пошли мне любовь в эту полночь,

Там нет никого 
Кто бы услышал мою мольбу

Господи, пошли мне любовь в эту полночь,
Ведь некому помочь мне разогнать эти
тени, Господи, пошли мне любовь в эту полночь,
Того, кто проведет сквозь эту тьму навстречу свету.
Господи, пошли мне любовь в эту полночь,
Ведь некому помочь мне разогнать эти тени,
Господи, пошли мне любовь в эту полночь,
Того, кто проведет сквозь эту тьму навстречу свету 


вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Молитва в одиночестве о духовном общении.
Aster-Deiniz 17-11-2011-15:31 удалить
Ответ на комментарий Яшоматинандан_Кришна # ну да.
arjuna_nirvana 19-11-2011-03:07 удалить
вот как это переводится.... неожиданно!
Aster-Deiniz 19-11-2011-03:49 удалить
Ответ на комментарий arjuna_nirvana # Перевод взят на сайте фан группы АВВА
arjuna_nirvana 19-11-2011-04:03 удалить
абба аббой, а кто автор стихов? знаешь? может "наш"?
Aster-Deiniz 19-11-2011-13:43 удалить
Ответ на комментарий arjuna_nirvana # Я не знаю, наш-не наш. Взято отюда http://ab-ba.ru/articles.php?article_id=120 Одна из АББА была ученицей одного из вайшнавских гуру. Не знаю,как сейчас.


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Песня гр.АВВА про меня (такие уже не пишут песни) | Aster-Deiniz - Таямніца | Лента друзей Aster-Deiniz / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»