I know a person who starts speaking English when she's too shy to say the same thing in her mother tongue. I, personally, switch to the English language when I feel lonely. At the moment I'm talking in English to myself.
God damn, I can't believe I'm that miserable. How is it possible to feel lonely having so many people who love and need you around?