В Киото я особенно не торопился, поскольку знал расстояние, которое мне до него придётся преодолеть от Никко. Главный "минус" путешествий осенью - это то, что начинает рано темнеть. День переезда можно спокойно "списывать"

Добрался до Utsunomya, в очередной раз подивившись безликости некоторых провинциальных городков. Затем до Токио.

Вокзальный служащий снова отправил меня в спринтерский забег до нужной платформы, предварительно поклонившись и сообщив с улыбкой будды, что поезд до Киото отправляется через три минуты...



По сравнению с Никко, Киото - гигант. Здесь проживает без малого 1,5 миллиона человек. Отель я бронировал сам, через интернет на шесть ночей. А как иначе? Киото - "город тысячи храмов", как его пафосно называют путеводители. Оптимально на осмотр города необходимо три дня. Если желаете увидеть лишь основные достопримечательности - можно уложиться в два дня. Отсюда я планировал съездить в Нару и Химедзи и под вопросом находилось посещение Осаки. Многое о Киото (что, где и как) я знал от Маши, толстенную распечатку отчета о поездки которой я вез с собой

До гостиницы "Aranvert" я доехал на такси. Отель располагается очень удобно: на центральной улице города (окно номера выходило на другую сторону, так что уличный шум на мой 10-й этаж не долетал), географический центр города, в минуте ходьбы станция метро, до ж/д. вокзала - одна остановка на метро, или 5 минут на автобусе. Отель - очень хороший, как по цене (округлённо 10 000 йен с завтраком при курсе на тот момент 84 йены = 1 $), так и и по площади номера (порядко 15 квм.). На 13 этаже бесплатный онсэн - японская баня. Завтрак - шведский стол. Блюда как японской кухни, так и привычные для желудка европейца.

По городу можно передвигаться тремя способами. Первый - такси. "Рубиноглазые" машины легко ловятся взмахом руки и в изобилии стоят на стоянках. Если решили взять такси - не надо судорожно дёргать дверную ручку - дверцы такси открываются автоматически. На сидениях белые кружевные чехлы, водители в форме, фуражке и белых перчатках. После поездки вам скурпулёзно отсчитают сдачу до последней йены и пробъют чек. Всё это будет подано вам на круглом блюдечке с неизменным "Аригато!" ("Спасибо!"). Большинство водителей, разумеется, прекрасно говорит по-английски, даже акцент не заметен.

[показать]

Второй способ передвижения по городу - автобус. Он хорош при перемещении от достопримечательности к достопримечательности. Если мысленно представить Киото в виде квадрата, то основные объекты, обязательные к посещению, будут находиться аккурат в верхних и нижних углах квадрата. Потому без общественного транспорта не обойтись.

[показать]

С основными автобусными маршрутами лучше ознакомиться заранее. На фотографии "пойман" момент, когда надпись на табло меняется с английского на японский, получилась абракадабра. Высвечивается номер маршрута и станция назначения. Интервалы движения автобусов - 10 минут примерно. Автобусы ходят по расписанию, с которым можно ознакомиться на остановке. В салоне автобуса, при входе, возьмите билетик из специального автомата при входе. Так водитель будет знать, где вы сели и сколько денег с вас брать за проезд. Оплата осуществляется на выходе. Обычно поездка в черте города стоит не дороже 220 йен.

Самым быстрым транспортом в Киото является метро. Линий всего две. "Karasuma" пересекает город с севера на юг, "Тоzai" - с востока на запад. Если планируете много ездить на метро, а скорее всего так оно и будет - купите проездной на два (2000 йен) или один день (1200 йен). Это удобно и немного выгодно, поскольку на автобус проездной так же распространяется, а ногами по городу ходить проблематично даже тем, кто не страдает топографическим кретинизмом - расстояния всё же большие.

Я жил возле станции метро "Годжо" линии "Karasuma".

[показать]

Само метро в Киото в частности и в Японии вообще ничем от привычного европейского или тегеранского не отличается: никакой лепнины а-ля "сталинский ампир", никаких колонн и статуй, все удобно и лаконично. Правда вот рекламы очень много висит. За Одри Хепберн даже стало немного обидно. Что, не могли красивое лицо японки найти?



[показать]

Днем Киото - это вот такое вот примерно зрелище. Обычная городская улица.

[показать]

Интересные здания все же встречаются, как вот здание одного из городского музеев.

