[168x243]
4 декабря умер персидский поэт Омар Хайям. Я думаю, что в особенном представлении он не нуждается. Он известен своими многочисленными рубаи. Вино, женщины, роль поэта, ханжество и смысл жизни и всё остальное он умел красиво вложить в свои непревзойдённые строки.

До того, как замрёшь на последней меже,
В этой жизни подумать успей о душе,
Ибо там, оказавшись с пустыми руками,
Ничего наверстать не сумеешь уже.

Это мой любимый стих у Хайяма в переводе Александра Кушнера.


Шиповник алый нежен? Ты - нежней.
Китайский идол пышен? Ты - пышней.
Слаб шахматный король пред королевой?
Но я, глупец, перед тобой слабей!:heart:
[448x650]