Три часа я рылась в своей памяти, пытаясь подобрать в русском языке походящее слово, чтобы объяснить одному неприятному типу, что то, что он постоянно нарушает все возможные правила поведения, устраивает скандалы на ровном месте, хамит окружающим и по мере возможностей мешает им спокойно жить, делает его хулиганом, а не rebel.