"женские слёзы, что вода" - так, кажется, говорится в пословице? На самом деле, это не всегда так. При этом хочется чтобы тебя никто не видел. стремишься ретироваться. Уйти в берлогу как подранок.
Другое дело, "слёзы напоказ". "я плачу не тебе а тёте Ане". так, кажется сказала 2-х летняя девочка своей маме /Чуковский "от двух д0 пяти/.
И на самом деле, с малых лет мы научаемся плакать "кому-то", преследуя свой меркантильный интерес. Если мы плачем, значит хотим чтобы нас жалели. девушки делаем это красиво, с предыханиями и так, чтобы тушь не потекла.
Иногда - слёзы это единственный способ "развести" молчела на нежность. /Вот так за фальшивыми слезами - искреннее желание быть обласканной/. Ложь - за искренностью. Искренность - во лжи.