• Авторизация


Миф о сотворении женщины. 12-05-2009 16:06 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[220x260]
Все мы помним библейский миф о сотворении женщины. Сначала Бог создал мужчину, а потом из его ребра - женщину. Я прочитала, что это величайшая мистификация!!!! Дело в том, что Ветхий Завет в том виде, в каком мы его знаем,- это перевод некоторых частей Торы. Когда текст Писания переводили с иврита, была допушенна роковая неточность. "Ребро" - это только одно из значений слова "цела", употребленного в оригинале. Другое значение, более точное, - "грань", или "сторона". Казалось бы такая мелочь, а как это повлияло на отношения между мужчиной и женщиной! Согласно оригиналу, женщина вовсе не была создана из ребра мужчины. Мужчина и женщина были созданы одновременно, когда Бог разделил единого целостного человека на две грани, две стороны, мужскую и женскую. Точно так же трактует начало всех начал и китайская Великая Книга перемен: " В начале было Дао, затем оно разделилось на мужское и женское, Инь и Ян.
Понимаете, милые женщины, насколько гармоничнее и мудрее такое прочтение древнего предания? Получается, что широко распространенное представление о том, что женщина чем-то хуже, ущербнее мужчины, изначально ложно!!!
Равенство мужчины и женщины вовсе не означает их одинаковости. Наоборот, женское и мужское начало абсолютно разные. Разные полюса единого целого - человеческого существа, Образа Божьего.

[300x9]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (34): вперёд»
Вот это уже похоже на правду.
АлинаТ 12-05-2009-17:16 удалить
Ответ на комментарий Долли-кет # Долли-кет, вот-вот, а то ребро ,ребро))))
как всегда везде что-то не так перевели,или еще что-то))))) хоть сеичас мы не ребро.....
АлинаТ 13-05-2009-01:04 удалить
Ответ на комментарий ruzalija_iz_shvezii # ruzalija_iz_shvezii, ну хоть выяснили)))))
elpintor 13-05-2009-01:16 удалить
Ну вообщем то существует мнение апокрифическое что первая женщина её звали Лилит которая была сотворена вместе с Адамом-Адаму не понравилась и он её отверг и тогда Создатель навёл на него сон-вынул именно ребро и сотворил ему жену из его ребра-про которую Адам сказал:Вот это подлинно от моей кости и от моей плоти.
kotenok_80 13-05-2009-04:55 удалить
спасибо,похоже на действительность
Mystery_Of_Love 13-05-2009-12:47 удалить
А я верю только библии, но не чему-либо другому... И мифом назвать не могу. Слышала фразу наподобии такой: Женщина была сотворена не из ноги, чтобы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить мужчину, но из ребра, что ближе к сердцу, чтобы быть бок о бок. А ведь ребро около сердца. Главные смысл всего этого, что мы являемся частью мужчины и не важно даже из чего сотворены. Понятно, что мы часть мужчины. А вот китайской книге перемен я вообще не доверяю, так как она не есть от Бога...
elpintor 13-05-2009-14:10 удалить
Правильно.Я тоже так думаю
АлинаТ 13-05-2009-16:02 удалить
Ответ на комментарий elpintor # похоже на легенду))))
АлинаТ 13-05-2009-16:06 удалить
Здесь никто и не спорит со Священным Писанием! Дело лишь в переводе одного слова) Я где-то читала, что Библию не надо понимать дословно, это очень глубокая книга, а между строк и кроется смысл.
elpintor 13-05-2009-16:14 удалить
Похоже конечно но согласись то что женщины существуют доказывает что они были сотворены
АлинаТ 13-05-2009-16:26 удалить
Ответ на комментарий elpintor # elpintor, так же как и мужчины))) Просто много веков ущемлялись женские права, да и до сих пор во многих странах процветает превосходство мужчин над женщинами! И я знаю, как порой мужчины говорят об этом ребре, т.е.понимают буквально))) Мне слово сторона больше понравилось))) А вообще, можно посмотреть это слово на иврите!
elpintor 13-05-2009-16:38 удалить
Женщина поставена в подчинённое поожение самим Богом но не потому что она как бы вторична-из ребра ии какого другого места мужчины а потому что первая соблазнилась на предложение Сатаны и мужчину соблазнила-откуда видно что уже первый мужчина шёл во всё на поводу у женщины и уже у первой женщины была боле активная социальная позиция-проще говоря она решала что кушать и что не кушать.На самом деле мужчины идут на поводу у женщин и в странах где ущемляются права женщин-если их не ущемлять то очень скоро просто установится матриархат а женщины как мы помним существа легко поддающиеся соблазнам и это опасно
АлинаТ 13-05-2009-16:38 удалить
Ответ на комментарий Mystery_Of_Love # Mystery_Of_Love, Я считаю что мы Мы части друг друга))) а про книгу перемен, не соглашусь с тобой, откуда ты знаешь что она не от Бога?
НастяКлм 13-05-2009-18:11 удалить
Спасибо за информацию!!!! Теперь то мы ВСЕ знаем, как ОНО на самом деле ЕСТЬ))))
[320x320]
АлинаТ 13-05-2009-18:20 удалить
Ответ на комментарий elpintor # elpintor, Знаешь, смотрю я на мир , в котором мы живем, которым мужчины управляют, и думаю, а может бы лучше был матриархат????
АлинаТ 13-05-2009-18:22 удалить
Ответ на комментарий НастяКлм # Анастасия_Калманович, привет, рада знакомству)))
НастяКлм 13-05-2009-18:23 удалить
Ответ на комментарий АлинаТ # И я очень рада)))) Будем дружить?!
АлинаТ 13-05-2009-18:30 удалить
Ответ на комментарий НастяКлм # Анастасия_Калманович, обязательно!!! По-позже в гости к тебе загляну)))))))))
elpintor 13-05-2009-18:58 удалить
Ответ на комментарий АлинаТ #
Исходное сообщение АлинаТ
elpintor, Знаешь, смотрю я на мир , в котором мы живем, которым мужчины управляют, и думаю, а может бы лучше был матриархат????

