с этого места берёт своё начало Дюссельдорф(Дюссель+дорф, что в переводе деревня), ибо стоит эта "деревня" на реке Дюссель, как это когда-то было... а сейчас эта "деревня" в постоянном соперничестве с  Кёльном, городом, который ещё римляне основали, и отбила у него право быть столицей Вестфалии, что Кёльн, конечно, простить не может... у них даже пиво отличается: в Дюссельдорфе пьют альт, т.е. тёмное, а в Кёльне - светлое, отличается и приветствие на карнавале... про карнавал чуть позже

 

 

2.

здесь же памятник битве, благодаря которой Дюссельдорф отвоевал право называться городом и чеканить свою монету, памятник довольно большой и слегка зловещий, мне чёта не хочется его весь показывать

 

3.

 летающие сами по себе руки презентируют монету Дюссельдорфа

4

пивоварня 1288 года, на ней и марка пива читается: Schlösser alt (шлоессэа альт)

 

 

5.

вдалеке виднеется кривая чёртова башня, то бишь башня покосилась из-за чёрта, который очень разгневался и хотел выкрутить церковь из земли, говорят, что его провели...в общем обычное дело в средние века... с этой стороны не видна кривизна, зато с другой... можете поверить наслово, а нет, приезжайте и сами удостоверьтесь

точное название:  базилика святого Ламберта

кривой шпиль  - одна из визитных карточек города

 

6

 

7

 вошла во внутренний двор базилики св. Ламберта... но там было так пустынно и тоскливо, что вышла

 

8

и оказалась перед карнавальным домом, да...в Дюссельдорфе есть не только карнавалистический дом, но и флаг и даже вывеска... что говорит о том, что появился ещё в средние века

в Дюссельдорфе это самый важный праздник, ибо карнавал ждут целый год и в этот день никто не работает, отмечают всегда в понедельник, заодно и во вторник, называется Розенмонтаг, т.е. розовый понедельник... понятия не имею, чего такое название, ибо пьяный в переводе с немецкого - голубой... blau дословно переводится как голубой)

ах, да, Кёльн даже в этом соревнуется с Дюсельдорфом, но как правило парады красивее в Дюссельдорфе, а бросают  подарки лучше в Кёльне) в этом году не было никаких парадов и все были в трауре... ну где-то втихаря явно отмечали

 

 

9

на стене карнавалистического дома

про приветствия...

в Дюсседьдорфе кричат : Хеллау, а в Кёльне: Аллауф!

здесь главное не перепутать, чтобы не побили)

 

10.

Дюссельдорфский замок

 К сожалению, здание пережило 4 крупных пожара, после последнего из них в 1872 году замок не стали реставрировать,сохранилась только башня, в которой расположен музей судоходства.... лично меня экспонаты впечатляют, ясно ,что я там уже несколько раз побывала

 

11

Radschläger (радшлэга) на русском его называют либо радшлегер, либо мальчик, крутящий колесо

 

Существует несколько легенд

Легенда 1. Героическая история рассказывает о битве под городом Ворринген (1288 год), о победе графа Адольфа над кёльнским архиепископом.  От радости жители города в ожидании победителей сделали праздник, и когда победили вошли в город, мальчишка, на радостях, не удеожавшись, сделал колесо. Дюссельдорф получил независимость от Кёльна и стал городом и было дано право чеканить свою монету. Возможно ещё с тех пор берёт начало вражда и соревнование...

Легенда 2. У свадебной кареты отвалилось колесо. Чтобы предовратить несчастье, мальчик подскочил к карете, схватил отваливающееся колесо и прокрутился вместе с ним. Возможно, речь идет о свадьбе герцога Иоанна Вильгельма II (Яна Веллема) и Анны Марии Луизы д' Медичи.

Легенда 3. Речь о голодных послевоенных временах. В то время дюссельдорфская детвора пыталась заработать, крутя колеса для прохожих.

какая из легенд верная, сложно представить, хотя мне ближе первая) суть в том, что мальчик, делающий колесо, - визитная каточка Дюссельдорфа, памятники ему всюду... в честь 15 летия партнёрский отношений с Москвой жители города подарили Москве мальчика, крутящего колесо... где-то на просторах столицы России стоит один)