[показать]

Городская улица.

[показать]

Торговая аркада города.

[показать]

И в кафешке.

[показать]

Пока я прописывался в отеле, наступил не поздний вечер. Прикинув, что делать, я решил сходить в Музей культуры Киото. Неплохая коллекция национальной живописи, немного изделий народный промыслов, выставка, посвященная искусству составления икебаны (но уж больно детализированная, подходит скорее для специалистов), разнообразные макеты городских построек. Мне понравились вот эти вот три картины. Удалось сфотографировать, пока не примчалась смотрительница и не настучала мне по башке Хочу в оправдание сказать, что о запрете на фотосъёмку таблички расположены в таких местах, что и не заметишь

[показать]

Ещё.

[показать]

И ещё.

[показать]



Поужинал я суши - национальной едой всех москвичей Перед сном пощёлкал пультом телевизора. Каналы предлагались лишь японские. Завтра мне предстоял визит в замок Нидзё, Золотой павильон и сад камней.

"Радость какая!

Запел долгожданный сверчок.

Ах, если б вечно

Длилась прозрачная ночь,

Не заходила луна..." (с) Камо Мабути

Киото делит на две части река Камо (Каmo-gawa). Задумка моя была крайне простой: в первый день осмотреть достопримечательности левого берега, на второй день - правого.

На улице шел тоскливый дождь. Не такой сильный, что бы сидеть в номере, но и не такой слабый, что бы не обращать на него внимание. То, что дождь на целый день - сомнений не вызывало. Тучи едва ли не висели на городских крышах.



До замка Нидзё добраться просто: две остановки на метро по линии "Karasuma", переход на "Tozai" и ещё один перегон до станции "Nijo". Двухдневный проездной покупается вот в таком автомате на станции.

[показать]

Что, непонятны иероглифы? Воспользуйтесь кнопкой "English" для переключения меню на аглицкий

Вход в замок Нидзё то ли 300, то ли 600 йен, стоимость билетов я не запоминал. Несмотря на ранний час, в ворота замка тянулся народ, большей частью сами японцы и группы школьников.

Вход в Нидзё.

[показать]

Как и положено, замок окружён рвом с водой.

[показать]

Ещё.

[показать]

И ещё.

[показать]

Изначально Нидзё был домом сёгуна Токугавы. Основное дерево, использовавшееся при постройке замка в 1603 году - японский кипарис.

Главное здание замка - Ниномару (Ninomaru) включает в себя 33 комнаты и 800 татами. Как и заведено у японцев, мебели в помещениях практически нет. Раздвижные японские двери украшены живописными работами школы Кано. А сам замок - традиционной японской резьбой. Для входа в Ниномару необходимо снть обувь и оставить её в специальных ячейках у входа.

[показать]

Самая интересная особенность Нидзё - "соловьиные полы". Доски пола скреплены между собой специальными скобками и под тяжестью веса человеческого тела трутся друг о друга, издавая характерный звук. На соловьиные трели звук не сильно похож, а вот на пение сверчка - да. Такие полы были совершенно необходимы в покоях сёгуна, поскольку являлись гарантией того, что засланный убийца - нидзя не сможет бесшумно подкрасться к своей жертве [показать]

Колокола на территории замка.

[показать]

Сад Нидзё создан Кобори Енсю.

[показать]

Ещё.

[показать]

Ещё.

[показать]

И ещё.

[показать]

Изначально в саду сёгуна деревьев не было. Опавшие листья не должны были напоминать воинам - самураям о смертности и бренности земного...., дабы не ослаблять их дух.

[показать]

[показать]

Прочие здания Нидзё.

[показать]

Ещё.

[показать]

Ручей.

[показать]

Уютный домик, в котором проводятся чайные церемонии... [показать]

[показать]

Оформление чайного домика. Японские хризантемы.

[показать]

[показать]

Краски осени в Нидзё.

[показать]

Ещё.

[показать]

"Желтый лист плывет,

У какого берега, цикада,

Вдруг проснёшься ты?" (с) Басё



К полудню дождь усилился. Если утром просто моросило, то сейчас поливало основательно. Главной задачей было не замочить фотокамеру.

От замка Нидзё до Золотого павильона можно добраться на автобусе № 12, ехать минут 20, выходить на остановке Kinkakuji-michi.

