словарь латинских терминов
АНАТОМИЯ:
альвеола alveolus
аппендикс appendix,icis f
б.палец pollex,icis m
бедро femur,oris n
большой magnus
бровь supercilium
бронх bronchus,i m
брюхо abdomen,inis n
брюшко venter,ntris m
брюшной abdomialis
бугор tuber,eris n
бугр-ть tuberositas,atis f
вдавл.impressio,onis f
веко palpebra
венечный coronarius
вертл.впад.acetabulum,i n
верхушка аpex,icis m
вершина vertex,icis m
влага humor,oris m
внутр-ти viscus,eris n
возвышение jugum
возраст aetas,atis f
волокно fibra
вход устье ostium
выносящий efferens entis
вырезка incisura
выступ protuberantia
выя nucha
глаз.ябл.bulbus oculi
глаз oculus
глазница orbita
глотка pharynx,ngis m
глубокий profundus
голова caput,itis n
гортань larynx,ngis m
гребень crista
грудной thoracicus
грудь pectus,oris n
грудь thorax,acis m
десна gingiva
диафр.diaphragma,atis n
жевательный massetericus
желудок gaster,tris f
желудочек ventriculus,i m
желудочный gastricus
желчь bilis,is f
живот abdomen,inis n
жидкость liquor,oris m
запястье carpus,i m
затылок occiput,itis n
зуб dens,dentis m
зубклык d.caninus
зубмоляр d.molaris
зубмудрости d.serotinus
зубрезец d.incisivus
изгиб flexura
канал canalis,is m
киш.12п duodenum
киш.обод colon
киш.подвзд.ileum
киш.сигм.sigmoideum
киш.слеп.caecum
киш.толст.crassum
киш.тонк.tenue
кишка intestinum
клиновидный sphenoidalis
клубок glomus,eris n
кожа cutis,is f
колено genu,us n
кольцо anulus,i m
конец extremitas,atis f
конечность membrum
копчик coccyx,ygis m
кора cortex,icis m
корень radix,icis f
корковый corticalis
коронка corona
кость os,ossis n
край margo,inis m
косой obliquus
костный osseus
костный м.m.ossium
крестцовый sacer,cra,crum
кровь sanguis,inis m
кровяной sanguineus
крыло ala
крыловидный pterygoideus
крыльный alaris
крыша tegmen,inis n
легкое pulmo,onis m
лицо facies,ei f
лоб frons,frontis f
лобок pubes,is f
ложный spurius
локт.кость ulna
локт.отр.olecranon
лопат-подъязыч.omohyoideus
лоханка pelvis renalis f
луковица bulbus
м.вращающая rotator
м.опускающая depressor
м.отводящая abductor,oris
м.подн.яйцо cremaster
м.поднимающая levator
м.приводящая adductor
м.разгибатель extensor
м.расширяющ.dilator
м.сгибатель flexor
м.сморщивающая corrugator
м.щечная buccinator
маленький parvus
малоберц.peroneus
миндалина tonsilla
мозг.обол.meninx,ngis f
dura,pia mater,tris f
мозговой medullaris
мочевой urinarius
мочеточник ureter,eris m
мягкий mollis
н.отводящий abducens,entis
надкостица periosteum
надподязыч.suprahyoideus
наименьший minimus
наружный externus
небо palatum,i n
надпоч.gl.suprarenalis
наивысший supremus
небо-язычный palatoglossus
нога pes,pedis m
нога,голень.crus,cruris n
околоносный paranasalis
околоуш gl.parotis,idis f
основание basis,is f
остов stroma,atis n
ость spina
ось axis,is m
отв-ие foramen,inis n
отпадающий deciduus
палец digitus,i m
перегородка septum
перепончатый membranaceus
печень hepar,atis n
пирамида pyramis,idis f
пищевод oesophagus
пищеводныйоesophageus
плечо brachium
плечо humerus,i m
поверхн.superficialis
подбород-подъяз.geniohyoideus
подж.ж.pancreas,atis n
подкожный subcutaneus
подколенник patella
подъязычный (к-ть) hyoideus
