Глупость и уровень компетентности часто пересекаются, но не являются одним и тем же. То, что эти люди компетентны и не лишены творческого начала в своей области деятельности, автоматически не избавляет от глупостей, которые такие люди творят по отношению к специалистам в другой области деятельности только потому, что уверовали в некий "Универсальный Простой Принцип" - своего рода "истину в последней инстанции", пригодную "для всех". А необходимости получить представление о характере специальных знаний той, другой, области деятельности многие из них попросту не видят (в обратную сторону это утверждение тоже справедливо). Что и приводит к "нормальному" восприятию такого рода требований к IT-специалистам, в данном случае - системным администраторам.
Будь у менеджеров и специалистов общий язык для решения организационных вопросов - дело пошло бы несколько иначе. Но пока одних учат только "менеджменту", а других - только "по специальности", любая договорённость - продукт, зависящий исключительно от личных качеств договаривающихся. То есть одна пара конкретный "менеджер" - конкретный "специалист" способна договориться, другая - нет. И это порождает большое число известных всем проблем. :(