В 1220 году на месте современного Золотого павильона стояла частная постройка (а-ля вилла) Kintsune Saionji.

Время тогдашнее шло неспешно... В 1394 сёгун Асикага Яшимитсу отрекался от престола. Писать мемуары в те времена было не модно и отставной сёгун принялся за строительство, объединив под него несколько земельных участков. В результате возник Kinkakuji, или попросту - Золотой павильон.

[показать]

И поближе....

[показать]

Павильон трехэтажный с двумя ярусами крыш. Первый этаж павильона, предназначенный для официальных переговоров и приёма послов, выполнен в "дворцовом" стиле "синдэн-дзукури". Начиная со второго этажа весь павильон покрыт листьями чистого золота. Интерьер второго этажа украшен живописью, поскольку на этом этаже размещался зал музыки и поэзии. Наконец третий этаж использовался в для проведения религиозных церемоний. На крыше павильона — китайский феникс, издали похожий на обычного петуха.

В 1950 храм практически полностью сгорел в результате поджога психически неуравновешенным монахом. Оное событие подвигло Юкио Мисиму к написанию в 1956 году книги "Золотой Храм". Восстановили храм спустя пять лет - в 1955 году. А в 2003 году была завершена очередная реставрация храма, в результате которой храм вновь покрыли золотом.

Kinkakuji отражается в водах окружающего его Зеркального пруда. На островках пруда растет японская сосна. Есть Остров черепахи и Остров журавля (в дальневосточной мифологии журавль и черепаха являются символами долголетия).

Если подняться от Золотого павильона выше по дорожке - обраруживается ещё один пруд, меньших размеров, посреди которого на островке стоит маленькая пагода Hakuja-no-tsuka, созданная в память о некой белой змее.

Так так ливень достиг своего максимума, я успел лишь сделать ещё пару снимков. После чего фотоаппарат пришлось срочно прятать.

Если монетка осталась в плошке - вскорости вам повезёт. Попасть довольно сложно. У меня не получилось

[показать]

Вид на Kinkakuji со стороны малого пруда.

[показать]

Крыша третьего этажа Золотого павильона сделана из соломы.



До Сада камней Рёандзи (Ryoan-ji) от Золотого павильона легко доехать на всё том же автобусе № 12. Или дойти минут за 15-20. Остановка Ryoanji - mae.

Территория Сада камней довольно большая. Первое, что вы видите, когда проходите ворота - это пруд. Пруд древний, сооружен он аж в XII веке. Поверхность пруда обильно покрыта водной растительностью, как ковром.

До недавнего времени в пруду жило множество уток - мандаринок, которые прилетают на зимовку в Японию в том числе и из России.

[показать]

Ещё.

[показать]

Кое - где ещё цвели лотосы.

[показать]

[показать]

И ещё какие-то беленькие водные цветы.

[показать]

Дождь продолжался. Противный и тягучий, как зубная боль. На пути к Саду Камней в зарослях обнаружил одинокого будду.

[показать]

У входа в Сад камней необходимо снять обувь. Рёандзи представляет собой ровную площадку из светлой гальки с размещёнными на ней группами камней. Камни разнокалиберные. Есть большие, есть совсем маленькие. Всего камней пятнадцать. Надлежит воссесть на длинную веранду и погрузиться в созерцание. С любого места веранды видно только четырнадцать камней - один постоянно ускользает от взгляда.

[показать]

Без сверхширокоугольного объектива целиком Сад камней с веранды сфотографировать невозможно.

[показать]

Ещё.

[показать]

Ещё.

[показать]

И ещё.

[показать]

Традиционно считается, что поверхность сада символизирует океан, а камни — острова, но посетитель сада может представить на его месте что-то своё. Народ сидит в основном молча, пытаясь понять образ Японии, ускользающей от понимания гайдзина...

Никаких деревьев непосредственно в Саду камней. Только Лишь галька, и слегка поросшие мхом камни. Рёандзи окружен низкими глиняными стенами - квинтэссенция искусства Дзэн. Стены сделаны из глины, вываренной в нефти.

Проникнувшись философским духом, я отправился бродить под дождём по окружающему Рёандзи парку.

В Киото дождь....

[показать]



[показать]

Без заголовка....

[показать]

Момидзи - японский клён.

[показать]

Первые краски осени.

[показать]

[показать]

[показать]