• Авторизация


Н. Ветлицкая - Глаза цвета виски 08-12-2009 19:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Смотреть видео в полной версии
Смотреть это видео



Сегодня хочется смотреть на Красоту и говорить о Зиме… Любви… Счастье…

И улыбаться всему миру. )))

 

Узорчатая россыпь

рождественских даров,

Березы в перламутре,

ковры из жемчугов,

Серебряные розы

на ледяном окне,

Как будто бы забылись

в хрустальном зимнем сне.

 

Снежинки чаровницы

танцуют не спеша,

Летят, как обещанья,

из звездного ковша,

Чудесные плетенья

из снежной кутерьмы,

Седые наважденья

волшебницы Зимы.

 

Здесь будто все в тончайшей

загадочной резьбе,

Как древнее гаданье

о будущей судьбе.

Сквозь зимний мрак и холод

услышь весны капель,

И будущее счастье,

и вешней птицы трель.

 

Татьяна Фролова «Рождество»

____________________________

 

Ещё красивая женщина: смотреть

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (31): вперёд»
FIERWIND, это сегодня мотив моего настроения. :)
FIERWIND 08-12-2009-19:35 удалить
Всё_для_удовольствия, тогда настроение у тебе должно быть не плохим*
FIERWIND, оно у меня парадное - без причин и на удивление. :) Вдруг захотелось зимы, снега, Нового Года - и совершенно детские ощущения волшебства. :) Для тебя: . [480x400]
FIERWIND 08-12-2009-20:05 удалить
Всё_для_удовольствия, классная картинка,у нас вчера зима началась,много снега*
FIERWIND, Алексей, это ужасно - мы пропускаем массу впечатлений. :) Я смотрю, у вас в Москве перемены: проезд в столичном транспорте подорожает на 20%. Это сколько же тогда проезд в метро будет стоить?
FIERWIND 08-12-2009-20:41 удалить
Всё_для_удовольствия, все зависит от того на сколько поездок покупаешь,одноразовая самая дорогая 26руб,а лучше купить проездной,он на чуть чуть как говорят подорожает*
FIERWIND, кому-то проезд в метро может быть не по карману, а кто-то спокойно купит себе билет на корабль для космических туристов - компания Virgin Galactic вон уже во всю пиарит свой космический челнок... Ты бы хотел в Космос?
FIERWIND 08-12-2009-21:04 удалить
Всё_для_удовольствия,в первом ты права,а про космос я и не думал ни когда*
Привет, Красата моя............ я приду скоро=))) Сейчас гонят меня от ящика... Но отвечу...есть предложение... не обломала...просто боюсь...может быть сделаем совместный проект - каждый из нас будет рассказывать какую-нибудь любовную историю из жизни - с выводами... сначала я, потом ты... А? Как ты...на это смотришь?
Красота, хотела сказать...торопилась=(((
FIERWIND, планировал собирать золотые медали на олимпиадах? :)) Virgin Galactic, оказывается, переводится как "Галактика девственниц" - забавно. :)) Алиса_Кензер, ах, ты моя Хитрость! (у тебя теперь новое прозище) Ушла думать над предложением... :)) Сая, а сколько проезд в метро у вас стоит?
Клип шикарный, спасибо!
FIERWIND 08-12-2009-22:26 удалить
Всё_для_удовольствия, так и переводится,это точно,но если до словно,а если в тексте и по смыслу,то варианты могут быть типа новые галактики или незнакомые,английский язык очень бедный,там свои нюансы,вот футбол,мы понимаем что это,а если перевести,то получится - нога мяч и то мяч он же и шар*
FIERWIND, я вспомнила: а ведь недавно по ТВ говорили, что наши тоже собираются начать делать корабли специально для космического туризма. Но, вот, миллиардер Ричард Брэнсон, владелец группы Virgin Galactic, опередил нас. ПРО100НАТА, Sindi007, и я вас благодарю - за внимание, комментарии и цитирование. Для вас - маленькая зимняя радость: . [500x700]