подъязычный (н) hypoglossus
полость antrium n
полость cavitas,atis f
полый cavus
пора porus,i m
почка ren,renis m
пояс cingulum
приносящий afferens, entis
простой simplex,icis
простр-во spatium
проток ductus,us m
проход,ход meatus,us m
радушка.iris,idis f
раковина concha
ресница cilium
ресничный ciliaris
решетчатый ethmoidalis
рог cornu,us n
рот os,oris n
свободный liber,era,erum
свод fornix,icis m
седалищный ischiadicus
селезенка lien,lienis m
сердце cor,cordis n
сердечный cardiacus
серповидный semilunaris
сетчатка retina
симфиз symphysis,is f
синовиальный synovialis
синхон-з synchondrosis,is f
система systema,atis n
складка plica
скула zygoma,atis n
скуловой zygomaticus
слезный lacrimalis
слизистая mucosa
слой stratum
сон.артер a.carotis,idis f
сосочекpapilla
сосочковый papillaris
сосуд vas vasis n
сосцевидный mastoideus
сошник vomer,eris m
сплетение plexus,us m
срединный medius
средний medialis
стенка paries,etis m
стенка paries,etis m
стопа pes,pedis m
стремя stаpes,edis m
сустав ariculatio,onis f
сухожил tendo,inis m
таз pelvis,is f
тазовый pelvinus
тело corpus,oris n
тимус thymus,i m
ткань textus,us m
тонкий tenuis
углублен.recessus
угол angulus,i m
удерж-ль retinaculum
уздечка frenulum
узелок nodulus
указат.палец.index,icis m
ухо auris,is f
ушной auricularis
фаланга phalanx,ngis f
хрусталик lens,lentis f
часть pars,partis f
челюстноподъязычный mylohyoideus
шейка collum
шероховатый asper,era,erum
шея cervix,icis f
шилоглоточный stylopharyngeus
шилоподъязычный stylohyoideus
шов (мяг) raphe,es f
щель hiatus,us m
щито-подъязыч.thyrohyoideus
щитовидный thyroideus
ямка (кр) fovea
ямка (ов) fossa
ячейка cellula
КЛИНИКА:
болезнь morbos,im
варикс varix,icis m,f
воспал. inflammatio,onis f
глаукома glaucoma,atis n
гнойник abscessus,us m
грыжа hernia
грыжевой hernialis
диабет diabetes,ae f
желтуха icterus,i m
завороткиш.volvulus,i m
инфекциоз infectiosus
инфекция infectio,onis f
кариес caries,ei f
киста cysta
кишеч.непр.ileus,i m
колика colica
кома coma,atis n
отек oedema,atis n
паралич paralysis,is f
паралитич paralyticus
парез paresis,is f
перелом fractura
рак cancer,cri m
судорога spasmus,i m
судорожный spasticus
травма trauma,atis n
экзема eczema,atis n
язва ulcus,eris n
язвенный ulcerosus
детский infantilis
доброкач. benignus
злокач malignus
острый acutus
старческий senilis
юношеский juvenilis
Суффиксы:
ul (cul,ol,ell,ill)-уменьшение
io(tio,sio,xio)-действие,процесс
or(tor,sor,xor)-предмет действия
ura(tura,sura,xura)-рез-т действия
osus(a,um)-характ.,богатый пр-ком
al(ar,ic,e,in)-принадлежащий основе
ide(ides,form)-похожий на основу
fer(phor)-несущий на себе
gen(genes)-порождающий
ad(ac,af,al,an,ap,as,at)-приближение
ab(abs,a,apo,ap,aph)-отдаление
intra(endo)-внутри
extra(ecto,exo)-снаружи
infra(hypo)-ниже,снизу
supra(hyper,epi)-выше,сверху
ante(prae,pro)-перед
post(meta)-позади
inter(meso,dia)-между
circum(peri,para)-вокруг
trans(per,dia)-через, сквозь
retro-за, назад
re-возобновление
con(com,cor,col,syn,sym)-совместно
contra(anti)-противоположное
ana-снизу-вверх
cata-сверху-вниз
in(im,il,ir,en,em)-в,внутри,на что-л.