Проблема в том что мужчины им давно уже и не управляют
Panter_Woman 13-05-2009-22:42 удалить
Мне очень понравилось всё написанное+ну и дебаты у тебя тут,Алинушка.Мне лично очень понравилась китайская версия.Спасибо,просвятила.
АлинаТ 14-05-2009-00:54 удалить
Ответ на комментарий Panter_Woman # Женщина-Пантера, привет,)))) Да, тема такая интересная, мне эта мысль про грань так понравилась! Ну кому-то не очень, бывает, так даже интересней))))
Mystery_Of_Love 14-05-2009-01:11 удалить
Не от Бога, потому что не библия... Лично я такого мнения, что именно библия от Бога. А там, в этой книге перемен ведь совсем иное... Можно, конечно, провести сравнение, но ведь всё же это другое... Просто я, наверное, слишком библию уважаю))) Надеюсь, что без обид? А это тебе просто так. Для хорошего настроения)
Mystery_Of_Love 14-05-2009-01:12 удалить
Что-то не загрузилась моя картинка(
[640x640]
yao_ming 14-05-2009-09:55 удалить
hehe ya znala 4to istina gdeto ryadom....vot vam muzh4inki otvetnii udar
АлинаТ 14-05-2009-10:28 удалить
Ответ на комментарий Mystery_Of_Love # Mystery_Of_Love, Ну какие обиды)))) У каждого свое мнение , и твое мнение я уважаю)))
АлинаТ 14-05-2009-10:28 удалить
Ответ на комментарий Mystery_Of_Love # Mystery_Of_Love, шикарная роза!!!! Спасибо, солнце)))
АлинаТ 14-05-2009-10:30 удалить
Ответ на комментарий yao_ming # yao_ming, )))0 рада. что и тебе эта идея понравилась))))


Комментарии (34): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Миф о сотворении женщины. | АлинаТ - Дневник АлинаТ | Лента друзей АлинаТ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»