Я всё ещё фтыкаю "Жентльмэнов". Теперь, помимо 1 и 2 серии, идет 6я.
Это там, где история с Чаки ~уморительная~ и, на мой взгляд, самые крутяцкие сцены Эдди. Там он впервые проявляется как "мужик-мужик", раздаёт люлей братану Чаки ("Административное решение", "Взял сумки и ПОЛОЖИЛ В МАШИНУ!!!"), идёт наперекор воле Сюзи, а потом и вовсе выводит на откровенный разговор.
И там же - шикарная концовка: "Вы уж берегите себя" - музыка музыка! МУЗЫКАААА!!! - и схлестнувшиеся взгляды Эдди (не старого - нового Эдди!!!) и Сюзи. Охренительная концовка серии!!!

Ещё раз снова и снова восхищаюсь адекватной озвучкой, это прекрасное, восхитительное нечто! Насколько это определяет настроение происходящего - просто не передать. Возможно, в оригинале всё не так, и даже совсем не так, но мне очень и очень нравится именно так, как оно есть сейчас, именно в этом варианте. Та же озвучка Чаки, Фредди, Завета, даже Стивенса: всё сделано наикрутейше, молодцы ![]()
И голос Сюзи тоже очень ей подходит. А уж как мне нравится в озвучке голос Эдди ![]()
![]()
все придыхания, цыканья. да я бы ему ....... за 4 миллиона
Почему я так расхваливаю - потому что очень редкий случай, когда я смотрю в полном дубляже. Очень это не люблю. По мне так дубляж - особенно непрофессиональный - убивает душу фильма. А тут наоборот - дубляж привнёс свой колорит, такой вайб, которого, возможно, создатели даже не закладывали.
И очень жаль, что на тумбе так мало гиф-сетов. Ну совсем мало. Пофапать не на что совсем.