ex(e,ef,ec,ex)-из чего-л., вовне
in(im,il,ir,a,an)-отсутствие признака
dys-затруднение функции
eu-нормальная функция
dis(dia,dif,di)-разделение
de(des,se)-отделение, удаление
ТЭ 1:
acro(-acria)конеч.
adeno железа(лимфоузел)
angio сосуд
arthro сустав
blasto зачаток
blepharo веко
carcino рак
cele грыжа
cheilo губа
cheiro(-chiria)рука
cholecysto желчь.пуз
choledocho желчь.пртк
chondro хрящ
chylo лимфа
colo кишка(толстая)
colpo вагина
dacryo слеза
entero кишка(тонкая)
galacto молоко
genia чел.ниж
geri старик
glosso(-glossia)язык
gnatho чел.верх
gon колено
haemato(aemia)кровь
hidro пот
histo ткань
hydro вода
kephalo(-cephalia)голова
kerato роговица
laparo живот
litho камни
masto сиська
melo щека
metro(hystero)матка
myelo сп.мозг.
odonto зуб
omphalo пупок
onco опухоль
onycho ноготь
oophoro яичник
orchi(-orchia)яйца
osteo кость
oto ухо
paedio дитя
phaco хрусталик
phlebo вена
podo(-podia)нога
pyelo поч.лох
pyo гной
rhachi позв.ст
rhino нос
salpingo мат.труба
sialo слюна
somato(-soma)тело
sphygmo пульс
spondylo позв.
stetho грудь
stomato рот
teno сухожил.
topo место
toxico яд
trachelo шейкамат
tricho волос
typhlo слепаяк.
ulo десна
urano небо
uro моча
ТЭ 2:
aero воздух
aesthesio чувство
aetio причина
asteno слабость
athero отложение жира
bio жизнь
crin(-crinia)выделение
cytosis много клеток
dynamo сила,усилие
ergo работа
gnosis знание,наука
kenemato движение
mnesia память
penia недостаток клеток
phago еда,глотание
phrenico диафрагма
phreno(phrenia)психика
plastia образ.ткани
plegia паралич
pneumo воздух,газ
poesis(poet)выработка
rhagia кровотечение
rhoea истечение секрета
spiro дыхание
stasis застой
tensio гидростат. давл.
tono(tonia)тонус
tropho питание
tropo направление
ТЭ 3:
alg(algia) боль
centesis пункция
clasia разрушение части
desis укрепление
ectasia растяжение
ectomia удаление
eurysis эйриз
gramma рез-т записи
graphia записывание
iatria лечение
lysis(lyt) растворение
malacia мягкая
metria измерение
noso боль
odynia боль
paedia исправление
patho стардание
pexiа прикрепление
plastica восстановл.
privus прививный
ptosis опущение
rhaphia шов
rhesis разрыв
schisis расщепление
sclero твердый
scopia осмотр
steno узкий
stomia свищ(соустье)
therapia лечение
tomia расечение
tomo послойно
ТЭ 4:
allo другой организм
aniso неравный
auto свой организм
bary тяжесть,вес
bathy глубокий
brachy короткий
brady медленно
chloro зеленый
chromo цвет
cryo холод
cyano синий
dolicho длинный
erythro красный
glyco сахар
lepto тонкий,слабый
leuco белый
megalo увеличен.
