• Авторизация


"Зелёные рукава". 17-10-2011 00:11 к комментариям - к полной версии - понравилось!




День прошел, и на плечи гор
Опустилась тень как большой шатер.
Вдруг в ночи берега реки
Озарили костров языки.

Вой волынок да лязг мечей,
Треск сухих поленьев да храп коней,
Стоны ветра да шум дерев
Повторяют суровый напев.

Здесь, у Клайда, на берегу
Завтра смертный бой мы дадим врагу.
Он погибель найдет свою -
Будет славный обед воронью.

Нам ли, вольным орлам вершин,
Опасаться тех, кто пришел с равнин?
Чужеземцам дадим урок.
Победим! Победим! С нами Бог!

Рождены мы для ратных дел
И в колчанах наших хватает стрел.
Кони быстры, мечи остры
И легки на подъем топоры.

Мы недаром живем в горах,
Гордым скоттам с детства неведом страх.
Вражьей кровью зальем песок,
Победим! Победим! С нами Бог!

Необычное исполнение - theremin и арфа:



Терменво́кс (лат. theremin или thereminvox) — электромузыкальный инструмент, созданный в 1919 году русским изобретателем Львом Сергеевичем Терменом (1896-1993). Советую почитать об изобретателе, человек малоизвестный, но интересный!

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (15):
Ennia 17-10-2011-00:57 удалить
Я очень люблю эту мелодию! А этот текст вижу впервые - чьи слова? Красиво!
Ennia, говорят, будто Генрих VIII сочинил. Мне кажется, она шотландская.
Ennia 17-10-2011-22:27 удалить
Ответ на комментарий Тён_Эйрэй # Про Генриха я тоже слышала - он ее то ли Анне Болейн написал, то ли еще какой-то своей жене))))
Ennia, это в фильме обыгрывается))
Ennia 17-10-2011-23:04 удалить
Ответ на комментарий Тён_Эйрэй # Я фильм не смотрела)
Ennia 17-10-2011-23:42 удалить
Ответ на комментарий Тён_Эйрэй # Не на монстрах свет клином сошелся. Надо посмотреть наверное, говорят хорошее кино
Ennia, да, фильм качественный, хоть я Англию и не люблю)))
ludvik 26-10-2011-23:29 удалить
Спасибо! Очень люблю эту мелодию. Второе видео - просто удивительно, как звучит инструмент. Просто голос Ветра какой-то!
ludvik, я тоже очень люблю Зеленые рукава! А про этот инструмент узнала впервые.
Oldbuka 31-10-2011-08:10 удалить
Тён_Эйрэй, пасяб.))) Утащу к себе.) Песня английская. (Мелодия. Вариантов текста очень много, но в одном ключе - любовные сетования.) Так что текст, который тут... уж извините.) У Генриха слова, понятное дело, слова совсем другие.)) Но, говорят, действительно Анне Болейн писал. В нашем родном варианте, Новелла Матвеева — «Девушка из харчевни»
Oldbuka, я знаю, что английская, но почему-то кажется, что шотландская))))
Oldbuka 01-11-2011-02:03 удалить
Ответ на комментарий Тён_Эйрэй #
Исходное сообщение Тён_Эйрэй Oldbuka, я знаю, что английская, но почему-то кажется, что шотландская))))
Ну по первому ролику и тексту... клнешно.))) Я к стати из первого ролика себе видео сделал, а то тут изображение тормозит.( К слову, эту песню очень любили южане, во время войны Севера и Юга... Еще раз - пасяб.)


Комментарии (15): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник "Зелёные рукава". | Тён_Эйрэй - Б Л О К Н О Т ....... Тён Эйрэй | Лента друзей Тён_Эйрэй / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»