Желая стать принцессой при «дворе…»
ребенок строит замок из песка.
Волна ей шепчет музыку извне:
«Что жизнь принцессы, вовсе нелегка»

Но так прекрасны бликов миражи,
и солнце, уходящее в закат…
А чайки, суетливые пажи,
не ведают к душе ее преград…

Так ласково, июньская волна,
навеяла не детские мечты…
А неба, необъятна глубина,
и хочется, умчаться за версты…

Качественный перевод с немецкого недорого и быстро.