• Авторизация


Из интервью с Йоханом. 17-05-2010 15:11 к комментариям - к полной версии - понравилось!


What was the happiest moment in your life?
-Jumping out of my window high on mushrooms and finding out I’m still living on the second floor.
_
Для тех, кто не по английски:
-Какой самый счастливый момент в вашей жизни?
-Когда я выпрыгнул из окна находясь под грибами и обнаружил, что живу на первом этаже.

(если опираться на то, что англоговорящие обычно под секонд флор имеют в виду первый, а не второй этаж, то эта фраза весьма смешна)

Все интервью читайте ЗДЕСЬ

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
*считает* цокольный, первый, второй... второй - это третий, кажется Но, ежели все-таки первый, то звучит и вправду великолепно :D
Cain 18-05-2010-15:24 удалить
викодиновая_жвачка, нам что-то объясняли в школе классе в пятом типа первый этаж - это подвал :D я запуталась :D
Cain, первый - цокольный. ;) Не рушь мое мировосприятие Вообще, я серьезно, цокольный.
Cain 26-05-2010-02:45 удалить
ну так все правильно если первый-цокольный. цокольный же ниже уровня земли. я сама свое восприятие разрушила! Нам нужен кто то третий :D


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Из интервью с Йоханом. | Tiamat_fan - Until The HellHounds Sleep | Лента друзей Tiamat_fan / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»