08-12-2009-23:39 удалить
Ответ на комментарий Всё_для_удовольствия # Virgin Galactic = Галактическая целка
Всё_для_удовольствия, Окей - а ты - моя Мудрость.... Мудрость и Хитрость - как брат и сестра=))) Проезд - не дёшево.... Столько разных цен и предложений... проездная карта на месяц на 3 зоны - 64 евро - примерно...надо посмотреть...а на 1 зону - около 30... Ребёнку сегодня купила школьную проездную карту на 2 месяца - 64 евро... У меня - теперь одна зона, но и машина в придачу...если далеко ехать, закупаться, дела решать, то на машине... На час - проехать - около 2-х евро... и так далее... А почему Ты спросила? Песня красивая - про глаза, которые цвета виски=))) [700x662]
Классная песня!!! Спасибо, солнышко!!!
Ольга_051 09-12-2009-11:29 удалить
Спасибо, что напомнили! Клип и песня, хотя и старые, но очень красивые и романтичные, сейчас таких практически нет. Создают новогоднее настроение и хочется туда, в эту завораживающую картинку!
Аноним, предложенный Вами вариант перевода Virgin Galactic = Галактическая целка - это больше похоже на название порнофильма. Алиса_Кензер, да любопытствую просто, сколько у вас стоит проезд в метро из-за нововведений в нашей столице - там тарифы повысились на 20 %. Интересно стало сравнить, какие отличия от Европы. :)) Сая, Мудрость - божемой, я не вынесу этой ноши. :))) Gostena, радостного и солнечного тебе зимнего дня, Татьяночка! :) Ольга_051, Вы поймали моё ощущение. :) У Алсу был похожий клип на песню "Зимний сон", но он с некоторой грустинкой. Я его вчера посмотрела-покрутила-повертела, но выкладывать так и не стала, выбрала Ветлицкую - здесь волшебство. :) . [505x700]
Джжжули 09-12-2009-13:15 удалить
А куда Ветлицкая пропала? Как родила, так все забросила, жаль...
Юлия_Ивановская, у Ветлицкой своя звукозаписывающая студия, думаю, она сейчас ей занимается. Последний альбом "Мой любимый" вышел в 2004 году. Песня "Глаза цвета виски" из него. . [495x495]
вячес777 09-12-2009-21:13 удалить
Исходное сообщение Всё_для_удовольствия Сегодня хочется смотреть на Красоту и говорить о Зиме… Любви… Счастье… И улыбаться всему миру. ))) Узорчатая россыпь рождественских даров,Березы в перламутре, ковры из жемчугов,Серебряные розы на ледяном окне,Как будто бы забылись в хрустальном зимнем сне. Снежинки чаровницы танцуют не спеша, Летят, как обещанья, из звездного ковша,Чудесные плетенья из снежной кутерьмы,Седые наважденья волшебницы Зимы. Здесь будто все в тончайшей загадочной резьбе,Как древнее гаданье о будущей судьбе. Сквозь зимний мрак и холод услышь весны капель, И будущее счастье, и вешней птицы трель. Татьяна Фролова «Рождество»____________________________ Ещё красивая женщина: смотреть
Красивые стихи,прекрасная песня.СПАСИБО!!! А,это ВАМ. [700x525]

(Добавил ссылку к себе в дневник)

petr-kraymanov 09-12-2009-23:19 удалить
Ответ на комментарий FIERWIND # !!!ВНИМАНИЕ! ВАЖНО! КАСАЕТСЯ КАЖДОГО!!! http://www.youtube.com/watch?v=6rF1CaKqJx0 td
Всё_для_удовольствия, И как - отличаются ваши от наших - тарифы? У нас каждые пол года цена повышается... Уже осточертело... [699x525]
А зачем её выносить - ты уже сама по себе мудрая - даже и напрягаться не надо!
adoter 10-12-2009-00:44 удалить
Н-да. Древняя песня древней тётки. И такой резонанс.


Комментарии (31): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Н. Ветлицкая - Глаза цвета виски | Всё_для_удовольствия - Всё для удовольствия | Лента друзей Всё_для_удовольствия / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»