melano черный
oligo мало
ortho прямой
pachy плотный
pan все
platy плоский
polio серый
poly много
pyr жар,лихорадка
tachy быстро
tele далекий
thermo тепло
xanto желтый
xeno животное
xero сухой
osis(iasis)-хрон.процесс(множественность)
ismus-явление, свойство основы
itis-воспалительные заболевания
oma-опухоли
ФАРМАКОЛОГИЯ:
F Fluorum (Phthorum)
H Hydrogenium
Hg Hydrargyrum
Mg magnesium
N Nitrogenium
Ph Phosphorus,i m
S Sulfur,uris n
аэрозоль Aerosolum
БОЯРЫШНИК Crataegus
ВАЛЕРИАНА Valeriana
винилин Vinylinum,i n
ГОРИЦВЕТ Adonis(idis)vernalis
глаз.пленка Lamella ophthalmica
глюкоза Glucosum
гранула Granulum
ДУБ Quercus,us f
дистиллированый distillatus
жидкий fluidus
ЗВЕРОБОЙ Hypericum
закись oxydulatus,a um
изотонический isotonicus
ихтиол Ichthiolum
КАСТОРКА Ol.Ricini
КОФЕИН Coffeinum
КРАПИВА Urtica
КРАСАВКА Beladonna
КРУШИНА Frangula
корневище rhizoma,atis n
к-та лимонная citricum
к-та молочная lacticum
к-та мышяковистая arsenicosum
Coffeinum(i)-natrii benzoas(atis)
ЛАНДЫШ Convallaria
МЯТА Mentha piperita
маслянный oleosus
метилсалицилат Methylii salicylas(atis)
НАПЕРСТЯНКА Digitalis
НАШАТ-АНИС Liquor Ammonii anisatus
НАШАТЫРКА Sol.Ammonii caustici
ОЛИВК. Ol.Olivarum
отвар Decoctum
очищенный (сера) depuratus
ПЕРС.МАСЛО Ol.Persicorum
ПОДСОЛН. Ol.Helianthi
ПШЕНИЧ.ХРАХМАЛ Amylum Triticum
почка gemma,ae f
РЕВЕНЬ Rheum
разведенный dilutus
растворимый solubilis
СКИПИДАР Ol.Terebinthinae
семя semen,inis n
сироп Sirupus,i m
спирт spiritus,us m
ТАЛЬК Talcum
ТЫСЯЧЕЛИСТ Millefolium
тиосульфат thiosulfas,atis
фенилсалиц.Phenilii salicylas(atis)
хлороформ Chloroformium, ii n
ШАЛФЕЙ Salvia
ЭВКАЛИПТ Eucaliptus
очищенный (скип) rectificatus
вживом in vivo
воблатках in oblatis
в пробирке in vitro
вт.склянке in vitro nigro
в чист.виде per se
вшприц-тюб in spritz-tubulis
д/врача pro auctore
д/детей pro intantibus
д/ингаляций pro inhalatione
д/инъекций pro injectionibus
д/наркоза pro narcosi
д/рентгена pro rentgeno
ингаляции per inhalationem
надень pro die
по мере требования ex tempore
разовая доза pro dosi
сколько нужно quantum satis
aesthes анастетик
andr(ster) андрогенные
barb барбитураты
cain местные анастетики
chol желчегонное
cid антимикробное
cillin пенициллины
cort кортикостероны
cyclin тетрациклины
dol(alg) анальгетик
mycin антимикр.антиб.
myco противогрибковое
oest эстрогенные
phyll лист
pres(ten) гипотензив.
pyr жаропонижающее
sed успокаивающее
sept антисептик
sulfa сульфаниламиды
test(vir andr) андроген
thyr щитовидка
vas(angi) спазмолитик
vit витамин
icum (H2SO4)
osum (H2SO3)
hydro-icum (H2S)
as,atis n (NaNO3)
is,itis n (NaNO2)
idum,i n (CaCl2)
hydro-as(atis) (Na2HPO4)
sub-as(atis) (осн.соли)
Oxicillinum-natrium
Nitrogenium oxydulatum
Amylii nitris (амилнитрит)