• Авторизация
Дневник Тён_Эйрэй Лента друзей - Дневник - Полная версия


Капли воды.Tsukubai. ShishiOdoshi. Suikinkutsu. 10-09-2011 18:18 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[показать]

Tsukubai

(蹲踞) - небольшой бассейн ​​в японских буддийских храмах для ритуального мытья рук и полоскания рта. Устроен для посетителей, чтобы очиститься. Также используется для гостей на чайной церемонии.

Сделан чаще всего из камня, с маленьким ковшиком на краю. Подача воды осуществляется через бамбуковые трубы kakei.

[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]

ShishiOdoshi 2988966_shishiodoi (142x95, 16Kb)

(ししおどし), "отпугиватель оленей" - название может применяться и к пугалу, и к трещётке, и к созду.

Содзу (添水) — устройство, обычно из бамбука, состоит из вертикальных стоек и прикреплённого к ним пустотелого коромысла, в которое поступает вода. При наполнении коромысла, оно опрокидывается, выливая воду, а возвращаясь в исходное положение,  ударяется о твердую опору, издавая при этом резкий звук, отпугивающий животных и птиц.

[показать]

[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]

Suikinkutsu

(水琴窟), "пещера водного кото" —  состоит из перевернутого, зарытого в землю кувшина, на донышко которого стекает вода. Капли, падая  внутрь, издают мелодичные звуки.

[показать]

Обычно рядом располагаются длинные бамбуковые трубки, чтобы желающие могли послушать звуки капающей воды.
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]

Аудиофайлы. Запись звучания из Киото, Осака,

ShishiOdoshi:



Suikinkutsu:



вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (38): вперёд»
Тён_Эйрэй 10-09-2011-18:36 удалить
Пьяно-злой_Ной, бери!))) При желании легко сделать.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Roman_FRF 10-09-2011-18:40 удалить
Вспомнилась огромная зачуханная бочка с дождевой водой. Она стояла под сливом деревенской избы и нежно булькала от падающих капель прошедшего ливня. Вспомнились наши мощные высокоточные станки, которые японцы покупали. Они выбрасывали шкафы с электронным управлением и размещали свою, миниатюрную, в пустотах чугунных станин. А ещё вспомнился шум Ниагарского водопада! :)) Спасибо.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Тён_Эйрэй 10-09-2011-18:45 удалить
Roman_FRF, ого! про бочки - это так знакомо!!! вечером там вода теплая-теплая, мы набирали для полива оттуда. На Ниагаре были?
Обратиться - Ответить - К полной версии
Celestine 10-09-2011-20:05 удалить
Ой, у меня в середине сейчас все взорвется от этой красоты! Особенно на самой первой фотке!
Обратиться - Ответить - К полной версии
valentin_tsmakaliuk 10-09-2011-20:43 удалить
Чтобы в достаточной степени понять японцев, необходимо обладать созерцательным характером, спокойствием души, долголетием и жить на одном месте на протяжение многих поколений - это как раз те качества, которых нам так не хватает. Спасибо за интересный пост.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Roman_FRF 10-09-2011-20:44 удалить
Ответ на комментарий Тён_Эйрэй # И какой же русский не бывал на Ниагаре! :) Интересно, японцы тоже для полива из своих "булик" берут воду?
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ryusei_Yamagawa 10-09-2011-20:49 удалить
Тён_Эйрэй, бывают же такие совпадения! Недавно тоже насобирала фото с цукубаи (осенними),но дальше пока дело не пошло... Делюсь своим любимым/неновым фото: [333x500] ...это не совсем оно...не могу найти((
Обратиться - Ответить - К полной версии
Celestine 10-09-2011-20:57 удалить
Ответ на комментарий valentin_tsmakaliuk # valentin_tsmakaliuk, меня успокаивает то, что я обладаю хотя бы одним из этих качеств - живу на одном месте на протяжение многих поколений, а вот долголетие и спокойствие души - это то, чего мне хочется больше всего!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Тён_Эйрэй 10-09-2011-23:10 удалить
Celestine, да, классная фотка, поэтому первой и поставила)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Тён_Эйрэй 10-09-2011-23:12 удалить
valentin_tsmakaliuk, так значит, нам японцев не понять никогда!:acute:
Обратиться - Ответить - К полной версии
Тён_Эйрэй 10-09-2011-23:17 удалить
Roman_FRF, эх, отстала я от масс, надо срочно, срочно мчаться на Ниагару.. и килиманджару заодно))) Насчет полива - вряд ли, у них ведь всюду вода, наверно, как раз наоборот куда б ее деть!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Тён_Эйрэй 10-09-2011-23:21 удалить
Ryusei_Yamagawa, сделай пост!!! Я ведь не так много вывесила, меня заинтересовали эти поющие кувшины , поэтому остальное как добавление к ним. А осенняя тема сейчас актуальна! Твоя фотка очень яркая, красивая, а если все вместе будут - праздник!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ryusei_Yamagawa 10-09-2011-23:50 удалить
Тён_Эйрэй, а "сэймэевский" цукубаи как раз пятый *если не считать "открывающего" весь пост* !:appl: Сделаю))
Обратиться - Ответить - К полной версии
socker 11-09-2011-01:08 удалить
Волшебство во всём этом! Спасибо огромное!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Тён_Эйрэй 11-09-2011-01:32 удалить
Ryusei_Yamagawa, это случайно))) вернее, это работа Сэймэя.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Тён_Эйрэй 11-09-2011-01:33 удалить
socker, да, удивительно, а так всё просто)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ангарск 11-09-2011-06:45 удалить
Интересные приспособления для ритуала и фото очень красивые.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Lumanta 11-09-2011-12:11 удалить
ох!.. как мне нравится!..
Обратиться - Ответить - К полной версии
Тён_Эйрэй 11-09-2011-12:49 удалить
Lumanta, мне тоже))) жаль, дачи нет. А дома только маленький фонтанчик могу себе позволить. Идея с перевернутым кувшином очень нравится! Ну, и такой тоже неплохо))) shishiodoshi (200x113, 13Kb)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Chiteri 11-09-2011-15:04 удалить
и я мечтаю о садике в японских традициях *_*
Обратиться - Ответить - К полной версии
JapanBlog 12-09-2011-13:45 удалить
Про цукубаи я знаю, конечно, делал пост на Лиру и страничку на сайтике, а вот про остальное - кувшинчик и трещетку, не слышал. Интересно. А звуки падающей воды, не искала файлы с расширением mp3, а то в вике дурацкая ogg, я раньше мог конвертировать, но что-то уже забыл, или программку потерял)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
valentin_tsmakaliuk 12-09-2011-15:00 удалить
Ответ на комментарий Тён_Эйрэй # Думаю, чуточку можем, надо только на какое-то мгновенье представить, что всеми вышеперечисленными качествами мы обладаем(в каждой шутке есть доля шутки - одесск)
Обратиться - Ответить - К полной версии
valentin_tsmakaliuk 12-09-2011-15:18 удалить
Ответ на комментарий Celestine # Обладай вы всеми остальными качествами, вы бы были японкой. Может быть не так уж плохо, что We are, who we are(мы то, что мы есть). Смысл моей дурацкой шутки такой: Когда Моисей спросил Бога на горе Синай:"Кто Ты?", Бог ответил:"Я тот, кто Я есть"(I'm who I,m = Аз есмь)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Тён_Эйрэй 12-09-2011-19:12 удалить
JapanBlog, mp3 где-то попадалось, вряд ли найду. Программу не знаю, но может погуглить перевод в mp3? Ты видео про кувшин посмотрел? Если пропустил - обязательно посмотри, там рассказывают как всё устроено. Правда на английском, но всё понятно.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Тён_Эйрэй 12-09-2011-19:16 удалить
valentin_tsmakaliuk, хорошо, будем представлять! Ценные качества хочется иметь, русские немного безолаберны))
Обратиться - Ответить - К полной версии
JapanBlog 12-09-2011-19:47 удалить
Тён_Эйрэй, видел-видел. Оно меня убило. Мне никогда не понять психологию японцев. Да и никому не понять. Никому бы и в голову не пришло закапывать кувшин и слушать стук капель, кроме японцев, конечно.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Тён_Эйрэй 12-09-2011-20:01 удалить
JapanBlog, )))) вот такие они. А пост писать будешь?
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (38): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Капли воды.Tsukubai. ShishiOdoshi. Suikinkutsu. | Тён_Эйрэй - Б Л О К Н О Т ....... Тён Эйрэй | Лента друзей Тён_Эйрэй / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»