Венемся однако к обсуждению проблем рерайта. Есть несколько синонимайзеров в сети, которые помогают в нелегком вопросе поиска синонимов. На мой взгляд - лучший варант - Лингво, стоящий на компьютере. Хотя и тот синонимайзер, который предлагает
XAP тоже весьма неплох.
Небольшой экскурс: Яндекс будет искать в тексте устойчивые сочетания. Чтобы переписать текст в своих интересах оптимально заменять каждое седьмое слово.
Мальдивы (Мальдивские острова) это крошечные коралловые острова, (вытянувшиеся длинной) цепью /лежащие/ в бирюзовых водах Индийского океана. 70 (Семьдесят - тут надо сказать, что согласно правилам оформления текста, вообще не рекомендуют начинать предложение с цифр) островов превращены в туристические курорты. Мальдивцы /коренное население Мальдив/ занима/ется/ются рыбным промыслом, который (составляет главный) /приносит немалый/ доход экономике страны. На Мальдивах выаращивают /выращиваются - это значит сами по себе/ ананасы, гранаты и сладкий картофель. Много веков назад буддистские короли, правящие Мальдивами, приняли мусульманство. (вот это предложение я бы вообще выбросил - оно абсурдно по логике. Во-первых, в буддизме нету королей, во-вторых...) С тех пор страна проповедует (исповедует! если бы она проповедовала, то сразу можно спросить где? и главное кому?) ислам. Туристам, приезжающим сюда на отдых, (прежде чем ехать на
Мальдивы туры стоит учитывать специфику Ислама /помнить об этом/.
(Запрещается в общественных местах на Мальдивах употреблять алкоголь, а также купаться в обнаженном виде) На Мальдивах запрещено употребление алкоголя в общественных местах и купание в обнаженном виде.
/Кроме того, выходя на прогулку в город, лучше надеть брюки или юбку и рубашку./ - из всего этого я бы оставил только Кроме того
/Хождение в шортах и открытых майках может вызвать непредсказуемую реакцию./ хождение по городу в шортах и открытых майках может вызвать
/непредсказуемую/ бурную реакцию./ Если подобные (условия) правила (местного этикета) не пугают /и поездка не отменяется,/ (путешественник, отдыхающий) турист получит изумительное (по чистоте) море /изумрудного цвета/, белоснежные пляжи, (и буйную зелень) кокосовые пальмы и потрясающую красоту тропических островов. (К тому же) Кстати, тут просто рай для тех, кто стремится (сбежать) удрать от цивилизации. На Мальдивах нету ни газет, ни телевидения.
- Где то так. Теперь эту статейку можно радостно отправлять в
XAP , а можно попробовать переписать еще десяток раз.
У меня ушло на это 10 минут и признаюся к услугам Лингвы я не прибег ни разу.